PLAINE de TROYE. 65 
J'ai fixe géometriquement cette diftance, et je l’ai trouvée de 
trois mille toifes, mefure qui fe trouve parfaitement d’accord avec 
celle de trente ftades, que PLINE nous a laiflée *. 
En confidérant les marais qui occupent, maintenant, une 
partie de l’efpace compris entre les deux caps, et qui l’occu- 
poient de méme au tems de STrAzon; en reflechiffant, 
dailleurs fur les inondations du Simois, on a peine a com- 
prendre que les Grecs aient aflis leur camp fur un terrein auffi 
défavantageux, et particulicérement, qu ‘ile alent pu s’y’main- 
-tenir pendant dix ans. ; 
Mats quoique la guerre ait duré pendant ce pth intervalle, 
il neparoit pas, méme d’aprés Homere, que les Grecs foient 
reftés, tout ce tems, campés entre le Sigée et le Rhetée. On 
convient généralement qu’ils ne déployerent tous leurs efforts 
contre 'la ville, que pendant le printems et l’éré de la derniére 
année; et qu'ils ne firent-jufqu’alors que ravager les pays 
voifins, 4 deffein d’affoiblir leurs ennemis, de diminuer et d’in- 
tercepter leurs reffources, et d’oter, enfin, tout moyen de defenfe 
a cette ville, qu’ils avoient d’abord regardée comme imprenable. 
Dans le cours de cette guerre, les Grecs, fans doute, devoient 
tranfporter leurs vaiffeaux d’un lieu 4 un autre, felon qu’ils le 
trouvoient plus convenable a leurs opérations, et 4 leur fiireté ; 
et il y a méme quelques raifons de conclure, de certains 
paflages de I’Iliade, que lorfqu’ils entreprenoient une expédition 
dans les pays voifins, ils divifoient leurs forces en plufieurs dé- 
tachemens, qui, fous la:conduite de leurs chefs refpectifs, re- 
tournoient au rendez-vous commun avec le butin qu’ils avoient 
fait fur l’énnemi. 
EnFIN, 4 la dixiéme année il eft probable, qu’ils camperent 
avec l’enfemble de leurs: forces 4 ’embouchure du Scamandre, 
pendant 1’été, faifon ot le Simois étoit continuellement 4 a fec, 
excepté aprés des pluies accidentelles et de courte durée; et. 
qu'ils refolurent alors, de porter un coup décifif a leur ennemi. 
~ Dans cette fituation, et fans doute, bientot apres qu'elle fut 
Vor. Ill. Z campée, 
* Hitt. Nat. lib. v. c. 33. 
