au§ bem 



Gebiete ^^r Itatur- un> ^^ilkun^^; 



eine Bon kern (Sc. <ä. Ot. aJJet. Sftft. Dr. 2. Sr. ». groriep gcgtüntete 3eitWtift, 



in b ritt er 9tcif)c 

 fortgeführt Bon bem ^ISrof. Dr. ÜJJ. 3- ®d^Ict&cn jii 3cna unb bem S. $r. ®e(). SKcb.SJltf;. Dr. 31. ^covie^ ju SBcimar. 



N« 152. 



(9lr. 20. bea Yll. S5anbe6.) 



(September 1848. 



StattitCiinee. Saul), iitcc He a5ortl)eiIc ter SSüfferturcfittitunij unb Setniffctunq. — OTifcclIeii. 3oH), SöcSfl mcvfraüvtiäc aJilgäebutt eliie« Oififcn. 

 Seatblttct, ^nflitirt cincv Äiötc. — J&ci Kiin t e. ÜJdivtin, über tic hinniicbe ülnäftljefitunj bei ©rburtcn, in«befi)ntcvc tiud) 6blotofüvm*flmljfe. 

 (ädiluS) — 5lnfiaur, über eine freiniidig entfiantcne «tjcifetöljrenfiftel. — -JSif'eHc. ÜJielidjct, gabanifiije ^evfc^ung tcr ■öainfleine in tev Slafe. 

 — *ibliogKH.'l)ie. 



^ a t u t f u n ^ c. 



XLIII. Über bie 2}oi:t(}eiIe ber SBafferburc^Iettung 

 unb a?eir(äfferung. 



S3en 3cr;n ©a»!), M. Dr., ®cnera(infpcctot bcv Jfricgö^cfpitiUcr. 



3?'er intorcffaiitf 51>ortriig brS -i5cvf. iiMvb tu tec iMcrtcn 

 >Sial6ia()räri6»"i3 tur General AgricuUural Society jii 33arba= 

 tofS lim 22. 2)cccniOfr 1847 ge(;attfn uiib im3anuiiv= mit) 

 2(prilf;cft tfS Edinburgh ucw pliilosophical Journal ton 

 1848 mit|.ift()cilt. 



3Bjffera6lfituiig unb ^Bfiuafferung ftnb für bie 5ruc^t= 

 tartfit beg 3^obeiiä con größti-r SlBid)tigteit, ba nur 6et 

 einem gcljörigeii ©nibc ton 5eiirt;tigfcit be^ (Jrbreifl^ä eine 

 tor^iiglicl^e ©rnte erhielt ircrbeu fnnii. 33ic aBaf1ft'ra6Iei= 

 tung, mit ber ber -i>erf. firt; (;ier befilniftigen ii'irb , bejie(;t 

 fiel) inbo§ nirt;t auf bie Dberflärtje beä iBobtiiö, fonberii auf 

 baä 3niure begfelbeii, inbem fie bie ■^lufna(;me unb bag 

 3iitücf[)alten bfg überfliif|lgen Ü^egeninafferS in unb unter 

 bem sBoben in einem für bie S'ruct)! barfeit angemeffinen 5i>er= 

 ftältuiffe bfjR'erft unb baburcl) bie 3i'ri''gung ber groljen 58e= 

 ftanbt()eilc beS '-Bübeng unb Uuterbobene befürbert , fo ben 

 alten ©oben ffiüeffcvt unb einen neuen frucl;tbareii Scben 

 bilbet. 



