2. Von den Wunden. 3^9 



Beziehung alle unter einen gemeinsamen Gesichtspunkt zu bringen sind. Es muss 

 das, was über die einzelnen Secretionen bekannt ist, besonders betrachtet werden. 



I. Abnorme Harzbildung, Resinosis. 

 Alle Verwundungen der holzigen Theile der Coniferen sind mit Ansammlung 

 oder Ausfluss von Harz verbunden und die Gewinnung des Harzes und Terpen- 

 thins beruht denn auch, wie oben erwähnt, auf absichtlichen Verwundungen der 

 Bäume. In der Pflanze entsteht das Secret in der Form von Terpenthm- 

 öl. An der Luft geht dasselbe durch Oxydation in Harz über. Diese Se- 

 crete sind daher so wie sie aus frischen Wunden ausfliessen, eine wechselnde 

 Mischung von Terpenthinöl und Harz, welche Terpenthin heisst; der Ueber- 

 zug, den das Secret auf der Wunde bildet, erhärtet mit der Zeit immer mehr zu Harz. 

 Die Coniferen enthalten Terpenthin schon als normalen Bestandtheil in 

 besonderen Intercellularkanälen, die zum Theil auf weite Erstreckung in den Ge- 

 weben verlaufen. Der Terpenthin, welcher unmittelbar nach einer Verwundung 

 ausfliesst, stammt aus solchen normalen Harzkanälen, wenn diese durch die 

 Wunde geöffnet worden sind. Dies gilt zunächst von den in der primären Rinde 

 schon des einjährigen Zweiges bei den meisten Nadelhölzern verlaufenden Harzkanä- 

 len. Bei der Weisstanne schwellen diese Kanäle an einzelnen Stellen zu grossen mit 

 Harz erfüllten Blasen an, sogenannten Harzbeulen. Der von der Tanne kommende 

 Strassburger Terpenthin wird bei diesem im Holze harzarmen Baume nur aus 

 diesen Harzbeulen der Rinde gewonnen. Dieselben sollen erst an mittelwüchsigen 

 Tannen sich bilden. Wie sie entstehen ist unbekannt; ebenso unentschieden ist 

 es, ob sie durch irgend eine Verwundung veranlasst werden; nach Ratzeburg' s i) 

 Bemerkung wenigstens sollen Tannen nie Terpenthin geben ohne krank zu sem. 

 Normal kommen ferner horizontale Harzkanäle in der Mitte der breiten Mark= 

 strahlen im Baste vor, wo sie die unmittelbaren Fortsetzungen derer in den 

 grossen Markstrahlen des Holzes sind, besonders bei Fichte, Lärche und Kiefer; 

 sie sind die Ursache der schnellen Bedeckung der Schälwunden mit Harz. 

 Sehr verbreitet sind endhch im Holze die vertical verlaufenden Harzkanäle; 

 sie verursachen hauptsächlich den Harzausfluss an Querwunden des Holzes. 



Ausser in besonderen Kanälen tritt aber Harz auch als Infiltration der Holz- 

 zellen auf, nämlich sowol die Zellmembranen durchdringend, als auch die 

 Höhlungen der Zellen ausfüllend; dabei wird die Farbe des Holzes braun oder 

 roth. Die Beschaffenheit, welche dadurch das Coniferenholz annimmt, ist unter 

 dem Namen Kienholz bekannt. Dieser Zustand ist immer ein Zeichen des 

 Absterbens des davon ergriffenen Holzes und muss daher schon als eine patho- 

 logische Erscheinung betrachtet werden. Die im Stammholze steckenden abge- 

 storbenen Stumpfe alter Aeste sind regelmässig verkient und der etwaige Zwischen- 

 raum zwischen ihnen und dem Stammholze mit Harz erfüllt. Bei manchen Nadel- 

 bäumen, besonders bei der Lärche und bei der Kiefer und deren verwandten 

 Arten, wird allgemein das Kernholz auch ohne Vorhandensein einer Verletzung 

 kienig; allerdings findet in abgehauenen Stöcken die Harzinfiltration des Kern- 

 holzes in noch höherem Grade statt. Berücksichtigt man nur diese allenfalls 

 noch als normal zu bezeichnende Verkienung des Kernholzes und die Harzin- 

 filtration alter Aststumpfe, so darf man mit Mohl'-^) diese Erscheinung in Zusammen- 



1) Waldverderbniss, 11. pag. 7. 



^) Ueber die Gewinnung des venetianischen Terpenthins. Bot. Zeitg. 185g, pag. 341, 



