mi 



191. IX. 15. 



23-2 



nuvffamfcit vidjtot, U'ivb bic cino ober bic otibcro 5'avbc 

 sev6crrfi1)cnb; baS SSilb »ucrfifett fcmit nadj bcm Söcüctcn 

 bfS '-BcfitaucvS feine 5av6c 



3ii S^cjug auf aJrcivftcrg ncucftc Sntbcrfungcn ü6cr 

 iai 'Beben bcr J^crpor, tcmcrft bcr 9?frf. , bafj, iveiin mau 

 bic -^anb, nacfi bcr Äantc gerichtet, 3 j^cü »on bcr 9?afc 

 ba(t, ba§ eine 5luge bag 53ilb ber 3nnen(ianb, bog anberc 

 ba? Silb bes -ganbrücfenä emvfängt; 6cibc Silber finb burc^auö 

 unäftnlicf), fte föiinen fc^cu bct^tjaib feine corrcfpcnbirenben 

 ©teilen bcr 9fe|f)aut treffen unb ein einfai^^eö, toHfümmeneö 

 Süilb erzeugen. ®anj baefel6e gilt »ün jcbem f&rperlic^en 

 ©egcnftanb, beffen Seiten ein öcrfc^iebencö *3(uefe^cn ^abcn, 

 bic UntJOttfcmmen^H'it beö ©itbcä ivirb, je fleiner ber Äörjjer 

 unb je nic^r eg tcin 5lugc genähert »wirb, um fo grejjer fein. 



£)ie ^l^erfudjc über biefc icicfjtigcn Sragen laffen fid} 

 ofine einen lüciteren 5(i)tJarat alä unfer 5(uge felbft ncdj fetr 

 ticrbiclfältigen unb »eränbern : fic fcf;cinen fe^r leicht ou§= 

 fü^rBar, finb c§ alJer nic^t für jcbcn, ba man um bie 3Scr= 

 furf^c mit Grfclg 5u lefcn, bie Olic^tung bcr Qlugcn burc^auö 

 in feiner ©eiratt traben :nu§. 



SDer Q3erf. gcbenft jum Scfiluffe noc^ eines 93erfu(^e§: 

 er ^ing ein grc§e§ Silb cineö Olciterö an bic SBanb unb ftctlte 

 eine in balOer ©röpe genommene genaue Gc^ic biefeg Sitbeö 

 in bcr {>alben (Sntfernung bcö groficn SilbeS bcm Scobad^tcr 

 fo auf, bnf) beibe Sjcm legieren genau neben einanbcr gefeiten 

 »werben fonntcn. SBurbcn bic 9(ugcnnc^fcn fo gcridjtet, baf; 

 bcibe Silber fic^ becften, fc fn^ man nur ein gcmeinfc^aftlic^cö 

 Silb, beffen Umriffe nur ^ie unb ba burd) f leine llnöoH' 

 fDminen()citen bcr Govie an ©djiirfe bertoren; c§ fcf)icn ^'icr, 

 alö ob baä 5luge fclbft bie flcinen 2)Jangel ber 6o)?ie auÖ= 

 geglichen Mtte. 



XXXVm. »emcrfungcn über baS 2Qctter, bic glora 



«. f, tu. bcr bereinigten (Staaten, auf einer Ofeife 



in ben 3at;rcn 1846 unb 47 



gcfammelt »on Dr. Slrnolt' Sromficlb. 



(Sovtfcljunä te« «uffaljeä S. 2.i7 u. 337 teä 7, !öf«. b. *l.) 



'Ulm 24. ^Jluguft bcfud;te ber Serf. ben fdjön gelegenen 

 Ätrd^l^of Bon Üaurel ^!5ill, ber ctiwa 4 Ülicilcn fon *4.U)ila= 

 belpbia entfernt am Ufer bcS ©iljuylfill liegt, unb iwiHl)= 

 renb beg eommcrö, »wo in furjen 3"-'ifd)enräumcn Dm: 

 nibuS bortl)in abgelten, öon ben ötäbtern fleißig bcfudjt »wirb, 

 ©er nidit fet;r grofjc Älrd;l)of ift in gefdjmacfDoUc Einlagen 

 itnb anmutbigc Äpajiergänge gctbcilt; baä Ufer fd;iept fteil 

 in Den (Sliip Ijinab. (S-ine bcr bicr, »wie iibcrl)aupt in ben 

 ncrbametitanifd)cn ®ärten beliebte S'frpflanje i|^ Evonymus 

 atropurpureus, ber »wegen feiner im Jperbft feurigglänjenben 

 Samen ber brennenbc Sufd) (burning bush) genannt »wirb. 

 (Sr erfegt in 'ilmerifa ben Evonymus latifolius, ebenfo »wie 

 ber E. Americanus ben E. verrucosus ßurovaö vertritt, ift 

 jcbod) gröfier unb ftärfcr ala ter erfterc. Evonymus Ameri- 

 canus »wirb bäuftg mit unferem E. Europaeus angeViflanjt; 

 teibe gcbeil;en fel;r gut. 



