— 161 — 
D’après Vejdowsky (Bohême), au 13me segment. 
D’après Ratzel (Saxe), au 15me segment. 
Enfin, chez nos Lumbriculus variegatus indigènes, 
j'ai constaté qu'elles débutent tantôt au 10me segment 
(étang de Landeveux au Val-de-Ruz), tantôt au 9me 
segment (tourbières du Tronchet près de la Tour de 
Gourze). Chez les L. variegatus des tourbières des 
Cœudres (vallée de la Sagne) et du lac Champex (sur 
Orsières, en Valais), j'ai trouvé ce début quelquefois 
au 9Jme segment, mais plus souvent au 10me, 
Vejdowsky croit à une erreur d’observation chez 
iatzel; mais les observations postérieures de Mïi- 
chælsen, et les miennes, établissent bien que l’ana- 
tomie de l'appareil circulatoire du L. variegatus varie; 
et les divers observateurs ont certainement bien vu, 
chacun de son côté, mais ils avaient sous les veux 
des formes différant un peu les unes des autres, d’où 
les divergences d'observations. 
Il serait facile de multiplier les exemples. 
La conclusion, c’est que, dans les déterminations, 
il faut avoir grand soin de tenir compte de ces faits; 
qu'il importe de ne pas s'attacher et se borner à une 
seule description; qu’on n’acquerra une vue d’en- 
semble correcte sur l’importance relative des carac- 
tères, sur les limites des espèces et sur leurs rapports 
entre elles, qu’en comparant nos espèces et variétés 
indigènes à celles des autres pays. 
