RIRE 
débits, nous avons maintenant des données précises concer- 
nant le limnimètre des Molliats. 
Ces jaugeages ont donné des résultats si différents de 
ceux de l’échelle adoptée jusqu’à ce jour dans les publica- 
tions du bulletin, qu’il a paru intéressant de les résumer sur 
un graphique séparé permettant de réduire les anciennes 
observations à leur valeur exacte. 
Les différences proviennent du fait que les anciennes 
mesures sont basées sur des observations de flotteurs super- 
ficiels, et réduites d’après les règles usuelles de l’hydrau- 
lique. Or, par suite de la situation spéciale du profil, l’eau 
subit une accélération très marquée du fait du déversoir aval, 
de sorte que les vitesses déterminées par les flotteurs et par 
conséquent les vitesses moyennes sont trop faibles. 
Les sections actuelles sont aussi plus grandes, probable- 
ment par suite d’érosion du lit que celles mesurées lors des 
premiers jaugeages. 
Ces deux facteurs réunis expliquent les différences des 
deux échelles. Les observations manuscrites du limnimètre 
nous ont été fort obligeamment communiquées par le bureau 
de Berne, auquel nous présentons tous nos remerciements. 
Seyon. 
Les observations ont été relevées comme précédemment 
par divers observateurs, dont le plus assidu a été M. Zim- 
-mermann. 
M. Martenet, chef du Service de l'électricité de la ville, 
a bien voulu nous communiquer ses jaugeages du Seyon à 
Valangin, ce qui nous a donné de précieuses indications : 
en basses eaux, l’eau du Seyon s’infiltre dans le terrain des 
gorges pour arriver dans la Serrières. (Essai du prof. 
Schardt.) 
Température de l’eau du lac à Serrières. 
Les courbes déduites de ces mesures sont très intéres- 
santes. La température du lac est plus élevée que celle de 
l'air pendant neuf mois en chiffres ronds. La différence 
moyenne pendant quinze ans était de 2°,08. Le facteur prin- 
cipal de l’échauffement du lac est l’insolation, car on ne peut 
expliquer autrement qu'il atteigne en été des températures 
supérieures à celles de l’air. 
