RÉSUMÉS 289 



«h = (? - T g^^ d^) dsdn l , (26) 



besitzen. (Die Richtung Ï2 fällt mit der positiven Richtung von 

 V zusammen). Ein jeder der beiden Teile wird nun in der 

 Richtung —n von der Kraft 



NJfdn.ds% (28; 



angegriffen. Denkt man sieh einen jeden der beiden Flüssig- 

 keitsteile erstarrt und ihre Massen m^, m^ in den Mittelpunkten 

 1, 2 koncentriert, so erteilt diese Kraft den Punkten 1, 2 in 

 der Richtung — n die Beschleunigungen 



«>,=if:». = |:(p-i|;4 (29) 



»,= iV.,„, = ^^:(p + i|£rfv), (30) 



SO dass I w^ I ^^w^isi. Setzt man: 



^2 = ^^'o — i (Wi — w.^, (32) 



so bedeutet w^ = \ {w^^-W-j) die Translation sbcschleunigung 

 des Mittelpunktes des ganzen Parallelopipeds (in der Rich- 

 tung — «), welcher die Strecke 12 = \ d^ halbiert, und 



\ (lo^ — w.^ •.\ dv ^=2 [w^ — iv.,) : dv^ (83) 



d. h. nach (20) und (30) 



y ' 9w ^^' 9y / (34) 



ist die W i n k e 1 b e s c h 1 e u n i g u n g des PunktsystiMus 

 1,2 in dem Sinne v — n um die durch den Mittelpunkt ge- 

 hende, zu ds parallele Axe herum, oder in der Tat die dop- 

 pelte Wirbelbeschleunigung o»' in 0, was zu beweisen war. Ganz 

 ebenso erhält man im allgemeinen Falle, in welchem die p — 



