123 



140. VII. 8. 



124 



»lullt infl'rfi'fit i.n-v.-)cHic()fii tficraV'futifrtjoii 2.>erfucJ)eu 

 gegen ticftö nltc Übfl ieä foll mit Untfrbrfcljungfu i'on 

 aßoclifn iinC 3}(0iiiitfn frtjon 14 3>il}re UHiltrni) mit Sarlg= 

 baber ©0(5 — 5Si0mut() — Narcolicis — Aqua regia — 

 frfjielt er tm (Sifenfalmiaf tagltcl) 5U 10 @ran. 9Jac(; 

 eieriiuiclieiitliitfiu ©otraucljc fiinli er fiel) iue()(augfcl)ent) ein, 

 (etiglicl) um 511 biuifeii iitib uiifrrer SXun^t einen !}^ane99ri= 

 fug 5U (lülten, triin ,,er fillitc [iclj xMcal curirt." 



3rf) ijübe ien ffliann feitbem iiicl)t meljr gefe[;cn. 



giiiiftfv Sali. e. äßagiier, 20 3al;re iilt, ein fcn= 

 pifg aJiabcben, tucIdjcS feit iMflen Ülfonatcn liegen @rfitba= 

 tionen in ben ©clenfeii in bcr ftationären Älinif placirt 

 tfi, fcefam im '^ipril 1847 eine Icicljte laryngitis. SDiefelbe 

 UHU- nncl) 'üivvlif'itiiMi i'on einigen !8lutegeln utib jirei Wn= 

 curialfrictionen befcitigt. 



'2(m anbcrn iDiorgen fielltc fic^ 5)rucf in ben fauces 

 unb Sct;iner5 ber Dfcrfpeidjelbriifc ein unb benfelben d\aiij= 

 mittag plß&lid), otjne ccraut^gegangene 5)aunnggftÖrung, 

 (5rbrecl)en scn großer Qnantität )«afffr()eller, fabenjictjenber, 

 inbifferent fclimecfenber Slüfilgfeil mit fdiinevjtinftein ©efiilite 

 in ber Cfcertniudjgegcnb. 5)iefc gfüfilgfeit tcagirte neutral 

 unb coagulirtc beim Jtod;en in jaljlteidjen SIccfen unb 

 gäben. 



3n bcr fd)nierjf;aftcn Dberbauc^gegenb fü(}lt man ein 

 fcl;r ftnrlfg ißulfiren. 



2:en fclgenben 'XaQ ftellten fid; fd)mcr',lofe, irafferige 

 3^iarrl)iien ein, ivcmit baiS 5löaffererbred;fn, ber ©d^merj in 

 ber Cberbaudigegenb i.'crfd)»rianb unb bag *4^uirtvcn flc^ 

 minberte. 



3iad) einigen Etagen trat enblid) ©ialorrt)öe ber 2);unb= 

 fpeid;elbrüfen ein, »ccmit bie ber a3aud;fpeid)elbrüfe been: 

 bigt a'ar. 



GS irirb frin $rattifer ja'eifdn, bap j^ei einjige Cfin= 

 reibungen ccn Unguentum neapolitanura im ©taube fein 

 tonnen, biefe lebljafte i'iercurialerfd)rinung ()eryor;urufen. 



©edjäier Sa IL !Die 4üjä()rigt '-Bauersfrau (Jifen= 

 fc^mieb lie§ fid; am 30. 3anuar lö47 luegen od;mer3 in 

 ber Cbcrbaudjgegenb unb S'auungäftörungen im Äranfen= 

 I'aufe oufnet)infn. (Jg irar ein onümifd) aiisfe()enbcä, etaiaö 

 nbgemagcrtfö 3nbi»ibuuiu mit normaler (iirculation unb 

 Oiefviraticn. 



on ber SOcunbböftle, an beren blaffet @d)Ieim(;aut nid)t3 

 abnormes a'al;rgfnDmmen luirb, bemrrft man ö).ieid;elarmutt), 

 tvaä ein ®efiil;l uon !tro(tent;eit unb fdftnersl^aftem ^Brennen 

 Berurfadjt. 2>er '2(v))etit ift n)ed)fflnb, niemalei ganj fei;= 

 Icnb, niemalo lebtjaft. Daö genoffene »nirb nid)t erbrocben, 

 bagegen l>iufig einige Stunbcn nad) bein CSTfen unter leid): 

 ten 'isomituritionen eine geringe Quantität gofdjmactlofeä 

 SiSaffer l;eraufgel)Dben. !£er ■Stul)l ift trage unb bart, bie 

 Äraiife febr nifbergefel'lagen, freubloä unb verbringt it;re 

 ßeit in fid) gefeljrt unb untbatig. 



