85 



116. VI. 6. 



86 



trtngt, alS ber (Sommer, finb aui) bie OucHen fältcr; in 

 bfn ©cgenben enblid;, reo (ä in S'i'iWfni^'iunicn bag ganje 

 3a^t l)inburd) regnet, bleibt bie älnirme ber Quellen unb 

 ber i'uft fid) gteict). 2>aä !5^errain ber Duellen ifi bemnart; 

 fiir *4^panjen einer me(ir füblid^en g-lora günftig. 



3Bar fcfjon bie äBärnie beg SBafferg ber natürlichen 

 Duellen für bae ©cbei^en ber ^>f[an;en son SBiditigteit, 

 fo niu§ büS sffinlTer artel^frl^er '-Brunnen beni ©avtenbaue 

 nctf; günftiger fein. 3)er, 548 ÜJieter tiefe, artefifd)e 93run: 

 neu 5u ©renelle, brffen ffiaffer 270,65 bis 27",70 Oßärme 

 beft|t, ttnirbe für äBaffrrpflanjcn »on unberedjenbareni Gin^ 

 fluffe fein. 2)ie !leict;e beg botanifitcn ©arteng ju t'üttid) 

 erlialten i^r SSaffer aug ben Äcl)tengruben: tagfelbe bat 

 eine mittlere 5'onn.ieratur eon 28" 6. ; bie Typha crfcl^cint 

 bier im Srübling siel früber, blübt aurt) um einen Ülionat 

 früher; bie Ricliardia aelhiopica blü(;t ben ganzen 3ommer 

 ^inburdj an if^ren Diänbcrn ; bie Villarsia nymphoides (lat 

 ftc^ auf biffen SIBaffern reeit iierbreitet, unb fidjer ttürben 

 ^ier L'iele anbere '-J^flanjen in gleicl;er QBeife gebeiben. 2)a= 

 gegen ennieg fldj bagfelbe SBaffer für einen gropen 35irn= 

 bäum, beffen 9Bur5eln mit ibni in i8erübruug famen , nid}t 

 günftig : eg entanctelte fiel; eine üvpige 5rü()linggi'egetalicn, 

 aber balb barauf s^erborrte ber --Baum con ber evige nad; 

 abirärtg. 



Unter Umfiäuben fann man inbe§ and; lauii'armeg 

 SBaffer jum Segie^en ber QBurjeln 'lerwenben, um bie ©nt= 

 luidlung geiuiffer 'ijfl'T'Jf" i" befdileunigen. Zn -öofgartner 

 Sintelmann ju *Uotgbam »ermifdjte fod;enbeg 3ßaffer mit 

 faltem ju gleirt)en Jbeilen unb begoß bamit fortgefegt bie 

 SBurjeln feiner J!irfd)bäume, fo «or ber 3<'it Äirfd;en er; 

 jielenb. 3)er i'erf. glaubt inbe§, nad) bem mitgetbfilten 

 Seifpiele beg Sirnbaumeg, baß uid;t alle 33äume bieg 'ü^ex- 

 fa^ren eertrageu irerben; aud) fat) er *J3flaumen, ^Birnen, 

 Duitten, Jljfiritd)= unb ■^It.irifofenbinnne, bcren sißurjeln mit 

 Reifem ©affer begoffen loorben, sergel;en. 



Unter fräftigem Sidjteinfluffe foll bag falte ÜBaffer inbep 

 njeniger fd^äblid) auf bie ^jflanjen ivirfen. Siublep be= 

 merfte, ba§ in Jreibfallen, bie yon allen Seiten bem l'id)te 

 auggefegt luaren, unb beren *4>flanjen mit lauii'arniem 3Saffer 

 begoffen irurben, ber l'attid; ben ganjen QBinter binburd) 

 gecieb. i?ciber »ueiB man aber nod; ju U'enig pofitiin'g über 

 bie geeignetfle Semveratur beg Segiepirafferg; i:ortl)etl()aft, 

 ja unerläplid) ifi bagegen, loie bie (frfabrung beiinefen, bag 

 SBaffer eor bem *-Begiepen längere 3fit in ben ®ca'äd)g^u= 

 fern ju fteUen , bamit eg bie l'ufttein;>eratur bevfelben an= 

 ne^me. 3)er @rfolg u'irb bieg 33eifabrt'n immer rcditferti= 

 gen, ioogegen ein ^Begießen mit fälterem QBaffcr, torjüglid; 

 für bie SBarnibaug = 'iJflanjen, febr terterblid) iverten fann. 



STie ilßafferpflansen serlangen eine ibrer iilatur ange= 

 meffene QBärme teg Sßafferg, auf bem fle gesogen werben. 

