179 



166. VIII. 13. 



180 



Zit lliili'rütiftf jirifdifii tfm cx\in\ imb nfimtrn 

 .^algii'irt'fl ycn tcn Porl;fr9c()entfn fint coii iircf. i^ell 

 fdjarf imti tfutlicl; 6fKl;rifbou; tergteidit man inCfg feine 

 SBi'fitreilnmg, ober iai Sfclct feifcjl mit tfiu eiucg atiberen 

 tiftfüfjifleii Säugft()ifuS, fo ii'irt) man Iciciit geiuafjr, iinc 

 Qar\\ t>\t\elhen a)iVvfmak, ircldie tfim Saiilt'jifrf tni ndjtfii 

 unb iifuntfii eoii bcm fiftt-iiten -^alsivirbfl uiUfrfdjeit'fn, 

 Ijifr ben fcdjSten iinb fiotcntfii '-^on bcm fiinftfn Jpalgirirbfl 

 Irmnen. yiadj a3ell ifl brr GiierfortfaB bfä adjteii C'"ilö= 

 IrirbeB ( feincä erftni iHiicffinintbelS) in einen porbeten 

 glatten, nad; corne gebogenen unb einen iuat;ren Cluer; 

 fottfaa, ber bie articulirte ^iipV« 't'igt, 9f'l)filt; biff« 

 Guerfovtfat5 ifi jugteid; fdjmälcr, aber langer, nm1; me(ir 

 feitlid) geridjtet, luie an teil icaf^ren Jiiicfenu'irbeln. ©an^ 

 taöfflbe gilt nun, iine ber iserf. bemerft, fiir ben fedigten 

 ^aläanrbel fafi aller eäugetljiae, mit bcm einjigen Untet= 

 fd)iebe, bap bie fleine 3iipi.ie feljit. Ser adite äßlrbel beä 

 5anlt()iereg bejigt iiberbieg ein foramen vertebrale, beffen 

 *43rof. Seil gar nid't gebenft, unb djarafterifirt ftd; baburd) 

 um fo nietir alä >5aleiniirbe!. 



2}er fiftente .'jaU^iuirbel beg Jaultbicreu bilbet in ber 

 gcrm feinet Cuerfortfageg genau benfelben Übergang ju 

 tem i(;m luTangeljcnbcn , ti'ie i(in ber fünfte anberer ääuge= 

 t(;iere jeigt, unb ebenfo genau ^irmonirt ber Sau beg 

 neunten 5aultl)ieriuir6el£! mit bem flebenten anberer i3äuge= 

 t^iere, inbem bie Duerfortfä|e einfadj unb ftum)}f flnb, bie 

 ©elenfeberfläd'e leidet oulge(}ö()lt ifl. 



5)em pom 'i>erfaffer unterfud)ten Saultfiierffelet fetjlten, 

 »ua^rfdKinlid) turd) 3"f'ill, bie 3iippenrubimente beg ad)ten 

 SSirbelö, a-ogegen fte i?om neunten aßirbcl gan^ fo iric 

 abnormer QBeife beim Sltiö yorfamen, ober aud) &ier mit 

 bem (Snbe beö fte tragenben Duerfortfa^eä eerfcbmoljen 

 toare n , a'crnad) fie alfo nid;t, u'ie eo bei ij^rof. ißcirß 

 (frcmjilaren ber gaU geu'efen, in allen *i>erioben beg Vebenö 

 beii'eglidt bleiben. 5)er leBtgenannte gebenft in feiner -^i- 

 fd'reibung unb 'Jlbbilbung biefcö QBirbelö feincä foramen 

 vertebrale, bag pon i^m für ben 2}urd)gang ber jnterrofiaU 

 gefiiye angegebene gcd) muß tielme^r bie Oii\>\>e frlbft bnrt^= 

 bof)rt ()aben. 58ei bem tom ä)erf. unterfud)ten (Fremplarc 

 üjar tag für bie arteria vertebralis beftimmte Sod) beS 

 neunten äBirbelg, ganj fo aie bei bem ftebenten •gialt^n.'irbel 

 anberer !löirbeltl)iere, burd) eine fleine, i'om Duerfortfagc 

 jum corpus vertebrale i^erlaufenbe Jlnodienfpifee gefd;loffen, 

 beren ©efialt bem Jpalfe einer iinif^ren Ö{i\>\>e fel;r ii^nlid; 

 hjar; ba nun biefc Änod)enf^.n6e "lit bem i:on Seil fnt= 

 bedten Oiivpenrubiment, baä l;ier nur mit bcm Qnerfortfage 

 5crfd)mol5eii luor, jufammen i^orfomnit, fo eriveift eä fid; 

 hjirflid} nH ber obere Jljeil einer mafjren Oiibl^f/ 'tnen 

 ■i^alä (Uvaa bünner aU gcii'lj(in(id) ift. IDiefe Q3eobad)tung 

 fdjeint allerbingg für bcu i>erf. '^tnftdjt uid)t günftig jn 

 fein, irogegen bie gropc Übereinjiimmung beS neunten SBirbelS 

 Beim 5'aultl)ier mit bcm fiebenten ber meillen übrigen !oäuge= 

 t()iere, iro enttteber biefe OJipbe fcfilt, ober Dorbanben ifl, 

 unb bod; in beiben ßällen baß foramen vertebrale tcrmijst icirb, 

 fetjr ju feinen ©unften fprid)t, unc überbieS burd) einen 

 i^m Jon iprof. Olren mitget[;cilten 5aU/ H'O an einem 



menfd'(id)en Sfelet ber fiebenie ^gialSuMrbcI ju beiben Seiten 

 mit tRippen , bereu capilulum unb tuberculum [mit bcm 

 äöitbel articulirten, sierfebcn mar, befriiftigt U'irb. 



