très bon état, je ferai remplacer le pendule à gril 
par une simple tige en acier avec compensation à 
mercure et adapter en même temps un nouveau méca- 
nisme pour l'enregistrement des secondes sur le chro- 
nographe, mécanisme que Monsieur Chs. Rosat a bien 
voulu se charger de construire. 
Le service de la transmission de l'heure à régulière- 
ment fonctionné pendant l’année 1902. Le signal a été 
envoyé chaque jour; une seule fois il n’est pas parti 
du côté de Neuchâtel, la ligne télégraphique ayant été 
détériorée par la foudre. Quant à la régularité de lar- 
rivée des signaux aux différentes stations, le résumé 
se trouve dans le tableau suivant, qui donne le nombre 
des jours où le signal a manqué: 
Neuchâtel 4 (L 0/,), La Chaux-de-Fonds 8 e 0/5). 
Le Locle 4 (1°/,), Les Brenets 14 (4/), Les Ponts 
4 (19), Fleurier 4 (1 °/), S®-Croix 15 (4°), Le 
… Sentier 8 (2 ‘;,), Le Brassus 9 (2 °/,), St-Imier 8 (2 °/,), 
- Bienne 14 (4 1/;), Berne 8 (0.8 ‘/,). 
C’est donc en moyenne 2 1}, des signaux qui ne sont 
pas arrivés. 
Le service chronométrique de l'Observatoire s’est 
fait en 1902 pour la première fois sous le régime du 
nouveau règlement. Dans le rapport spécial sur le 
concours annuel des chronomètres et sur la distribu- 
tion des prix que j’ai envoyé au Département de l’In- 
dustrie, vous trouverez les détails concernant les 
résultats des observations. 
CR. fines Li | cé 
\ 
La transition s’est faite sans difficultés. 
Les appareils thermiques pour les épreuves aux dif- 
.  férentes températures ont encore assez bien fonctionné 