3njifd)en ilJabel unb unterm D!anbe beS linfen !^fbfr= 

 lavvoiS gicbt fid) bei tiefem ^i'ucf eine fd;mer3l)afte ©teile 

 hint. 5)ie a3aud)bccfen fiiib |'el)r »ueid; unb fomit ift bie 

 Unterfud'ung fcl)r erleid)tert. iüfan luivb iibfrrafd)t burd) 

 bie ftarfe *|>ulfation an ber genannten ©teile, ©eiiliel; ba= 



ocn bie Singerfviöen beiber >§änbe tief einbrücfenb luirb 

 man auel; tie feitlidie "i'ulfation geiral^r. 2lud) in ber Änie^ 

 föUenbogenlage in-rliert ftd) bie '4>iilfation nidjt. üBJit tief 

 eingebriicttem ©tetl)oftopf s^ernimint man bei irritirter aorta 

 einen leidjt ftöl)nenbon 'ilrterienton. 2)a man ot)ne SDhitjc 

 bie aorta fiiljlen tonnte, fo fonnte cä aud) niel)t entgel)En, 

 bajj trol} ber auf bie furje ©treefe befdiranften lUilfation 

 fid) feine facfartige (£ra'eiterung, auel) feine pflaumenförmige 

 2lnfd)H)fUung Dcrfinbe, baß ferner auf ber aorta tranS'.ierfal 

 eine miitüg l;arte, eta'a }olll;ol)e ®efd)ioulft nad; linfä t;in 

 verlaufe. 



'Dian f;ielt bag Übel für 3nbnration beä Äojifeä beä 

 pancreas unb glaubte lüciter fd)lirf!en ju fönnen, bap bie 

 ent5iinblid)e '5lnfd)a'ellung nidit ecn sermebrter ©eeretion 

 biefeS Organeö, fonbern inelmel'r con terminberter ober auf: 

 gel;obcner begleitet fei, inbeni man bas erbrod;ene 'iSaffer 

 teineSan'gS alä pancreattfd)e ©ialorrf)öe, f'onbern ali ©ecrc: 

 tionäancmalic beS iOJagenS, aeKte alle "Knomalien beg pan- 

 creas ju begleiten vf'fßt, beurtl)eilte. x'lueb fel)lten bie jeit: 

 lucife eintretenben 1"d)merjlofen aäff'erigen Surdjfalle, aelct;e 

 cermet}rte ©eeretion beS pancreas ]ü be5eid)nen vflf^f"- 

 (Sben fo fd)eiiit bie sijerminberung ber fccretorifd)fn Jl;ätig: 

 feit ber a)iunufpeid)elbrüfen bomit ju ^ariuoniren, aie man 

 im ®egenfaöe liieju finbet, ba§ bei ^leröerfer 'Jlbfonberung 

 ber !8auel)fpeid)elbrufe ber älhinbfpcid)el gleidjjeitig jld; Der= 

 mel;rt, ober bafj acnigftenS feine 5j]eriuef;rung mit jener 

 altcrnirt. 



■Uli ein 9JHtteI, um bie JDiagnofe t^on Qlortengefd)aHiIfi 

 JU ftd)ern, fd)lug man mebrere Jage üiä auf bie Obcr= 

 bauel)gegenb, loaä ber Äranfen nid)t unangenel;m aar unb 

 baä Jilopfen befeutenb ermäpigte, einige ä)iale auf baä 3)ii= 

 nimum rebucirte. 



\.<ebertl)tan lei|1ete nid)tä gegen baS Übel, eben fo baö 

 (Sarlgbaber ©alj. ßlilor bradJte auf furje 3fit beffere '-^er: 

 bauung juaege. 51nl)altenbere Q3efffrung folgte auf (5-ifen= 

 falmiaf, neben aeUljein man bie ■Kampfifd)en UJifccralflpiiire 

 gebraud)en ließ. 



Siefe erflecfliebe ^Befferung, mit ber fogar lebl^ifter 

 -Slppetit, blül;cnbereS *21uöfel;en, einiger (Jrotjinin unb Üufi jur 

 33efd)äftigiing U'iebcrfebrten, beftimmte (am 22. 'Dfärj 1847) 

 bie Jlrante, in il;re J^eitnatl) in ben Mteiä iljxn Samilie 

 311 3fl;fii- 



Diefe 6 5äfle, bei benen neben ben (jofitii^en 3fid)cn 

 torjüglid) bie biagnoftifebe SDietbobe ber G'relufion eine 5In: 

 nal)ine i.'on (?rfranfung bes pancreas red)tfertigte , luurben 

 nuS mehreren Jätlcn für biefe SarftcUung abfid;tlid; aug: 

 gea'ül)lt, ba bie übrigen in ®efeUfd)aft mit ÜXagenleiben, 

 mit üciben ber übrigen, ben 2)auungSorganen anneren 5)rü: 

 fen, bann mit ber ncuropalhia coeliaca eorfamen, - — Um: 

 ftanbe, aeld)e bau 8ilb in ber "s'lrt trübten, baß bie ©9m: 

 Stomatologie ber i»antcea5trantl;citen nur »oenig geannneu 

 fann. 



*21ber and) auf biefe 3Öeife i|l bie Sereid^erung nic^t 

 groß, ©ie mag in folgenbem beftel;en : 



