135 



185. IX. 9. 



136 



lege Um feine anbete ßigenfc^aft 6ci, aiS bie, baji bcr 

 ©rrurt) [eiiifä 9Jaucljfg tic ivilbcn 3bieie tcrfcl^eudje. 

 Sßirtjtig \]t , baf ®alen fi-ine ^^fnicrfiingen iiter ben 

 t^racifd)fn Stein unmittelbar an [eine 3?enierfiingen über 

 bog (Srbljarj com tobten Ü)feere anrciljt, traä auf i)era'anbt= 

 fdjaft beg erfleren mit bem legieren um fo nie(ir l^inireift, 

 als bic SBefdjreibungen bciber fe£)r gut auf eiuanber paffen. 



Sie fo tcn UJliiitug, IBiosc o t ibeg unb Öalen 

 aufgcfii()rten (5igenfct)aften beö ©agateä jtintiMen aber, in 

 it)rer ®cfammt()eit aufgefafjt , fet)r fd)led)t mit benjenigen 

 unfereS tKU'iflf" ©agatö überein. 2)ie poröfc cber, luie 

 *Pliniuä fagt, bie bimSfieinartige 39efd)nffe:i(ieit ifl gar nid)t 

 mit unfertii ®agat ju vereinigen. 5)ie leid;te (Sntjünblid^feit 

 fßniint ebenfadä in bem 3JJa§e, »rie man fic nad) ber ©d;il= 

 berung beS Sioäccribeä anneljnien mufi, unferm @agat 

 nid;t ju. ®if nerträgt fid; aber ganj gut mit einer reineren 

 bituminüfen ©ubfianj, bem ©rbt^arj ober (frbpfd) ('i(fp()alt). 

 2)ag poröfc ©efüge luiirbe jugleid) auf geiuiffe S3arietäten 

 baoon beffer mie auf unfcren ©agat paffen, (fnblid) ifi bie 

 »on $li»i"8 erii'äC^nte 'il()nlid)feit beg ®agatg mit >&oIj 

 geiri§ nidjt auf bie meifl cerilecfte Jpolitertur nnfereö ®agatg 

 JU bejie(;en, fonbern nur auf bie poröfe >Sffd)affen()eit unb 

 bie gfringe fpecififd;e ädjincrc feineg ®agatg. 2)iogcoribeg 

 ^ätte bann and; ben ftarfen bituminöfen ©erud), ben ber 

 ©agaieö beim 33erbveunen entmicfefn foQ, beffer d)arafte= 

 rifirt, luie ^liniug, ber biefen einen fd;mefcligen nennt unb 

 eben fo »cnig genou babei unterfd;ieben (;aben modjte, ivie 

 biefeg aud) ncdj fjeut ju Sage bei uielen nidjt gefd)iel)t, 

 ireld)e ben bituminöfen ®erud) im allgemeinen mit bem 

 fc^irefeligen Beriued^fcln. -illlerbingg müfjtc ber @erud; beg 

 BerBrennenbcn ©agateg ftavt geinefen fein, luenn er »cilbe 

 $t)iere ^iitte »erlreiben fönnen, rceld;e SDiittlieilung bodj in 

 ber 9Birtlid;feit nur anbeutcn mag, bajj biefer ®erud} ton 

 ben !ll;ieren terabfd^euet sterbe, lueld^rg bem (S-tbliar^ ober 

 (Stbped; fcfcr benfbar iji. ^^ Sag angeführte a.sfr(;altcn im 

 g-euer gegen ißaffer unb Öl ift offenbar nur ein SOfäljrdjen, 

 iDie luir bereu Biele beim *4Sliniug unb au4 bei ben 

 gried;ifd;fn ärjten antreffen, U!eld;e in bem ©djage ber 

 niitgetl)eilten 3Bal;rt;eiten eingeftreut ftnb. 35er aSolfg= 

 aberglaubc lauft überall unter unb iji oft von bem Oiealen 

 fd;iBer ju fd;eiben. 



'ilud) nod; einige anbere iBiineralien ber eilten, ^at man 

 mit i[;rcm ©agateg für gleid^artig ober irenigfteng alg 

 bamit fef)r na^e t-eni'anbt anfeljtn luoflen. 3)al)in geljört 

 junäd)ft ber Ätcin Sagba, ben ^sMiniug in ber alp!}abeti= 

 fc^en Überfid;t »on ©emmen auffü()rt, iDcldje ftd; gegen 

 bog (änbc feineg 33ud;g : origo gcmmarum '■•■) Borfinbet. 