33ou Saurcl Jpill ging ber 33erf. nad) ÜKount $eace, 

 bem lleblidKU iöol^nftge feines Sreunbeö JR. Üialfton; 

 auf ben fd;ön arrangirtcn Einlagen flanben jiwifd^en anberen 

 Säumen einige ^srädjtige .'lulvcnbäume, bie Überbleibfel beä 

 wormaligen burd; bie ','lrt i'crfd;iwunbenen Urroalbea. Der 

 Serf. falj l)ier baö gröpte ©rcmvlar bcr Nyssa sylvatica, 

 eines ber englifdjen SBalbcultur fafl unbcfanntcn unb bod; 

 felir bcad;tenöiwertl;en SaumeS, beffen ^ol; »wegen feiner 

 fd)iweren opaltbarteit jum SdjiffSbau fe^r geeignet ifl. 

 Sie ©tämme ber größeren Säume »waren auf *Kount 

 !l)eace läufig öon Kiius radicans umranft. iKalfton Bfr= 

 ftd;erte, fein Seiwobner ber Dortigen ©egenb roürbe ftd; ben 

 fo umrantten Säumen näbern, nod» iweniger i£»nen bie 

 anmutbige Umranfung rauben, fo fcljr fürd)te man bort 

 ben giftigen >§aud; ber ^flanje. Tricuspis sesleroides »war 

 l)ier unb in ber Umgegenb auf ®raä»jlägen gemein; ein 

 flarfeä Snfd)el bilbenbeS ®raS (Glyceria Scierochloa) glid; 

 feinem Slnt^enftanbe nad; einer Poa, im übrigen aber einer 

 breitblätterigen Festuca. 



Die üladjt »wie ber ÜJforgen beg 24. 5tuguftS »waren 

 frifd;, ein norböttlid^er äßinb »war, »wie in biefer (|)egf»»b 

 regeln»äBig, bcr Sorläufer eineS nebligen, bnnflcn *Ißetterä; 

 in 4 Jagen fam bie oonne faum ^um Sorfd;ein, bie 

 ^Umofvbäre gellte fid; aUmälig auf; bie beiben legten Jage 

 beö aJiwiatö »waren f)citer. Die Sage il3l)ilabelpbiaö jicifdjen 

 3»wei Slüffcn mit feudjten , fumpfigcn Ufern mad)t baS .Slima 

 ber ©egenb in» oommer für grcmbe ju einem erfd;laffenben, 

 man l;ält eö für baS (;eißefte unß ungefüncejie ber vereinigten 

 Staaten, unb boil; ift jum J'beit nur bie fd;led)tc (£-i»irid;= 

 tung ber •Käufer, benen »neificnS ä)Jarquifen unb anbere 

 iSd^ugmittcl gegen bie 3onnenf;ige fehlen, an biefer 2(n= 

 flage ©djulb. Statt unfercr farbigen Jaueten finb bie 

 ÜBänbe l;icr faft überall mit iweiper l'einiwanb überjogen, 

 cber mit @9».ig iibenworfen, iwoburd; fd^iwerlidj bie '#i6e 

 Bcrminbert, baä Übel «ielmcl^r im Sommer burd; ein 3urü(f= 

 ftral;len ber SBärnte son ben iweijjen iiöänben nod; tier= 

 gröpert »wirb, »wäl)renb legtcre int OBinter niemals baö 

 Komfortable unb äliarme farbiger lapeten erreid;en. Über= 

 biieg fel)lt fclbjt ben @emäd;ern bcr ffiol;ll;abenbern fo man= 

 d)erlei, baS jur Sifrbe unb ißo^nlidjfeit eineS J<?aufeS fo siel 6ei= 

 trägt; bie iJi'i'infi^ erfdieincn leer, bie iöänbe fa^l. ÜRan 

 pflegt t)icr, »wie in ben übrigen gro§cn Stäbtcn bcr wereinigtcn 

 Staaten, bom frühen ÜJJorgcn bis jun» fpälen sJladjmittage Die 

 genfterlaben JU fd;lie§fn; man ftgt bcSljalb, um Xül;lung ju 

 erreid;en , faft ben ganjen Jag im Dunfcln ; bie Statt er= 

 fd;cint baburd; am Jage »wie auSgeftorben, erfi nad; Sou; 

 nenuntergang öffnen fid; bie 5cniicr, um frifd;e \iuft einju= 

 laffen ; jegt erfi luirb bie lobtenftiUe beS JageS Bon menfd;= 

 lid;en Stimmen untcrbrodjcn. 



Qlm 27. iliigufi ging ber 5Öerf. nacl; *-13oobIanbS, bem 

 früheren Sefi|tbume "lüin. Jpan»iltonä, Der l;ier eine bebeu-- 

 tenbe Saumfd;ule, oon ber nod; Bcrfd;iebene ^crrlid»e Säume 

 ftel;cn, anlegte; bau Scftgi(;um »wie baS -^auS fd;ien im 

 «crnad;laffigten 3"f''i'ibe ; bie '•Einlagen »waren gcfd;macfoolI. 

 *^luf ben ©raSpläßcn ftanb Cuphea viscosissima; unter ben 

 Säumen Spiranihes tortilis in BoUer Slüt^e. l'egtere ^^flanje 



