COMPTES DE L'ANNÉE 1921 
Fonds speciaux. 
Fonds permanent du Prix de la Sociélé (cap.inalién.) 
Don anonyme en 1921 . . . Fr. 100.— 
Don de la Soc. helv. des Sciencs naturelles 
Comité de réception 1920. .umsliuu no. » ,::149.— 
nibrôts 1991. » 3.91 
Carnet d'Epargne Crédit tre Neuchât. N° 9030 Fr. 282.37 
Fonds du Prix de la Société: 1" annuité du budget ord. Fr. 100.— 
versés sur Carnet d'Epargne de la Caisse 
d'Epargne de Neuchâtel. 
Le CaISsiER présente ensuite le budget pour 1922. Le projet 
soumis à l’assemblée prévoit comme son prédécesseur l’équilibre 
des recettes et des dépenses. Le Bulletin, tome XLVI, nous coù- 
tera moins cher que le tome XLV, mais nous aurons à publier 
cette année les graphiques de M.S. de Perrot (débit des rivières 
et niveau des lacs). 
Le PRÉSIDENT donne connaissance du projet de règlement 
élaboré par le Comité pour l'attribution des prix de la S.N.S.N. 
RÈGLEMENT DU PRIX 
DE LA SOCIÉTÉ NEUCHATELOISE DES SCIENCES NATURELLES 
1. La Société institue un prix sous le nom de Prix de la 
Société neuchâteloise des Sciences naturelles. 
2. Ce prix est unique et d’une valeur de cinq cents francs 
(500 fr.). Le comité déterminera les dates auxquelles le prix sera 
délivré. 
3. Dans le but d'alimenter ce prix d’une façon régulière et 
indépendante du budget annuel de la Société, il est créé un fonds 
spécial sous le nom de Fonds du Prix de la Société neuchâteloise 
des Sciences naturelles. 
4. Sout admis à concourir : les membres de la Société et les 
étudiants immatriculés à l’Université de Neuchâtel. 
_5. Les travaux présentés doivent être rédigés en langue fran- 
çaise, manuscrits (ou dactylographiés) et inédits. 
