195. IX. 19. 



300 



tie .fttanfe butdjauä nid)t frfjlafeii , fo lange noc^ -öiee im 

 «eine ti-ar; 1H4Ü fenntf f^e jifmlid) ru(;en , auä) in bcr 

 91ad)t, ohrobl ein cbov ta§ anDfte a3cin iuäl;rfnb b« gan^ 

 jfn 3fit, bap ftc im ^Betie U'ar, in bcm Jpi6c|labium ftd) 

 bi-fanb. @ic ivar bebnitfnb gebcffcrt ii'ie (i [ctjien, unb ift, 

 ol'ivobl ?en jartem filjlanffm '^<\ü , bDcl; ^ifinlict) un)l;l gc= 

 näbrt gfirorben, unbba (te iibrigenä ton lifbfnäanirbigem Ifm= 

 Vcramente unb grcBcr -Sdjöntjcit ift, fo luiube niemanb, ber 

 fie fct)cinbai- in ber ccUfcmmcnjlcn a31iitl;e ber ®efuncl;eit 

 im ©efeUfitdftfiffllcn ftcf)t, rtl;nen , bau fie eine foldje 3:.u(= 

 berin i|1. '2lucl) jegt nocl; niiitJ fie ben ganjen aüq jißenb 

 ober auf bem eop^a liegonb jubtingen, benn ircnn fte tiel 

 im 3immfr {jcrumgel)!, fo tritt ber ^l^eanfati glcicl; ein. 

 Sie Unterbriirfung ber Jtalamenien, ivcoon bag ©an^c aug= 

 gegangen irar, lie§ unS ben 3"ftanb jueifi fitr einen *2ln= 

 foU son ■ßpjierie anfeljen, aber nac^ etiua einem (galten 

 Sa^re naf^men bie diegeln itjrcn normalen Sortgang, ofjne 

 bap baburd) bie minbefte ©rleidjierung ber ov;nn.ncme ^er= 

 beigefüljrt geirefen wäre. — 2)ie Sorlbauer ber Ä'ran!^eit 

 fonnte oud; einem allgemeinen (ionftitutionefel^ler nidjt 5U= 

 gefdjriebeu »erben, benn, obii-ol;! fie jart gebaut mar, fo 

 icar bod; il)r '2luafel;en gut unb it)r ','lUgfmeinbefinben 6ef= 

 fer, a(g irgenb enuartet luerben fonnte, U'enu man ben fajt 

 unaufl;örlid)en (äd;merä unb bie an^altenbe Störung beo 

 (äc^lafeö bebenft. 



'Um 10. 3anuor 1837 ^atte ft* luenig geänbert. 2)er 

 5lppetit U'ar tetfdnrunben, baö '21uefel;en fel;r fd)icad?, bie 

 5üfe luaren ungeiuöljnlid) Ijeiß unb entjünbet unb eg bauerte 

 bic6 a'äijrenb ber fel)r falten »ißitterung fo fort. Da Srofi 

 unb öd^nee äBod^en lang augel;alten Ratten, fo mar bie 

 Jl'ranfe aud; längere 3fit nidjt auö bem ^^aufe gefommen. 

 3u bicfer 3fit beftanb baö einjige l'inberungSmittel in -21i)= 

 plication eon faltem iBaffer. andrer in ei^falteg SBaffer 

 getaudjt, amrben bie ganje dUAjt ^iuburd; auf Jü^e unb 

 a3eine gelegt, unb bie gropte Jpeftigfeit be« ©djuierjeg nsurbe 

 biSiveilen burd? leid^teä Oieiben beg affifirten Jt;eileä mit 

 ber Jpanb unb burd; leid)teö Ä'lopfen v^erminbert. 



•31m 23. 5»iär5 1836 murDe mir gemeldet, ba§ bie 

 SBeine ol)ne Unterbredjung in einem ganj befonberö quälen= 

 ben 3uitanbe öon ©efd^iiuilft unb falt ober l)eip immer 

 gleid) fdjmerj^aft feien. 3n ber lt)at mar nun taä falte 

 unb ^eife atabium beä ifeibenä son l^eftigen Sd)merjen 

 unb großer 5DJi§farbigfeit begleitet, met)r olö bieg in Dublin 

 ber 5aU gcmefen mar. Die -Oaut glänjte bamalS mie bei 

 einem erysipelas unb bie (fnniftnblid)feit gegen '-Beriiljrung 

 mar größer alg je juöor. Die ÜlaA)t mar immer nod; 

 fd;limmcr unb am 5age mar bann ÖTfd^övfung unb (Sr= 

 fd;laffung ju bemcrten. Die *4>eriobe mar in ber legten 

 3eit otjne allen ßinflup geblieben, ber 5lp)jetit naljm ab. 



