43] 
—  )J9 = 
le faire paraître dans le prochain volume des Publications de 
la Commission. 
V. Rapport financier, Budgets. 
M. Rosenmund présente le relevé des comptes de la Com- 
mission pour l’année 1902. Les comptes bouclés à la fin de 
l’année ont été soumis au président de la Commission et 
approuvés par le comité central de la Société helvétique des 
sciences naturelles, puis transmis au Département fédéral 
de l'Intérieur. 
Sur la proposition du président, la Commission remercie 
M. Rosenmund de sa gestion financière. 
