440 Die Pflanzenkrankheiten. 



krankung in einem späteren Alter eintritt, kann die Pflanze gut entwickelt sein, trotz herniöser 

 Wurzeln. Die Anschwellungen sind bis zu Faustgrösse gefunden worden; die grössten 

 finden sich an den Pfahlwurzeln, beziehentlich an der Rübe; die an den Nebenwurzeln sind 

 gewöhnlich viel kleiner. Die Gestalt derselben ist so unregelmässig, dass sich keine allgemein 

 zutreffende Beschreibung geben lässt. Farbe und innere Beschaffenheit der Anschwellungen sind 

 denen gesunder Rüben völlig gleich. Später werden die alten Auswüchse runzelig, welk und 

 mürbe, vertrocknen endlich oder, wenn reichlich Feuchtigkeit vorhanden ist, faulen sie unter 

 widrigem Geruch. Nicht selten bilden sich auf den grösseren Hernienanschwellungen Knospen, 

 aus denen ein Laubspross sich entwickelt. Dieser zeigt auch Bildungsabweichungen: zunächst 

 bleibt er verkürzt, bildet mehrere dicht umeinander stehende Blätter, so wie es die Stengel von 

 Brassica überhaupt thun, indem sie mit einer Wurzelblattrosette beginnen. Die Blätter bleiben 

 kurz, sind oft mehr oder weniger eingekrümmt oder sonst unregelmässig verbogen oder ver- 

 zerrt, häufig ist der Stiel bandförmig abgeplattet und theilt sich nach oben unregelmässig 

 in verkräuselte Laubausbreitungen. Die Stengel sind relativ dick und kurz , gedrungen 

 und bilden schon von unten an reichlich Zweige, welche ähnliche gedrungene Gestalt 

 haben. Die Trauben zeigen sich auffallend kurz und dicht, die untersten Blüthen meist ver- 

 kümmert, die folgenden entwickelt und blühend, aber auch oft zum Theil missgebildet, nämlich 

 die Blumenblätter von unregelmässiger Form und durch Petalodie eines Theiles der Staubgefässe 

 vermehrt, zum Theil auch in Mittelbildungen zwischen Blumenblättern und Staubgefässen, die 

 Antheren oft nicht gut ausgebildet, der Stempel bisweilen verkrüppelt. Die Hernienanschwellungen 

 bestehen in einer gewaltigen Hypertrophie des Wurzelparenchyms. Ich finde bei ihnen ein 

 eigenthümliches Dickewachstlium durch ein unmittelbar unter der Oberfläche liegendes klein- 

 zelliges Meristem, welches einem Korkmeristem ähnelt, besonders gegen die Oberfläche, wo es 

 in ein oder wenige Lagen Korkzellen übergeht. Nach innen setzt es sich ganz allmählich in 

 das Dauerparenchym fort ohne Grenze, indem die Zelltheilungen hier tiefer dort minder tief in 

 das Gewebe fortgehen. Dieses Meristem erzeugt nicht bloss Parenchym, sondern auch neu 

 Fibrovasalstränge, deren Anfänge man daher oft ganz nahe unter der Oberfläche schon erkennt. 

 So wachsen die Anschwellungen, so umfangreich sie auch werden, immer durch dieses periphe- 

 rische Meristem. Die Fibrovasalstränge stehen regellos zerstreut und laufen in allen Richtungen 

 oft unregelmässig geschlungen und sind auch untereinander durch Zweige verbunden. Das 

 Parenchym besteht aus polygonalen, dünnwandigen, saftreichen, oft Stärkekörner enthaltenden 

 Zellen; einzelne Zellen werden zu getüpfelten dickwandigen Sclerenchymzellen. Bisweilen treten 

 die ersten Anfänge der Anschwellungen an den Wurzeln wie scharf begrenzte seitliche Organe 

 auf; man könnte sie für Anfänge von Nebenwurzeln halten. Sie wachsen dann in der beschrie- 

 benen Weise an ihrem Scheitel, gleich wie an einem Vegetationspunkte, am stärksten; bald 

 wird die Thätigkeit des Meristems gleichmässiger, und die Knollen wachsen an allen Theilen 

 ihrer Oberfläche. Die ersten Anlagen dieser Bildungen an der normalen Wurzel konnte ich 

 aus Mangel an Material nicht genügend untersuchen. Sie scheinen aus einer meristematischen 

 Theilung des Rindeparenchyms der Wurzel hervorzugehen; ein Gefässbündel verbindet die ihrigen 

 mit demjenigen der Wurzel. 



Bezüglich der Ursache der Kohlhernie stehen sich die Angaben Caspary's und Woronin's 

 gegenüber. Ersterer konnte bei Königsberg in der Kohlhernie keine Spur von Pilzen oder 

 äusserer Beschädigung finden und beobachtete die bemerkenswerthe Thatsache, dass sich diese 

 Missbildung durch die Samen erblich fortpflanzen lässt'). Er hält sie daher für eine Bildungs- 

 abweichung gewöhnlicher Art. Woronin, der seine Untersuchungen in Petersburg anstellte, hat 

 dagegen einen pilzlichen Parasiten, den er Plasmodiophora brassicae nennt, gefunden, und hält 

 diesen für die Ursache der Hernie. Einzelne Parenchymzellen in den Hernieanschwellungen 

 findet er abnorm vergrössert, und in denselben ein trübes Plasmodium, welches in den in 

 Fäulniss übergehenden Geschwülsten in eine Unzahl äusserst kleiner kugeliger Sporen sich um- 

 wandelt. Mit der Auflösung der Wurzel durch Fäulniss gelangen sie in den Boden. Hier 

 keimen sie, indem aus jeder eine mit einer Cilie versehene Myxamöbe ausschwärmt. Würonin 

 hat durch Infectionsversuche fast an allen Wurzeln Hernienanschwellungen, wenn auch sehr kleine 



1) Gardeners Chronicle. 1877, pag. 148. 