Um bie ^»reccffe ju nerftelien, burcl; tiielct;e eine fo ii)icl)= 

 tige 5Bfränbernng Ijerbeigffübrt anrb, mu§ man inbf§ bie 

 söeftanttijeile beö ?8cbenÄ felbfi unb il;r !l>erl;altcn jum 

 3.Baffer unb jur '2lt»icfpl)äre fennen. (Fin fruchtbarer 330= 

 ben befteljt niemals anä einer einjigen ©rbart, fonbern auS 

 tferfcl)iebenen s8eftanbtl)eilen ; je äufammengefe^ter er ifl, um 

 fo brffer ift er in ber Oiegel. 3cber gute sBoben ent^ätt 

 eine geiuiffe ü)ienge Jebm unb Saiib, ber cntiteDer Ä'iefel 

 ober ÄalE ober ein ®emifcl) tjon beiben entliiilt, loäljrenb 

 ber i*ef)m ()au))tfad)lid) auä Äiefelfäure unb Iljonerbc bc= 

 fte^t. Erci Qtrten eineg fe^r frucl;tboren »-Bobenä in 5-lan= 



Nu. 2132. - 1032, - 152. 



bem ent()ielten auger ben beiben jule^t genannten ötoffeii 

 nod) 18 aiibere, Bon benen ber Äalf, bie S^alterbe, bie 

 'anfallen (mit ßinfdjlug bcö Qlmmoniafä), geunJTe Säuren, 

 alä *$t)oävl)or = , Sdjtcefel^ unb Äot}lenfaure, unb ',met ober 

 brei organifdje iserbinbungen bie U'idjtigPrn amren. 



Der \?et)m befl^t bie reidjtige digeufd^aft, baä aSaJTer 

 ;urücfjut;atten; je compacter ber Set;m, um fo friiftiger ifi 

 biefe a43irfung; burd) il)n ert)alten nur bie Quellen, loeldje 

 bal (Frbreirt; bciuäffern, U'äl;renb o()ne ilni alleä jur bürrett 

 ffiüfte irerben mügte. STtur bie ;I()onerbe iji ea, iueld;c bem 

 Seftme bag Vermögen, SBaffer ju binbcn , i:erteil;t; i()re 

 äu§erft feine Sßert^eilung unb baä 3uf'iiiiii>fiil)ängen i[)rer 

 1(;eild)cu im feudalen SuftauBe bebingt bie ^)laftifd;e a3efd)af= 

 fenbeit bc^ Sobeng, beffeii erbige J^eile ol)ne fle gleich beut 

 Slugfanbe um()ergetrieben mürben. Sie Jl^onerbe ift über= 

 bieg in reinem SBaffer, foii'ie in mit .Sot^lenfäurc gefdnüdn= 

 gertem ÜBaffer unlo^lid; unb be§()alb unfäljig, anberä alä 

 in felbft unterm ajJifroffov faum f[d;tbareu *i.5artifeln auf= 

 jutreten. 



Sie Äiefelfaure piibet ftd) im SBoben !^auptfäd)lic^ alä 

 Ouarsfanb, ber burd; ba« ßerfatlen geiriffer fri)flallinifd;er 

 Duar^conglomerate, fo namentlid) beg ©raniteS entftanb; 

 aud) fommt bie Jiiefelfüure feiner jert()eilt, in geringerer 

 älienge alä 3n-fe6ungävrobuct beä Jelbfpatbeä tor. 3n bie= 

 fem 3i'fiki"l>f iii )le bei ©rgenioart ton to()lenfaurem 5üfaü 

 ober bei feiner Jlol)lenfäure, aud; fd^on im SEaffer allein 

 lijälid; unb »irb im gelöf'ten 3ufi'T'tf i^"" tifi *4>fli"5fi 

 aufgenommen. J)ie Jliefelfäure fd;eibet (td) auä il;rer i'ß= 

 fung nid;t ii'ie bie Jl^onerbe in tleine ^Jartifeln, fonbern 

 in jirvfiallen ober unfrvfialiinifc^ alä t;arte fieinige Äru= 

 ften ob. 



£ier Aalt finbet jtc^ im 93oben jneijlent&eilä an .So^= 

 lenfiiure gebunbcn; felbft luenn man ijlijtalf auf ben Soben 



20 