 :liie (Jnglänber ^aben eg in biefer ©e^ie^ung befonberg an-it 

 gebrad}t: it;re iTreibtiäufer ^irangen mit ben fd)önflen tro).u= 

 ftbcn *-iBaffergen)äd)fen , ffieKte in bleiernen, ?on gät;rcnber 

 iot)e umgebenen ^Baffing ge;ogen a'erben. '3lud; ber ^erf. 

 jie^t auf gleidje Sßeife bie fleinen tropifd^en *45iftien mit 

 bejiem ©rfolge. ß^ril^ie £>uff brad;te Nymphaea rubra, 



coerulea unb odorata, im aSafftn eineg 5(nanag()aufeg, bei 

 einer Temperatur ton 26" big 37" jur Stütze. 



Sagegen jog «Svlin-ftre be ßljorlet) ju Sancafbire 

 IS'elumbium luteum in einem ÜSaffer con 30" 6. ; bie QJfl<'n= 

 jen gccifben sortrefflidj, bluteten aber nid)t; foane er baS 

 !iBaffer inbep big auf 21" ober 23" abfül;len liep, erfdjienen 

 aud; 33lütl;en, bie \i(\) in poUfter *)}rad;t enticicfelten unb 

 reife Samen trugen. 



Nelumbium rubrum fd;eint luieberum einer böbftn Iein= 

 Ueratur jur a?lütl;enentancflung ,;u bcbürfen, benn feine fdjcr 

 BcrljanCeuen Änofpen famen nad) bem befdjriebenen QBedjfel 

 ber Temperatur nidjt jum ",'lufbred)en. Um bal^er aBaffer= 

 gea'äd;fe mit ©lud ju sielten, mup mon aiui) fiir fie ^affing 

 in Jreibbäufern, für nerfdiiebene Temperaturen beftimmt, 

 einrid>ten unb bem ©affer berfelben bie für bie refpectieen 

 »Isflanjen angemeffene äßärme geben, aobei eg aüerbingg am 

 fd;aierigften fein airb, biefe Temperatur confiant ju erl;al= 

 ten. Sür bie SJiebrja^l biefer, burc^ bie Sd}ünf;eit i^rer 

 Stützen unb ben ©tan-, iljrer "-Blatter ildj augseidjnenben 

 ißflanjen ift erfabrunggmägig eine Temperatur you 21 big 

 26" 6. am angemefftnften. Um biefe möglid;fi con|lant ju 

 erbalten, füljren tie ©nglänber mit fjeipem iffiaffer erfüllte 

 jHöl^ren burdi bag 33af|ln. 



Zie Jperi'iellung folcber im iyreien gelegenen, burc^ n3ar= 

 meg OBaffer gefpeif'ten :5:eid;e airb jaar in Sabritjläbten 

 unb in ber i^talie son Jlol)len gruben gelegenen Drten am 

 leid^teften , bagegen eine gleid^mäpige Temperatur biefeg 

 äßafferg fdjalcrig ober gar unmöglid; ju erjietcn fein; nun 

 fdjaben übrigeng, aie !Berfud;e beaeifen , Sd)aanfungen, 

 aenn |le nid^t plöglidj eintreten unb nid;t ju bebeutenb finb, 

 bem ©eceil^en ber »IJflanjen nur wenig. 3n ben Sreibt;äu= 

 fern liepc fid; freilid; bie Jemperatur am leid;teften reguli= 

 ren, aepl;alb aud; für ile bie (iultur biefer l)errlid;en 53lumen 

 fel;r ju empfehlen ifi, aogegen antrerfeitg bie in 5abrif= 

 fiäbten unbenuöt a^egfliefenben loarmen 'iöafferjlröme für 

 anitme ^Bafftng mit i>ortt)eil ju benugen aären. (Annales 

 de Societe royale d'agriculture et de botanique par Char- 

 les Morren, No. 12. 1847.) 



Yll. Über bie JBermel^rungäweife beä Chlorogo- 

 iiium euchlorum Ehr. 



i'on Dr. 3. g. Qßeige. 



2)er Sßcrf. fanb bag Chlorogonium 5U Sube MaiS t5ori= 

 gen 3a^reg in bem bunfelgrünen äßaffer einer l;albaug= 

 getrocfueten Üadje ier Umgegenb Ät. *45etergbiirgg. 3eber 

 tropfen öeg iSafferg entljielt neben Sphacelomonas Pulvius- 

 culus unb Euglena viridis Xaufenbe bicfeg Snfuforiumg in 

 ben uerfd)iebeneu Gntaicfelunggftufen. ©in 3^l;eil ber fiar= 

 ren aafferl;ellen Spinbein entbielt im 3nnern eine jiemlid) 

 glcidimä^ig certbeilte a)!affe mit nur aenigen fleinen l)ellen 

 *-8lägd;en; bei anbern ^alte jtd; biefe iSiaffe mel;r ober a'e- 

 niger eon ber'§ülle jurücfgejogen; aieber bei anberen bilbete 

 fte 5aei, brei unb mebrere fd;ief ablaufenbe -öäufd^en , an 

 treld;en mitunter oertical uerlaufenbe (iinfd;nitte bemertbar 



6 * 



