2. Von den Wunden. 371 



dass hiervon auch die sonst im Holze harzarme Tanne keine Ausnahme macht^). 

 Das Auftreten von Harz in neuen Harzkanälen, mögen dieselben nun durch 

 Trennung von Zellen oder durch Auflösung solcher entstehen, kann nun aber 

 nach dem, was wir jetzt darüber wissen und was hier nicht näher berührt werden 

 kann, nicht anders, denn als eine Neubildung dieses Stoffes aufgefasst werden. 

 Man muss also bei der Resinosis einen doppelten Ursprung des Harzes als 

 möglich annehmen: bei der Verkienung des Holzes eine Wanderung von Harz 

 aus den normalen Harzkanälen entfernter liegender Theile des Stammes, bei 

 der Entstehung abnormer Harzkanäle nach Verwundung etc. eine Neubildung 

 von Harz an Ort und Stelle- Auch bei der Verkienung könnte eine Neubildung 

 von Harz (aus anderen Pflanzenstoften) betheiligt sein, worüber jedoch nichts 

 entschieden ist. 



Ziehen wir die Ratzeburg' sehen Angaben über die allgemein vermehrte An- 

 zahl der Harzkanäle in den nach Verwundungen sich bildenden Holzringen in 

 Betracht, so kommen wir nach dem Vorstehenden zu dem Schlüsse, dass bei 

 harzbildenden Bäumen die Verwundung eine pathologisch gesteigerte Harz- 

 produktion in der Nähe der Wundstellen aus Quantitäten von Nahrungsstoffen 

 zur Folge hat, welche im normalen Zustande an der betreffenden Stelle nicht 

 auf diese Weise verloren gegangen sein würden. Berücksichtigt man, dass die 

 Resinosis einestheils an den durch Wunden entblössten und dadurch in ihrer 

 Lebensthätigkeit gestörten Geweben, insbesondere auch in solchen, die einem 

 allmählichen natürlichen Absterben verfallen (Aststumpfe), anderntheils in den un- 

 mittelbar nach Verwundungen sich bildenden Geweben eintritt, die alle mehr 

 oder minder auch in ihrem geringerem Volumen (Enge der Holzringe nach 

 Frass etc.) eine Depression der Lebensthätigkeit bekunden, so dürfen wir die 

 Resinosis überhaupt als Symptom einer Schwächung der Vegetation betrachten. 

 Es kann daher nicht Wunder nehmen, dass sie als Begleiterscheinung nicht 

 bloss nach Verwundung, sondern auch bei anderen Krankheiten auftritt, z. B. 

 bei manchen von denjenigen, die durch Parasiten verursacht werden (z. B. bei 

 Peridermium pini und anderen). Man könnte einen Widerspruch darin finden, dass 

 bei Schwächung der Lebensthätigkeit eine vermehrte Produktion eines Stoffes 

 stattfindet, der wegen seines Kohlenstoffreichthums ein grosses Quantum assimi- 

 lirten Materiales zu seiner Bildung beansprucht. Allein dieses Material wird in 

 den leidenden Theilen nicht selbst erzeugt, sondern ihnen erst zugeführt, und die 

 Vorstellung ist gerechtfertigt, dass in den kranken Organen das vorhandene und zu- 

 strömende plastische Material grösstentheils einer abnormen Stoffmetamorphose ver- 

 fällt. Es könnte auch sein, dass die geschwächte Vegetation, die mangelhaftere Bil- 

 dung der Gewebe selbst erst zum Theil in causaler Beziehung zur Harzentartung 

 stehen. Allein dies sind noch offene Fragen. Es darf übrigens nicht vergessen 

 werden, dass die vermehrte Harzsecretion an den Wunden für die Pflanze vor- 

 theilhaft ist, weil die Bedeckung mit Harz eines der vorzüglichsten Mittel zur 

 Conservirung des entblössten Gewebes und zum Schutze desselben vor den Ein- 

 wirkungen der Atmosphärilien ist. 



Der pathologische Charakter, den die Harzbildung annehmen kann, erhält 

 einen weiteren Ausdruck darin, dass sie in einigen Fällen sogar durch eine ab- 

 norme Gewebebildung eingeleitet wird. Schon in der ungewöhnlichen Vermehrung 



') 1. c. n. pag. 18, 26, 33. — Eine Vermehrung von Harzkanälen im Wundliolze hat auch 

 DE Vries (Ueber Wundholz. Flora 1876, pag. 121) bemerkt. 



