Au sujet des Virus filtrants 
Communication présentée à la Société 
neuchäteloise des Sciences naturelles Le 18 mars 1921 
PAR 
H. p£e PURY, chimiste-biologiste. 
PTT eee 
Ce que sont les Virus filtrants ou filtrables, ces orga- 
nismes invisibles qui traversent les filtres bactériens, est bien 
connu. En 1881 déjà, Pasteur avait admis l’existence de ces 
organismes, en particulier pour la rage. 
Les virus filtrants présentent entre eux de si grandes 
différences biologiques qu’il n’est pas possible de les consi- 
dérer comme un groupe homogène. Ils appartiennent, d’après 
Kolle et Hetsch (Bacter. Experim., t. II, p. 350), vraisembla- 
blement soit au groupe des protozoaires, soit à celui des bac- 
téries. 
Parmi les maladies qui ont pour agent les virus filtrables, 
il en est tout un groupe qui provoque dans les tissus des 
organes atteints des modifications cellulaires appelées inclu- 
sions ou corpuscules. Certains auteurs voudraient voir dans 
ces inclusions les agents mêmes de l'infection, mais il faut 
remarquer que ces corpuscules, ces inclusions sont retenus 
par les filtres, alors que les filtrats restent virulent et trans- 
mettent l'infection. 
On a émis l’opinion que ces inclusions étaient des proto- 
zoaires, mais elles présentent une structure homogène, sans 
différenciation d’un protoplasme et d’un noyau, et leur poly- 
morphisme ne permet pas de les classer parmi les formes 
des protozoaires. (Extrait de Bact. Exper. de Kolle et Hetsch.) 
Si j'insiste sur ce qui précède, c’est que, lors de la der- 
nière épizootie de fièvre aphteuse, on a prétendu avoir décou- 
vert que cette maladie avait pour agent un protozoaire, une 
confusion était en effet facile, ainsi que nous venons de le 
voir. 
1 Nous attirons l'attention sur le fait que lorsque nous parlerons d’antitoxines, 
de produits antitoxiques, nous employons ces mots dans le sens qu'on leur 
attribue généralement et nous ne voulons préjuger en rien la constitution réelle 
ou les propriétés de ce qu'on est convenu d'appeler une «antitoxine ». 
n BULL. T. XLVI 
