2. Von den Wirkungen der Temperatur. 427 



Grund, dass Gehölze südlicher Länder in nördlicheren Gegenden im freien Lande nur unter 

 Decke oder auch nicht einmal unter dieser durch den Winter zu bringen sind, nur in dem 

 Umstände zu suchen, dass diese Pflanzen überhaupt nicht die vollständige Ausreifung und den 

 winterlichen Ruhezustand in ihren Geweben erreichen, der zur Ertragung des nordischen Winters 

 erforderlich ist. Etwas Aehnliches ist die Empfindlichkeit der Wurzeln gegen Kälte, selbst bei solchen 

 Pflanzen, deren oberirdische Theile winterbeständig sind. H. v. Mohl^) hat gezeigt, dass die 

 Baumwurzeln, durch den Boden gegen die Kälte geschützt, während des Winters nicht wie die 

 oberirdischen Theile in Vegetationsruhe übergehen, sondern dass ihre Cambiumschicht bis zu 

 Ende des Winters saftreich und in zellenbildender Thätigkeit bleibt; in Uebereinstimmung da- 

 mit aber beobachtete er auch, dass die Wurzeln ausserhalb des Bodens durch Kältegrade 

 getödtet wurden, denen die oberirdischen Theile leicht widerstehen (Eschen, Eichen etc. bei 



— II bis 13° R., Apfelbaumwurzeln schon bei 5° R.)- Aehnlich verhalten sich unterirdische 

 Theile krautartiger Pflanzen, wie Wurzeln, Wurzelstöcke und Zwiebeln, die nur durch den Schutz 

 des Bodens und Schnee's sich erhalten, an der Luft aber schon von massigen Kältegraden 

 getödtet werden 2). Hier findet wol auch Das seine befriedigende Erklärung, was GÖPPERT^) 

 als eine Verzärtelung der Pflanzen in den Gewächshäusern bezeichnete, womit er das leichtere 

 Erliegen derselben beim Froste im Sinne hatte. Es kann dies wol nur daher rühren, dass die 

 Triebe in der feuchten Luft der Gewächshäuser saftreicher und zarter sind, und die höhere 

 Temperatur sie nicht zu einem völligen Abschluss der Vegetation gelangen lässt. Jene That- 

 sache ist übrigens auch von Haberland'*) constatirt worden; Weizen, Gerste, Wicken etc., die 

 im Warmkasten bei 20 — 24° C. erzogen worden waren, erfroren bei — 6° C., dieselben im Kalt- 

 hause bei 10 — 12° C. gezogen, gingen erst bei — 9 bis — 12° C. zu Grunde. 



Die ungleiche Widerstandsfähigkeit von Pflanzen verschiedener Klimate geht z. B. aus 

 Göppert's^) Aufzeichnungen hervor: Es gehen auf freiem Terrain, ohne Schutz von Bäumen etc. 

 schon bei dem geringsten Froste viele unserer exotischen Sommergewächse sicher zu Grunde, 

 und zwar bei — i bis 1,5° Coleus Verschaffeltii; bei — 1,5° erfrieren die Blätter von Cucumis 

 sativtis, Cucurbita Pepo, Phaseolus nanus, bei — 2° z. B. Canna indica, Georgina variabilis; bei 



— 2 bis 3° Zea Mavs, Chenopodiuni Quinoa, Solanum Lycopersicum, Tropaeolum majus, Ricinus 

 comvninis; bei — 4° Atropa Belladonna, Phytolacca etc. Dagegen ertragen viele unserer ein- 

 heimischen Pflanzen, z. B. Senecio vulgaris, Stellaria, Capsella bursa pastoris, Wurzelblätter von Bras- 

 sica oleracea, von Dipsacus fullonum, Sempervrvtim- und Sedum-Arten, selbst ohne Schneebedeckung 



— 10°, wie ich selbst beobachtet habe, und Göppert hat solche und ähnliche noch bei — 15° 

 nicht geschädigt gesehen, ja alpine Saxifragen ohne Schnee selbst — 20 bis 25° ertragen sehen. 



Specifische Verschiedenheiten an Pflanzen desselben Klimas sind ebenfalls unverkennbar. 

 Hier genügt es z. B. an die Esche und Eiche zu erinnern, deren Triebe schon bei denjenigen 

 schwachen Maifrösten erfrieren, bei denen die neben ihnen stehenden anderen Gehölze, wie 

 Haseln, Rüstern, Prunus Padus etc. noch nichts leiden. 



Soweit sich für dieses verschiedenartige Verhalten der Pflanzen dem Froste gegenüber eine 

 Erklärung geben lässt, ist dies im Vorstehenden angedeutet. Man kann nicht verkennen, dass 

 die scheinbar grössere oder geringere Empfindlichkeit gegen den Frost in einigen Fällen sich 

 deutlich nur als eine Folge des augenblicklichen Lebenszustandes des Pflanzentheiles darstellt, 

 und sich mit dem Wechsel dieses Zustandes auch sogleich ändert. Man mag von verschiedener 

 Empfindlichkeit der Pflanzenarten gegen den Frost reden, wenn man sich nur bevmsst bleibt, 

 dass die einzelnen Arten in sehr ungleichen Zuständen dem Froste ausgesetzt zu sein pflegen, 

 Und wenn Göppert den Satz aufstellt, dass es für jede Art und selbst für jedes Individuum 

 ein bestimmtes Maass von Kältegraden gebe, dessen Ueberschreitung den Tod veranlasst, so 

 kann dies auch nur in jenem Sinne eine Berechtigung haben. Aber absolut von einer ver- 

 schiedenen Empfindlichkeit zu reden, würde man nur dann berechtigt sein, wenn man die zu 



1) Bot. Zeitg. 1862. No. 39. 



2) Göppert, Sitzungsber. der schles. Ges. f. vaterl. Cultur, 14. Dec. 1874. 



3) Wärmeentwicklung, pag. 63. 



*) Centralbl. f. Agriculturchemie 1876. \. pag. 469. 



