2 A0 
Voici les observations faites dans la première région : 
4° Autour des chalets de la cote 1900 affleurent le calcaire 
dolomitique et la cargneule du Trias, plus une brèche calcaire 
peut-être liasique. 
20 De ce point, en passant au sud de la cote 1937 et en 
marchant ensuite vers l’ouest, on peut suivre une série de 
blocs ou d’affleurements de cargneule. 
30 sur l’arête, immédiatement au sud du Trias, s’étale un 
complexe de calcaire, de marno-calcaire blanc et de brèche 
polvgénique. Ce calcaire rappelle celui du flanc est du 
Metschstand dont MM. Sarasin et Collet font du Crétacé et 
M. Rothpletz du Malm, et qui est accompagné lui aussi, nous 
l’avons constaté, de brèches polygéniques. 
Au nord-est de Seiten, au pied de l’escarpement du Flyseh 
du Niesen, pointent plusieurs rochers, dont l’un a été dessiné 
par le topographe sur la carte de la Lenk au 1:50000. Nous 
avons vu, entre autres, dans cette région : 
1o Des calcaires dolomitiques en contact avec des schistes 
verts et violacés (Trias). 
20 Des brèches calcaires à Pentacrinus. 
J0 Des calcaires foncés, contenant souvent des concrétions 
siliceuses, et qui ont livré des Pentacrinides, des Bélemnites 
et des Ammonites (probablement Aegocerus). 
On peut tirer des faits cités les conclusions suivantes : 
Les divers terrains qui affleurent au sud de la cote 1937 
du Hahnenmoos trahissent la présence d’une dislocation 
importante et encore insoupçonnée, probablement d’un che- 
vauchement. 
Les brèches polygéniques du Hahnenmoos et du Metsch- 
stand, en contact avec des calcaires jurassiques ou crétacés, 
rendent plausible l'opinion de M. Rothpletz sur l'existence du 
Flysch dans ce territoire. 
Cependant, les fossiles de Seiten témoignent en faveur de 
MM. Sarasin et Collet, d'après lesquels le Trias à la base du 
Flysch du Niesen serait accompagné de Lias. 
Enfin, le Trias en question affleure sur le flanc est du 
Simmenthal avec un tracé conforme aux levers de M. Roth- 
pletz, au moins à Seiten. 

