46 TABLEAU de la 
ici ; mais parfaitement d’accord avec celle que Pine le Natura- 
litte afigne *. Quant a celle de la nouvelle Ilium au port des 
Grecs, ou a la mer, quel fond pouvons nous faire fur l’exacti- 
tude de StRABON, qui d’abord la fixe a douze ftades, et deux 
pages aprés la porte jufqu’a vingt? 
“ Un peu au deffus eft fitué le village des Troyens, ot Yon 
“ croit qu’étoit autrefois l’ancienne Ilium, a la diftance de 
“ trente ftades de la nouvelle ; ‘et dix ftades au deflus du village 
“ des Troyens, eft la belle Coloné, efpece d’éminence de cing 
“ ftades d’étendue, au pied de laquelle coule le Simois +.” 
In y a encore ici quelques traits de reffemblance, entre la de- 
fcription de STRABON et notre carte ; mais aprés l’échantillon 
d’inexactitude que nous venons de remarquer dans fes mefures 
précédentes, nous ferons excufables de ne pas faire plus de fonds 
fur celles-ci. Les agréables collines qui s’étendent entre les vil- 
lages de Tchiblak et Aktché, far les bords du Simois font nécef 
fairement la belle Coloné, de haut de laquelle Mars, femblable 
3 ume tempéte, encourageoit les Troyens a grands cris f. 
STRABON les place 4 quarante ftades au deffus de la nouvelle 
Ilium, et nous apprend qu’elles s’étendoient a cing ftades le 
long des bords du Simois. A mefure, en effet, qu’on s’éloigne 
du village de Tchiblak, qui fe trouve a peu pres a quarante 
ftades de l’ancienne Ilium, leurs fommets couverts de gazon, 
perdent leur forme moélleufe et adoucie, et deviennent arides, 
rocailleux et efcarpés. Quant au village des Troyens, /ienfium 
vicus, qu’on croyoit occuper l’emplacement de l’ancienne Troye, 
STRABON ne put pas étre foupconné d’avoir voulu adopter 
cette croyance, puifqu’il a commencé par dire, que l’ancienne 
Troye étoit a ’endroit d’ou partent les deux collines femicir- 
culaires. 
“ Ta vallée de Thymbra n’eft pas éloignée de l’ancienne 
“ Thum ; elle eft arrofée par le Thymbrius, qui fe jette dans. 
“ Te 
® Nat. Hift. lib. v. c. 33 t Wiad. xx. 50. 
+ P. 892. ad finem. 
ee ae To 