'2lm 26. Qlpril 1838 mar nod) feine aJiilberung ein= 

 getreten. Der '-Blutjuflug a'ar mie frül;er nad) ben Siifen 

 eingetreten; ber 'Einfall trat vli'^'id; ein unb reidjte fogleid; 

 big äu ben 3fl)fn/ mäl^renb er frül^er beim 5uf rüden unb 

 ber Serfe jtd) abjugrenjen vf'''ate. Die >§i6e mar nod? eben 

 fo ^eftig mie früher in Dublin, aber bag Jtältejiabium mar 

 meniger fdjmerjl;aft. Die Jialte unb Saub^eit beS Su^eö 



reit^te bamalö burdj baä ganje Sein in bie ■^öije. Sffienn 

 bie Äranfe fid; mäl;renb beS ÄältejiabiumS ing Sett ober 

 auf ein ®opl;a niebirlegte, fo mar bie (Smpfinbung beim 

 5lufiiel)en befonberä qualsotl. 



Die iH'uen maren jeben ü)?orgen beim Qlufflefjen fe(;r 

 auggebet;nt. ßine lirice Bärbung verbreitete ftd^ mie früfjer 

 in Dublin unb beim ÄaltmerDen iiber ben 5u§. Qi mürbe 

 jegt nur 5l)tild) unb 4ßaffer unb l^äufigeg Älopfen unb OJei= 

 hen angemaubt, mieivo^l bieg nidjt me^r fo l"iart angemen= 

 bei H'erben fonnte mie frül;er, ba bie Steile ju fm^5fi"blid; 

 maren. 



Die *2(nfd)meUung ber Süpe bauerte oft ben gonjen 

 Sag l;inburd; , meifteng mar ber >§i|canfaU pon längerer 

 Dauer als frül;er, nieuialg meniger, oft me^r alg 12 — 14 

 iStunben. 



Die Jlranfe fpürte nun eine gieigung ju -^erjflopfen 

 oljne irgenb eine iJeranlaffung, obii'o^l fte baran friitjer nie 

 gelitten l;atte. Sritt bag J^erjflopfen ein, fo jeigt ftd; ein 

 al;ulid?eg ®efiil;l in .ben '-Beinen, befonbcrg tscn ben iBaben 

 nadj unten, als ii'eun audj ba bie $alpitation ^Btatt fanbe; 

 bieg mirb burd; :Jreppen|leigen nid;t teranlatt ober serme^rt. 



Die :ll)ätigfeit beg Darmcanalg mußte ju biefer 3«it 

 eben fo mie frul;er unterftiigt merben, aber eg mar baju 

 nur etmag üJiagnefia nötljig. ^luffleigen ton Dlöttje im ®e: 

 fid;t mar l)äufig unb nad; einem mit Sßaffer cerbiinnten 

 ©lag äßeiu am a}iittag trat ®d;läfrigteit ein. 3m ©anjen 

 a'ar baä '2lugffl)en ber Äraufcn gebeffert, obirol;l jie nidjt 

 corpuleuter gemcrben mar alg ju Dublin. Die '-Patientin 

 l;egte ju jener 3f it felbit feine 'Hoffnung , bap fte jcmalg 

 ton biefer ungenjöl)nlii1; fd^merjl^aften Äranfl;cit beg Jupeg 

 befreit merben merbe. 



5lm 7. 'Mai 1838 mürbe mir beridjtet, bap bie 3Jäd;te 

 fdjlaflog unb in iSil;merjen ^ingebrad;t lourben, unb bie 

 Sage nur um menig bejfer, ba -^ifee unb ®efd;mul|l feiten 

 nartjliepen. Die 'Jiiipfarbigfeit unb ©efd;mul|l mar iiber ben 

 Sup, bie Änöd;el unb ben Suprürfen gleid^mäpig oerbreitet; 

 an ber Oiiidfeite beg Unterfd;enfelg gleid) unter ben QBaben 

 fd;ien fid; ein Änoten ju bilDen, öon mclrtiem big ju ben 

 Änieen in bie 4?öl)c bie Il^eile ungeioö^nlidj Ijart ftd^ an= 

 ful^lten. Die Jpaut beg Supeg unb ber ßd)m mar immer 

 nod; glänjenb. 



Die !öcine maren foirot;! bei ^eipem alg bei faltem 

 3uftanbe fe^r fd;mer unb bie Jlälte eben fomot;l mie bag 

 ©efiiljl ton breunenber Jpilje l)atten ben auperfien ©rab er= 

 reid^t. 33ei ber geringfteu 'ilnua^erung oon äöärme begann 

 ber »ädjmerj. 



'ilppetit unb Äräfte maren nic^t gebeffert; bie Urin: 

 abfonberung mar fpärlid;, ton röt^Iidjer Jarbe unb trüb; 

 bag Sebiment meip unb rötl)lid;. Die Darmtl;ätigfeit mupte 

 jeben uierien ober fünften Jag unterftügt merben; auf ben 

 ©ebraud; con sDfagneila abei folgte t)eftigeg Übelfein unb 

 jebeg Mal nad; ber äßirfung berfelben folgte eine 01;nmad;t. 



51m 23. Mai 1838 maren bie Symptome jiemlid; bie^ 

 felben. ©leid; beim 'Jlufftel)en aug bem '-Bette l;atte fte bag 

 ©efüljl, alg ob bie iJenen auf bem »Hücfen beg S3eineg big 

 jur '-lüabe mit einem fd;arfen 3nftrumente aug einanber ge^ 



