UN CAS D'HERMAPHRODISME 
CHEZ UN VENGERON (LEUCISCUS RUTILUS) DU LAC DE NEUCHATEL 
Dr O. FUHRMANN 
L’hermaphrodisme est un phénomène qui a été observé 
chez un assez grand nombre d'espèces de poissons. Il existe 
dans ce groupe inférieur des vertébrés, tout d’abord des cas 
d'hermaphrodisme normal connus déjà d’Aristote qui soup- 
connait le Serran d’être un poisson ayant les deux sexes 
réunis sur le même individu. Les espèces qui montrent cette 
particularité intéressante sont, d’après STÉPHAN!, trois espèces 
de Serran f{Serranus cabrilla, S. hepatus et S. senba) et 
Chrysophrys aurata. D’autres poissons sont très souvent herma- 
phrodites comme Pagellus morungrus, Box salpa, Charax 
puntazzo, tandis que Surqus annularis, S. salviani ne possèdent 
qu'exceptionnellement les glandes sexuelles mâles et femelles 
développées en même temps dans le même individu. Parmi 
les Cyclostomes, nous avons l’intéressante Myxine glutinosa 
qui est un hermaphrodite protandrique, d’abord mäle, puis 
devenant femelle lorsque l'individu est plus grand et plus âgé. 
L'hermaphrodisme exceptionnel qui nous intéresse 1ci 
spécialement est un phénomène relativement rare. Dans le 
groupe des sélaciens on a seulement constaté deux cas d’her- 
maphrodisme. Chez les Ganoïdes, ce phénomène a été observé 
chez les Esturgeons /Acipenser huso et sturio]. Par contre, chez 
les Téléostéens nous connaissons toute une série d’espèces : 
présentant accidentellement, presque toujours atypiquement 
et plus ou moins complètement développés, des glandes 
sexuelles mâles et femelles. Parmi les représentants marins 
du groupe, ce sont le maquereau /Scomber scomber], le hareng 
(Clupea harengus], la morue /Gadus morhua] et le merlan /G. 
merlangus]. Chez la sole {Solea vulgaris] et le labre (Labrus 
mixtus] Vexistence de cas d’hermaphrodisme est douteuse. Les 
Téléostéens d’eau douce chez lesquels l’hermaphrodisme a été 
constaté, sont: la truite /Salmo trutta), le brochet {Esox lucius]), 
1 P. STépHan. De l’hermaphrodisme chez les vertébrés, thèse de la 
faculté de médecine de Montpellier, 1901. 
