5- Die durch Pyrenomyceten verursachten Krankheiten. 497 



schwarze, etwas strahlige Flecken an der Oberseite; nach Sorauer dringen hier Büschel von Conidien- 

 trägern aus der Epidermis hervor, in welcher sich auch später allmählich ein Stroma entwickelt. 



2. F^tsicladium pyriniivi , FuCKEL, unter ganz ähnlichen Erscheinungen an den Blättern 

 und Früchten des Birnbaumes, hier auch an den Zweigen auf dem Periderm einen »Schorf« oder 

 »Grind« bildend, wobei die Spitzen der Triebe und die Knospen vertrocknen (vergl. Sorauer 

 1. c). 



3. Morthicra Mcspili, FucKEL, ein den beiden vorigen sehr ähnlicher Pilz, der hauptsächlich 

 durch seine eigenthümlichen Conidien sich unterscheidet: diese bestehen meist aus 4 kreuzweis ver- 

 bundenen Zellen, nämlich aus zwei übereinanderstehenden, von denen die untere beiderseits zwei, 

 bisweilen auch noch mehrere andere trägt; die Endzellen sind in eine lange steife Borste ver- 

 längert. Der Pilz bringt auf den Blättern und Zweigen von Cotoiieaster vtdgaris und tomentosa, 

 Mespihts germanica^ sowie des Birnbaumes eine von Sorauer i) genauer untersuchte, Blattbräune 

 genannte Krankheit hervor. Die anfangs karminrothen, später braunen Flecken haben ein zeitiges 

 Abfallen des Laubes zur Folge. Sorauer hat junge Birnblätter mit den Sporen erfolgreich inficirt. 

 Der Keimschlauch bohrt sich in die Epidermiswand ein. In den abgefallenen kranken Blättern 

 fand Derselbe im Winter Perithecien, eine Form von Stigmatca oder Sphacrclla, die er für die- 

 jenigen der Mortfiiera hält. Doch überwintert der Pilz auch an den Zweigen und Knospen- 

 schuppen in der Conidienform. 



Einige andere, minder genau bekannte, ähnliche Pilze auf Obstfrüchten sind in meinen 

 »Krankheiten der Pflanzen« erwähnt. 



V. Polythrmciuiii TrifoUi, Kze. 

 Das Schwarz werden des Klee's, wobei an den noch grünen Blättern 

 unserer angebauten Kleearten ungefähr runde, bis 1 Millim. und darüber grosse, 

 schwarze, glanzlose Flecken auftreten, wird durch einen Conidienpilz obigen 

 Namens bewirkt. Die Flecken bestehen aus einer dichten Gruppe von Conidien- 

 trägern, welche durch die Epidermis hervorbricht; es sind dunkelbraune, durch 

 zahlreiche Einschnürungen gegliederte Fäden, deren jeder an der Spitze eine 

 braune, ei- oder birnförmige, durch eine Querwand ungleich zweizeilige Spore 

 abschnürt. Im Herbst bilden sich bisweilen in diesen Polstern Spermogonien 

 (als Sphaeria Trifolü, Pers., bekannt). Eine Perithecienfrucht ist noch nicht 

 gefunden. 



VI. Blattfleckenkrankheiten mit aus den Spaltöffnungen tretenden 



Conidien träge rbü seh ein. 

 Unter diesem Titel ist hier eine Gruppe untereinander sehr ähnlicher, auf 

 den verschiedensten Pflanzen auftretender Krankheiten zusammengestellt, die 

 durch folgende Symptome charakterisirt sind. Meistens zur Sommerzeit erscheinen 

 auf sonst noch lebenskräftigen Blättern weissliche, gelbe oder braune Flecken, 

 an denen die Blattsubstanz abstirbt und vertrocknet. Anfangs verhältnissmässig 

 klein, vergrössern sie sich allmählich, indem die Veränderung im ganzen Um- 

 fange centrifugal fortschreitet, so dass der Flecken an seinem Rande die Ueber- 

 gangszustände vom lebendigen zum abgestorbenen Blattgewebe erkennen lässt, 

 wobei bisweilen die erste Veränderung in einer später sich wieder verlierenden 

 Röthung der Zellsäfte besteht, der Flecken also bisweilen roth gesäumt erscheint. 

 Im ersten Stadium der Krankheit ist äusserlich kein Pilz vorhanden, vielmehr wird 

 das Absterben des Gewebes durch ein endophytes Mycelium bewirkt; darauf 

 fructificirt der Pilz mit conidientragenden Fäden, welche nur aus den Spaltöffnungen 



1) Monatsschr. d. Ver. z. Beförd. d. Gartenb. i. d. kgl. preuss. Staaten. Januar 1878. 



