JÖO Die Pflanzenkrankheiten. 



theile und die Wurzeln soweit zu ernähren, dass der Baum noch einige Zeit, 

 selbst mehrere Jahre am Leben bleibt. Man sieht bisweilenjungeBäume, welche ringsum 

 entrindet sind und deren Krone dennoch voll und frisch belaubt ist und welche auch 

 an den unteren Wundrändern Ueberwallungen zeigen, ohne dort irgend einen laub- 

 tragenden Trieb zu besitzen, zum Beweise dass das Holz allein zur Abwärtsleitung der 

 assimilirten Nährstoffe genügte. Dasselbe beweist ein Ringelungsversuch Sorauer's^), 

 wobei ein Kirschenzweig in der Länge einesFusses derRinde entblösst, am oberenund 

 unteren Wundrande auch noch das junge Holz mit weggenommen wurde und 

 dennoch der mittlere isolirte Theil eine neue Rinde durch Regeneration erzeugte. 



Wenn die Entrindung nur einseitig ist, nicht um den ganzen Umfang des 

 Stammes geht, so tritt, da die Communication der leitenden Gewebe nicht unter- 

 brochen ist, auch keine Atrophie der unteren Theile ein. | Ebensowenig ist dies 

 der Fall, wenn Rindenwunden abwechselnd rechts und links übereinander herge- 

 stellt werden oder wenn ein Rindenstreif spiralig den Stamm umlaufend abge- 

 nommen wird, weil die Wanderung der Stoffe auch in schiefer Richtung statt^nden 

 kann. Nur findet hier immer eine relativ stärkere Ernährung des oberen Ueber- 

 wallungswulstes statt, worin sich wiederum die Abwärtswanderung der in den 

 Blättern gebildeten assimilirten Stoffe ausspricht. 



Die hier theoretisch behandelten Formen der Stammwunden finden wir nun 

 auch in den verschiedenen Verletzungen, von denen die Holzgewächse gewöhnlich 

 betroffen werden. Des Ringelschnittes der Pflanzenphysiologen und der Gärtner 

 wurde schon Erwähnung gethan. Weiter ist hier zu nennen die als Schälen 

 bezeichnete Entrindung, welche durch die Schuld des Menschen, aus Unvor- 

 sichtigkeit oder Muthwillen geschieht, besonders zur Früjahrszeit, wo sich wegen 

 des Saftreichthumes der Cambiumschicht die Rinde mit Leichtigkeit löst. Beim 

 Holzrücken an Berghängen, durch Wagenräder, durch Tritte der Thiere auf Vieh- 

 triften, durch Anprallen (Anschlagen mit dem Axtrücken, um das Herabfallen 

 der Raupen zu bewirken), beim Baumschlag durch die stürzenden Stämme werden 

 locale Entrindungen und Quetschwunden an den unteren Stammtheilen und flach- 

 liegenden Wurzeln, durch den Hagelschlag solche an dünneren Aesten hervorge- 

 bracht. Auch bei Grünästung, wenn sie zur Saftzeit ausgeführt wird, wird die 

 Rinde wegen ihrer um diese Zeit leichten Ablösbarkeit, oft in Streifen mit abge- 

 rissen oder losgelöst, wenn nicht vorher von unten her in den Ast eingehauen 

 wird, um das Abreissen der Rinde zu verhüten. Hierher gehören auch die Ein- 

 schnitte in die Rinde, die in Form von Zeichen und Inschriften gemacht werden, 

 desgleichen das im Obstbau übliche sogenannte Schröpfen, Längseinschnitte in 

 die Rinde der Stämme, um den Rindedruck des in die Dicke wachsenden Stammes 

 zu mindern. Alle diese localen Wunden haben für die Pflanze meist auch nur 

 eine locale Bedeutung; wie unten näher ausgeführt wird, heilen dieselben entweder 

 durch Ueberwallung oder Regeneration von Rinde, oder sie haben, insofern es 

 eigentliche Quetschwunden sind, bei denen die durch den Druck getödteten Rinde- 

 theile auf der Wunde haften bleiben, wegen der an diesen eintretenden Fäulniss 

 leicht Zersetzungserscheinungen zur Folge. 



Hierher würden auch die Verwundungen zu rechnen sein, welche durch 

 fremde Körper hervorgebracht werden, die sich in Berührung mit den Stämmen 

 befinden und in Folge des Dickewachsthums der letzteren sich in diese eindrücken, 

 also wenn Stämme von dem holzigen Stengel einer Schlingpflanze umwunden 



^J Verhandl. d. bot. Sect. d. 45. Versamml. dtsch. Naturforsch, etc. zu Leipzig, 14. August 1872. 



