179 



100. V. 12. 



ISO 



1G50 fiif;itcn t)ie >&oümibfr juerfl neben ber i.'uftertiiärnumg 

 eine ©ranirmuni] beg '-Bebend burcl) fnutenbon SDünger in 

 if^re 1rei6(;aufer ein, ber nneberum balb burrf;» Vclje eer= 

 bringt amrb, n'e(cl;e, irenngleiri; fie iveniger ißärnie ent= 

 )i;i(felt, bieff boci) langer unb gleictjniapiger cr(;ält unb \o 

 5um @fbci()en tvopifdier ©eii'cidjfe fiel) nüi^(ict)er enreift. 2'Jit 

 bcn gcrtfiljiltten ber ©artenfunfi fiini man iiuct) immer 

 metir ba()in, bie 'l.!flanjen in bie für fte V'ifffiiben a3er()ätt= 

 niffc 5n bringen; man baute 3. 33. unterirbifrtK ton anfjen 

 burd; SDiinger erunirmte 2lnanag(;äufcr, bie ©nglänber gingen 

 nod) iceiter, fte crn'ärmten nidjt me(ir bie ?uft ber ®eH)äd)g= 

 bäufer, fonbern bcn Soben feibfi burd) eiferne, mit Ijeigem 

 iBaffer erfüllte JHö^ren; nodj anbeve leiteten lefetere unter 

 331ed)vl''tten , bie mit B'^gfln ober jcrfiampften ©teinfoblcn 

 bebectt iraren unb bie SBärme bem auf ibnen rubenben !Bo: 

 ben, fou'io ben Ißurjeln ber il3flan3en 3ufübrien. Gine rid): 

 tige SBeanifferung unb (Sra'cirniung ifi aud) Daä Jpau)3terfor= 

 berni^ jum ©ebelljen ber SreibbauSi^flanjeu, unb baö, maS 

 ber em^irifd^e ©artner aU eine erjaningene C^ntiiucflnng be= 

 trad)tet, nid)tS anberog alg ber (Sinfluj? berjenigen 23e= 

 bingungen, iiield)e bie 'l'ftanje in ibrer Jpelmat^ gniiept, unb 

 Die ibr im @ea'äd;gb'iuff fiinftlid) gebeten »rerben. 3« 

 biefen i^ebingungen gebort bie 33eiinifferung mit eniiiirmtem 

 Sßaffer, inbeni ba, U'O bie öonnenflraC;len ben --Buben cr= 

 Iiifeen, gleid)3eitig aud) baS JBaffer eraärmt unb \o eon ben 

 >ISur;eIn aufgenommen linrb. 



!Die fiinftlirtie (Srniärmung beä SobenS ucn unten (;er 

 uurft inbffi in umgefe(;rter Qi«eife, iine bie natiir(id;e C5"r= 

 U'ärmung burd) bie Sonne: f;ier ift bie oberfte ®d)id)t beä 

 33obenS bie U'ärnifte, U'äbre"b mit ber Jiefe aud) bie ißärme 

 abnimmt, bie iBurjelfpi^en unb S'ifer'i liegen fomit fübler 

 M bie 3?aftö beä Stamnieg, nnif^renb borl bie meifte ffiarme 

 in ber Siefe liegt unb nad) oben 5U abnimntt; i)in anirbe man 

 alfo auf 3obn ■öerfdjets a3orfd)lag ber ton oben ber 

 nu6ftra(;[enben ißarnie beä rot^ gliibenben Gifeng, beffen 

 i)iid;tanaenbbarteit er felbft febr ao()l erfannte, 3uriic!fem= 

 men muffen. (Sä bleibt bemnad) bie *2Iufgabe ber ®arten= 

 fünft, ein naturgemafjereä Granirmungginittel beö ^Bobeng 

 als Don unten I;er aiirtenbe eraärnue 0!ö(;ren 3n erftnnen. 



2)ie (Sbinefen, aield)e ibre 'Ireibbäufer nid)t gern bf'5f"/ 

 bauen fie nur ton 6ü b\8 70 (yu§ Üiinge unb 10 bis 12 

 Sufj *^reite unb legen fie, je nad;t)em fie eine mittlere ober 

 beiße Temperatur verlangen, 6 big 7 ober 10 big 12 5up 

 tief in bie Grbe, acburd) fte i(;nen eine gleid)ma§ige Äeller^ 

 tem^jeratur geben. 3)ag 'Dad; ragt nad) Uniftänben niebr 

 über a'eniger, aber nie über 15 big 20 5up auä ber @tbe 

 I;ertor, a'eßbalb fte in ibnen aurb feine gan; l;oben l'flan^ 

 Jen sieben tbnncn. J)ie djinefifd^en ©artner glauben fo 

 eine ben 5J.'ftan3en günftigere (Sranirmung alg burd) tünf}= 

 lid;e 4>ei3mittel 3U erjielen, unb anrflid; barf man fid) nur 

 an bie nad) biefem l'rineipe conflruirten Drd)ibeenl}iiufer in 

 aSelgien (beg >örn. 5j3artbcn be 33 of; 5U 5öilrif bei 5lnt= 

 irerpen) erinnern. 