 ^ier fagt er: „Ser Sagba tijmmt aug 6l;albaa, Wo et ben 

 «Schiffen fld; anl;ängt; er ift »on laudigrüner Sarbe (prasini 

 coloris). 3)ic Snfel @ainctl;race liefert aud; eine ©emme 

 begfelben 9Jameng, fd;>uarj, Ieid;t, bem .golje al;nlid)." "Dag 

 ift alleg, »rag über ben fd^iuarjcn ©agba bcfannt ift, unD 

 biefeg ift oiel ju menig, um barauf bie 3bentität begfelben 



mit bem ©agateg irgenb gtünben 5U fönnen. Sie bitumir 

 nöfe Slatur beg aagba ift nirgenb angegeben, aud) bei einem 

 Steine, ben 'il>liniug untrr bie ©emmen einorbnete, fdjU'er 

 JU eermutljen. *2lgricola Ijat ba(;er eine fel;r fül^ne unb 

 gen)i§ unridjtige (Joniectur geioagt, menn er unter -2lnfül)= 

 rung jener Stelle beg '451iniue fagt "■•■): ,,'2lud) ber Sflmo= 

 tl)rafifd)e (5belflein fdjeint iteiter nid)tg ju fein alg ge= 

 fd;liffener, gUinjenber ©agat. '4>liniu,g giebt il)ni biefelbe 

 garbe, biefelbe l'eid;tigfeit, biefelbe >2lf;nlid;feit mit bem 

 Jpol.ic u. f. u)." Qlgricola [;iit bie plinianifd)e ©inorbnung 

 beg Sagba unter ben ©emmen geiuip gerne in 2lnfprud) 

 genommen, U'eil er boburdj eine alte Stelle für bie i>er= 

 mutljung ber ■ilnii'encung beg ©agateg ju Sdjmudfadjen 

 gewann. >43iniug iiuitbe eg geiuip, bei ber 3iugfül)vlid)teit, 

 ivomit er ben ©agatcä ab()antelt, nidjt unfrioiiljnt gflaffen 

 tjaben, bajj er ju Sd^mufffadifn verarbeitet »uerbe, lüag 

 il)n ju einer ©emme im pliniaiiifd;eu Sinne gemad;t l^aben 

 tonnte, irenn eine fold'e *2lniuenbung begfelben mirtlid) 

 Statt gefunben t)ätte, bie ober U'al;rfd)einlid; bei ber poröfen 

 unb fonftigen -33efd;affenf;eit ber Subftanj ganj unmöglid; 

 n:ar. 33oetiug be !8oot unb ißaUeriug (;aben fid; 

 ebenfallg burd) *-!lgricol ad Qlutoritat oerfu^ren laffen, ben 

 Sagba für ©agat ju l)alten. 



ßnblid) mar eg ein grober 3rrtt)um oon Qlgricola, 

 bag er aud; ben Obftbian beg >l>liniug für ©agat gct)alten 

 t;at. (Sr fagt nämlid; ■•■"■): ,,ba§ ber Cb|lbian ein ©ngat 

 genjefen, fann man baraug ableiten, »eil berfelbe soUfommen 

 fdjiuar; (fammtfd;ioarj) ift, u'eil er nid)t bic söilCer ber 

 ©egenftänbe, fonbern nur Die Sd;atten berfelben, jurücfirirfl. 

 Unb gerabe biefe *Dierfmale ftnb eg, nad;ft einigen anberen, 

 rv)eld;e ben ©agat eon ben übrigen Steinen unterfd;eitien." 

 Qlgricola tl)eilt fogar bie Stelle beg !j>liniug ii'örtlid; 

 mit, irorin gelegentlid) Bon bem Dbjibianfteine aug -Jlet(;io= 

 pien bie JHebe ift. Siefe Stelle ■■'■"••■) l;anbelt aber Borjüglid) 

 Bon ©läfern, ju benen ä>ljniug eine 2lrt red)nete, meldje 

 mit bem Steine Dbftbian ','ll)nlid)feit l;atte. (Sr giebt Bom 

 Steine Dbfibian bie oben Bon ','lgricola angefü(;rten 

 Äennjeidien an, fiigt aber I^inju, bap er juiBeilen aud; 

 burd^fd;einenb fei, fprid;t ferner Bon Db|lbian: Spiegeln, 

 ©emmen unb Statuen, bann Bon gemad;tem (fünftlid;em) 

 CbfiCian alg :5afflgefa§e Bon rotl)er unb treiper Sarbc; man 

 bilbe barin bic murrl)inifd;en ©efage, ben >§ij)a3int(;, ben 

 Sapl}ir unb überl;aupt alle Jarben nad;. Ser Stein 06= 

 ftbian beg *i!liniug ii'ar alfo offenbar ein Äörper Bon 

 glaeartigea- Öiatur, ber aud; in anrflid;cm ©lafe nad)gemad)t 

 U'urbe, felglid; fein bituminöfer Jlörper, icie ber ©agateg, 

 unb eg fann leidjt fein, bajj bag Bulcauifd;e ®lag, iveldjeg 

 bie l;eutige üPNneralogie Dbftbiau nennt, ibentifd; mit bem 

 plinianifd;en Steine gleid;eg >)Jamcng ift. Sebenfallg tann 

 ber le^tere mit bem ©agateg in feine Beraianbtfd;aftlid;e 

 a3ejiel)ung gebrad;t »Berben. 



So Bereinigt ftd; benn alleg big(;er mitget{;ei[te ba^in, 

 bflp ber ©agateg unb ©angitig ober ©angiteS ber altern 



•) Lib. XXXVll. 6T. 



*) aScrgl. tie eben anäcfübrtc SeljmaniifcSe Ubctfc^ung. 

 ••) ajeiijl. tic me^raiiäcfüljtte ÜbetfcSunä. 111. ä. 216. 

 **•) (Sa)). XXIV. 



