— 329 — 
débouché des égouts, fut à son tour captée et 
envoyée par pompage directement dans la partie infé- 
rieure de la canalisation. La composition chimique 
de l’eau de cette source avait toujours été irrépro- 
chable, mais il n’en avait jamais été fait d'analyses 
bactériologiques. 
Or, l’analyse bactériologique démontra la présence 
d’un colibacille particulier dans le sas de pompage 
de cette source, tandis que la partie du réseau qui 
avait contenu du purin en était indemne; d’ailleurs 
elle avait été presque complètement purgée pendant 
la période (10 jours) qui s’était écoulée entre linfil- 
tration et le prélèvement des échantillons. Le point 
d'infiltration était un raccordement de borne d’hydrante 
non étanche, plongeant dans le purin collecté par la 
tranchée dans laquelle est posée la conduite; celle-ci, 
lorsque le réservoir était vide, n’était plus sous pres- 
sion et aspirait le contenu de la tranchée. 
La borne fut déplacée et le raccordement réparé. 
Le 6 novembre, de nouveaux cas d'infection ayant 
les caractères du typhus abdominal s'étant déclarés, 
les recherches bactériologiques furent répétées et le 
même colibacille se retrouva au point de jonction 
des eaux de la grève et de la montagne ; le 22 novem- 
bre, il était arrivé jusqu’au réservoir. Par contre, 
nous n’avons jamais rencontré le bacille d’Eberth. 
D’après les renseignements que nous avons obtenus 
lors de l’enquête, l’eau de la source de la grève fut 
envoyée pour la première fois dans la canalisation 
au mois de septembre 1901 ; dès lors la pompe ne 
fonctionna plus jusqu’au milieu d'août 1902, époque à 
partir de laquelle l’eau de la grève fut envoyée dans 
la canalisation, en moyenne un jour sur deux, jus- 
