CORATT | 
l'égard de l'explication du problème inverse des forces 
centrales en raison reciproque des quarrez des dis- 
tances, que M. Herman avoit fait inserer dans le 
tome second du même Journal. Je viens d'apprendre 
qu'on aura une reponse dans le 20me {ome, qui est 
actuellement sous la presse. Cette reponse est de 
M. Nicolo Bernoulli, mais elle ne regarde que quelques 
formalitez et ne considere si ce n’est la question: Si 
la solution du cas particulier vaut mieux que quelque 
solution generale, comme l'a pretendu M. Riccato. 
Ce dernier vous assure de son respect, de même que 
M. Zindrini, et voici en propres termes ce qu'on a 
repondu à l’obligeant paragraphe que vous avez inseré 
dans vôtre lettre. (Suivent quelques lignes en italien 
qui traitent de la séparation des variables au point de 
vue de la recherche des quadratures.) Voilà, Monsieur, 
une question qu'il vous sera très facile de resoudre. 
M. Zendrini a decouvert la ligne de corrosion que font 
les fleuves, et sa dissertation est toute prête, mais on 
l’a laissée pour un autre tome du Journal, à cause de 
la reponse de M. Bernoulli, qu’on a voulu mettre dans 
le tome qui va paroitre. C’est un grand malheur pour 
l’Italie qu'il n’y ait point de Mecene. Les lettres y 
fleuriroient autant qu'ailleurs, » 
Le 3 mai suivant, Leibniz, ayant appris que son 
correspondant se disposait à quitter l'Italie pour 
retourner à Neuchâtel, le prie «de faire quelque 
emplette literaire» pour lui. Puis, il ajoute: «Je veux 
aussi satisfaire d’abord à la question de M. le comte 
Riccali, si je l’ay bien entendue, et si je me suis bien 
expliqué dans ma precedente. Voyant qu'il parloit 
comme quelques autres, qui s'expliquent comme si la 
separation des inconnues suflisoit tousjours pour 
12 BULIL. SOC. SC. NAT. T. XXXII 