Qlud) ber Jiorper beg neunten gaultljieraM'rbelä unb 

 bcg fiebenten >§alganrbelä anberer Säuget()icrc finb fid) ber 

 gorm nad) älinlid); er ift nad) unten ju nid)t runb u'ie 

 bie iRücfcnirirbel, fonbern sierccfig unb blatt, IcBtcrel, a'eil 

 an jeber Seite ber unteren £berfläd)e eine Sdnggrinne !:or= 

 fommt, auldje ein Jiubimcnt ber t:orbcrcn flad^en 5ort= 

 faftc Dcä sorbergebenben QBirbelg ju fein fc^eint, a-eldK 

 bcm neunten äBirbel beä Jaultbiereä unb bem ftebenten ante; 

 rer ©äuget()icre jcberjcit fcblen. 



3^iird) obigeö gloubt ber 5l>erf. bie Un>;oO[fommen()eit 

 ber bigl;crigen Uiiterfdicibuiigeimerfmale ber ^alä: unb dliitfen: 

 aiirbci nad)gcaMefen unb gejeigt ju baben, ane ju einer 

 naturgemäßen C5int()eilung beS jRücfgratä ein 33ergleid? burd; 

 fiimmtlidje Älaffen ber 5lBirbelt()ierc burd?auS notija'cnbig 

 fei. 'Die biSberige fünfHid)e ©intbcilung in '^M=, iRücfen= 

 unb Scnbenanrbcl nberbaupt papt a'obl für bie Säugetl;ierf, 

 ifl aber fdjon für bie übrigen Älaffen unbraudjbar, a^eil 

 bie *i>öge[ feine ^'enbciiairbcl (;aben, eielmebr ein äßirbcl 

 jugleid) Dlücten = nnb Äreujbeinanrbel ift, ben 5ifd)en bie 

 Jpalgnjirbel unb, a-enn ber ^!lbbominaltl)eil JHippen fjat, auc^ 

 bie l'enbeu: unD ^eiligenbcintvirbel fel)len. 



Sie <§aleiaM'rbel ter Säugetbicrc laffcn fid) bcmnac^ 

 eben fo a-enig burd) bag SDafein ober Jeblcn einer articu= 

 lirtcn Öüppe, alä burd) baS foramen vertebrale, üon ben 

 iKücfena'irbfln unterfd)eibfn; nur ein forgfältigcr ^Jcrglcid; 

 if)rer iDefentlidjen (il'araftere mit anberen ©äugetfjiercn fann 

 f)icr jum ftdieren B'flf fül)ren; fo aber läßt ftd) ber adjte 

 unb neunte QBirbcI beg 5-auItl)iereg nur auf ben fcd;gtcn unb 

 ftebenten ber übrigen Säugetbiere jurücffüljrcn, irogegen ber 

 atlas unb epistropliaeus bem ber anberen !l()icre gleid; = 

 fommt, aud) bie folgenbcn nidjt öcrfd^iebcn, nur um jmei 

 termcbrt finb, irornadj bcnn bag Bradypus tridactylus aller= 

 bingö neun Jjialei a> irbel befigt. 



aSemerfung ju ben 5igur«n. 



5ig. 10. -Sintere 5lufld)t bc8 ftebenten <§a[§njir6flg öom 

 Opoffum ( Didelphus Virginiana), mit einem foramen ver- 

 tebrale, um bie '2lrt feinco unteren Q3crfd)Iuffcg ju geigen. 



gig. 11. 35er fed,'gte unb ftebcnte >§alSiiMrbel, fo luie bie 

 beiben crflen Oiücfenirirbel beg 3ltiä mit bem iHippenrubi= 

 mcnt beg lefeten >§alganrbelg. 



5ig. 12. Sie Siei^e ber jieben ■öalgtcirbd beä 3lti8, 

 bag 'Jcblcn bcg OJippcnrubimentg unb bie BcrfdjieDcne ©eftalt 

 ber Ducrfcrtfäge jeigenb. 



5ig. l'i. 'JjerfpectisifdK 'Ülnfidjt beg le|ten Jpalgirirbclg 

 i>on bcmfelben iljicre (':m Ijinten gefeben), um bag Seilten 

 beg foramen vertebrale, fo mie bie flad)c ©eftalt ber unteren 

 DbcrflödK bicfeg iJBirbclg ju jcigcn. (The Annais and Maga- 

 zine of natural Iiistory. Mo. 136, 1847.) 