\.'eiber ifl, toie ber ÜJerf. mit Sinblej) beflagt, bie 

 eraiirmenbe tHraft ber tropifd;en ©cnnenflrablen nod; tiel 

 5U aenig erforfd)t. Sladj ben eingaben ber JReifenben be= 



trägt bie ^l)d)fle Sufttemveratur ju ©onbar Ah" Seif. , }u 

 SenareS 43", 33 big 47", 78, 3U Sierra = eeone 580,89; 

 fg läpt fid; inbe§ icobl ermarten, ba§ fie bei empfinblidiern 

 Scftinimunggmitteln tiel l;öber augfallen anirbe. Soggo'g 

 a3erfud)e jfigen, anc fet;r eg l;ier auf bag 33erl)ältni§ beä 

 S'liermometerg unb feiner Umgebung \u ben eranirmenben 

 ©onnenftrablen anfommt, inbem er ]u Pbinburgb an einem 

 bei§en Sulinacbmittage an einem grofjen, feiner ganjen S'lädje 

 nad) ber Sonne auggefegten, tor i'uft5ug gefd)ü6tcn 5bfr= 

 mometer, beffen Äugel mit fd)n)ar5er SBolle umaunbrn mar, 

 65", 56 jätjlte, a^äbrenb ein jaeiteg J()crmometcr berfclben 

 2(rt ton sBlättern bebecft, nur 48'*, 33, ja fogar nur 43°, 33 

 angab. 



ßn ©unflen beg ©artenbaug aaren bemnad) auggebe^nte, 

 in terfdjiobenen Säubern anjufteüenbe Soobadjtungen über 

 bie aSesieljungen ber örbtemperatur ]u ben iüegetationgperio: 

 ben fet;r aünf'i^engaertl]. 3n Gnglanb l;at man bereitg 

 bamit angefangen, bie Qaljl ber ajerfudje ifl inbe§ nad) 

 ;^inble9'S Eingabe nod; 3U gering, um ju einem genügen^ 

 bcn ;Hefultate 3U füljren. Sieben anbern ä3orftd)tgtna§regeln 

 ttürbe aud) befonberg bie cbemifd;e !8efd)afffnlieit beg a?o= 

 beng, in ben man bag Si;ermonieter fcnfte, 3U bead)ten 

 fein, inbem bag Oiefultat natürlid; mit üon ber Seitungg= 

 fäb'gff't beg 23obeng abhängen mup. 



5el;len nun gleid; birecte geo = t^ermometrifd)e Seiueife 

 für bag *i)er[;ältnip ber (Jrbaärme 3ur "Begetation , fo lä§t 

 ftd; bod;, aie i'inbte^ meint, bie ■93efd)affen()eit ber erb= 

 anHrnie annäberunggaeife beftimmen. 2)ie drboberftädje tann 

 nämlid) nid;t aobl mebr alg bie Suff, aeldie fie berübrt, 

 erfalten, tielmebr fdjeint eg nad) tielfad)en a3erfud)en eraie= 

 fen, bap fie beftänbig nur einen ober 2 ©rab irärmer, 

 nig bie umgebenbe Suft verbleibt ; fo barf man luobl für 

 Gumana in '2lmerica, ao nad) t. ^giumbolbt bie mittlere 

 Temperatur beä taltefien Ü'ionateg nicbt unter 27° finft, 

 bie mittlere Sommertemperatur aber 28° beträgt, eine ent= 

 fpredjenbe, nie unter biefe Lufttemperatur l;erab|nifenbe, tiel= 

 mel;r ctaag t)bl)ne Sobenaärme annehmen. 9Bie a-'id)tig 

 unb notl)aenbig bcrartige in allen Säubern ber Grbe ju 

 fammelnbe ffleobadjtungen für Die ©artenfunfi fein aerben, 

 ift faum 3U bcreibnen , nur burd) fie aerben air jemalg ju 

 einer »ollfcmmenen ©artenfunft gelangen. Sd;on eine 5rage 

 airb bieg beutlid; madjen : aie i)o(l) fdiäljt man bie (frb= 

 temperatur unb bie Suftaärme ber fflJelcnenfelber 5U söofbara 

 in *4-H'rtlen unb Sm^rna in jlleinafien, bereu Jrüdjte bie 

 anbcrgao geiüad;fenen SDJelonen an Sd;mfl(K;oftigfeit aeit 

 überftrablen '? 



Obfd)on bie oberflen a?obenfd)id)ten unter Uniftänben 

 eine bofie Temperatur annebmen fbnnen, fo tann aud; aio= 

 berum eine übermäßige (Srniärmung, mit SEaffcrmangcl ter- 

 bunben, frtjäblid; aerben. !Dag Grfebeinen ber Jlartoffel= 

 frantbeit im -'luguft 1845 aarb in sBelgicn mebrfad; ber 

 all5uftarfen (Sraärmung leg SBobeng 3ugtfd)rieben; ein Sd;u6 

 gegen bie Sonnenftrablen , burd; Sdjatten gebenbe 33äume, 

 ■Surfen, iöälle unb ©ebüfdje bätte algbann tor biefer Send;e 

 fd;ü6en muffen, a^ag in einjelnen Säuen aud; airflid) ber ffafl 

 JU fein fd;ii'n; bod; fönnen einjelne Sällo l;ier feinen '2lugfd;lag 



