— 379 — 
infectée par un colibacille, a provoqué une épidémie 
de fièvre typhoïde dans l’un des villages du canton. 
Après abandon de cette source et désinfection de la 
canalisation par la chaux, l'épidémie à disparu. 
M. le D' GEORGES SANDOZ complète ce travail en 
décrivant l'épidémie, qui n’était pas la véritable fièvre 
typhoïde, mais une maladie infectieuse analogue. 
M. H. ScHARDT explique, par la situation géologique 
de cette source, comment elle a pu être contaminée. 
Les eaux qui l’alimentent circulent à une faible profon- 
deur sous un village. Les dangers d'infection des sour- 
ces croissent avec l'augmentation de la population. 
M. Schardt cite l'exemple d’une épidémie survenue à 
Lausanne, causée par le passage de la conduite près 
d'une ferme où s'était déclaré un cas de fièvre typhoïde, 
et qu’arrêta tout de suite le remplacement d’une con- 
duite en ciment, imparfaitement étanche, par une con- 
duite en fonte. 
M. le prof. H. SCHARDT présente ensuite une coupe 
de l’Oeningien du Locle, relevée par M. Paul Dubois 
et communique les résuitats paléontologiques de l'étude 
des Mollusques du terrain œningien du Locle contenus 
dans la collection Jaccard. Ce travail paraîtra dans le 
Bulletin. (Voir p. 263.) 
M. le prof. R. WeBer demande comment on doit 
prononcer le nom du célèbre physicien Ruhmkorff. 
Une lettre autographe, présentée par M. Weber, qu'’a- 
dressa Ruhmkorff à M. Hipp en 1853, est écrite en 
allemand, mais signée en caractères latins: Ruhmkorff. 
D'autres lettres ne portent que la signature Ruhmkorff. 
Le professeur Clausius à Bonn écrit Rüähmkorff, comme 
il écrit Zürich dans d’autres lettres. Enfin une lettre 
de la nièce de Ruhmkorff est écrite entièrement en 
allemand, de même que la signature; elle est adressée 
de Hanovre, le 3 janvier 1874 La signature est Elise 
