ans iem 



eine uun Sem ®r. ©. Ob. l'icti.iStl). Dr. S. 3r. o. i5r or i cp gcütüntetc 3citf*rift, 



in brtttcr Steige 

 fottgefüfitt Bon bem 5|Stof. Dr. 9)1. 3- (Sd)lei&en ju 3ena unb bcm .ft. 5Pr. ®c^.TOcb.9ltt). Dr. 91. ^rptie^ ju aßcimat. 



^aturfutt^c* 



VI. übet ixe 2Bärme unb t^ren (Stnflu^ auf bie 

 SSegetatiott, 



SSou $rcf. äU otren. 

 (@(I)lug.) 



?rrtttcl V. Über bie Jlemperatur bcg SEBaff erS uitb 

 H;ren ©iiiflup auf bie a3egctation. 



©er jRegcn ifi unter allen natiirlict;en Setüafferungg: 

 mittfln ber ^flan^en iaä h.ncf;tig(lc , bie Äenntnijj feiner 

 Temperatur ba()er nirtjt niinbcr nnd)tig, unb bort) miffeu tnir 

 leiber über fte, ii'ie über anbere ben Oflegen begkitenbc (Sr= 

 fd^einungen nocl; wenig ober gar niil;tg. Selbji in SriiffeF, 

 wo eä bie -Hälfte beä 3at)reS regnet, furf)te ber *i?erf., fogar 

 auf ber ©ternirarte , eergebeng nart) einer SiegentabeUe mit 

 9(ngabe ber Temperatur beä gefallenen JJegenä, unb bodj 

 fanu bie äBitterungSfunbe nur bann für bie 3(gricultur unb 

 Oartenfunfi eon 9iu6en fein, trenn fte gleic^jeitig mit ben 

 QBirtiingen aurt; bie OJebenumjlanbe beart)tet. 



3ebermann ttieif, trie ftci) nart) einem irarmen @eliiit= 

 terrcgen bie Qjegetation belebt, niie (iörenb bagegen falte 

 jRegen werben, ja oftinalä Jtranfbeiten , lliifrurt'tbarfcit uitb 

 3)}i^tDad)g uerurfadien fönnen , utib bort) fantt unö bei aUe= 

 bem unfere je|ige Ü)icteoreIogie nirt)t tnit öirt)er()eit angeben, 

 ob unb luie oiel pon bicfcn tfinfiüffen bem Otegen , ber 

 2Bärtnc ober anbern Olebenumfiättbeit .^ufommt. ®o öiel ifi 

 inbef burd) bie täglidie ©rfal^rung ertviefen, bap ftd; ber 

 JKegen burd) fein fünftlid)eä 33egie§iing6mittel erfegen läßt, 

 überbieä am niot)lt(;ätigf}en luirft, a'enn er unntiitelbar auf 

 fle ()erabfäUt; fclbft aBaffcrgeträd^fe gebeifjen, trog alleö fte 

 umgebenben SBafferä, n.ue frtjon !Du()amcl 1729 nad)ge= 

 triefen, nid)t oijne JRegen. -2lui bemfelben ®runbe ift eä 

 fe^r jreedinaf ig, über bem Saffln ber Treib^öufer, in benen 



N». 2096. — 996. — 116. 



man Nelumbium, rt)ineftfi1)c Ül^mpteen, SIeptunien, (Sur^alen 

 uttb anbere tropifd)e Üßafferpflanjen jicftt, ein jum *2tb(;eben 

 geeignetes Jenfierbad) an3ubringen, um fie birect betn iDar= 

 men iHegen ougfefeen ju fonnen, aä^renb fie fonft, fclbfi, 

 trenn fie tnit Oiegentiiaffer begoff'en trerben, nidtt gebeiben. 

 2)a6felbc gilt Bott ben übrigen ®eträ^Sl)augpf[atiien, bie 

 itniner bortl)eill)aft ittä greie 5U tragett ftnb, fobalb ftd) ein 

 mariner ©etrittertegcn erirarten läpt. 2)en Ijeilfatnen ©in= 

 flu§ biefeö Oiegenl t;at tnan t^eilg ber ©leftricität , tl)eilg 

 d)emifd)en '.Beftattbtbeilen , bie Sranbeä itn Otegenwaffer 

 entbectte, tljeils tnit l'iebig bem '2ltntnoitiafge()alte beäfelben 

 3ugefrt)rieben; intriefern ftd) tjier aber bie iffiärme, unb ftd)er 

 nirt;t trenig, betl)eiligt, ift nort) gänjlirt) unbefannt. 



3tn >§erbfte, tvc ber OJegen tälter irirb, toittmen un^ 

 jäblige parafitifd)e ©eträdjfe uitb Ärt)ptogamen (;erucr, unb 

 aud) im itiai unb V'luguft bemerft man ben fd)äblidjen (iin= 

 fluf eineö falten jHegenä, im 'Slai 3. 33. ben ^öranb beS 

 Sftoggeng, im 5lugu|'t bie naffe Jaule ber Äartoffeln l)eröor= 

 rufenb. Sie i)iel;r3al;l unfeier jegigen Sanbleute, getoobnt, 

 bie '^ltmofpl)äre aiä einsige Quelle aller biefer Übel ju be= 

 irad)ten, fiel;t ebenfalls bie falten biegen alg foldje an, oljne 

 jebert), trie eä gefd)el)en tnüpte, jroifdjen zufälligen unb bi= 

 reden Urfart^en 3U unter|"rt)eibeti. 



©in sweiteS natürliri)eg Semafferungginittel ber ißflansen 

 ift ber :ll;au, beffen Temperatur gleid)fallä tjon iÖid)tigfeit 

 ift, unb Deffen iffiirfungen öon benen beö Sleifeä tuo[)l }u 

 unterfrt)eiben ftnb. Ser T^au entfielt befanntlidp burd) ein 

 (Srfalten ber ben 5öoben berübrenben l*uftfc^id)ten , benegt 

 aber nid;t alle Äötper in gleirt)em ®rabe; er bebetft bie 

 *13flan5en mefjr alö bie (Srbe, bringt inel)r in ben oanb alä 

 in einen anCeirn locferu, nirt;t fatibigen ^öoben , frt)lagt fid^ 

 me^r auf einem bünnen J^oljfpane alä auf einem bicfen ^ot5= 

 flücEc nieber u. f. ir. 2)er ^iugen beg Tl^aueg, ber ftrt; 



6 



