173 



174 



nien tief 6et 194, 3 Cinicn titf bti 234/ 2 Cinitn tief bei 196, 

 unb S Cinicn tief bä 1+6 ein." 



„empfiiibet ein "Patifnt, nad) bem ©enup fdjiedjtec 9Jaf)= 



^ rung«mittel, rtne ecI)H).'ie bti SJUoen«, fo flicht man 8 Cinicn 



tief bei r.6 unb 98, 10 Cinien tief bei 94. 4 Cinicn tief bei 197 



ein, ujcbucd) man bei bcm 'Patienten {grbtedjen bcioicft; feiet: 



ouf fonft man normal« bic Kabel 8 Cinien tief bei 56 ein." 



„Sei ßo-.r.utfioncn bet ®cbätmiiitcr flicht man 6 Cinicn tief 

 beJ J22 unb m, unb 10 Binien tief bei 64 ein; aber ;au(^ nai^) 

 ben Umlldnben manchmal so Cinicn tief.'' 



„S?ei boflcrifdjen äCeibcrn fiid)t man bei 98 unb fi6 10 Ci« 

 nien tief ein, nur nictt an bcc Stelle felbft, »0 bie Äcampfges 

 fd)ivul(l fidi bffinbft, (onbern etwaÄ juc ©fite." 



„Sei Siierrnfcfjmerjrn |^id)t man 5 Cinien tief bei 314 ein." 



„aSci bec Slutjt (lidjt man 8 l'inicn tief bei 56, 5 Cinien 

 tiof bei 98' unb 10 Cinien bei 64 ein, flrcut t)ic<^iuf ctipa« ge= 

 ttoctnete« ©ecfalj in bie SJabfIbcfjUing unb brennt um ben 9Ja= 

 bei berum 100 bie 200 SJKorentcgel ab. SSJJan secfifjtt audj auf 

 eine anbete SBfife, inbem man nämlic^ bie 9{abel 10 Cinien tief 

 bei 56, 15 Cinien tief bei q8 k. einfentt." 



„aSei einer Iciditen Diartboc. |lid)t man 5 Cinien tief bei 

 63, 4 Cinicn bei 81, 8 Cinien bei 56, unb 5 Cinien bei 98 ein." 



„iBei troctnem >g)u|lcn: i Cinie tief bei 298, 3 Cinien tief 

 bei 142, unb 5 Cinien lief bei 2Q3." 



„Sei ^aitem .Ruften mit blutigem JCuSmurf: 3 Cinien bei 

 249, 3 Cinien bei ist unb 5 Cinien bei i6j." 



„Sei (larfem SJafenbluten ; 4 Cinien bei 24, 3 Cinicn, bei 

 131, 5 Cinicn bei 162 unb 3 bi« 5 Cinicn bei 279." 



„«ei bcc 0elbfud)t: 8 Cinien bei 56 unb 10 Cinien bei 94." 



„Sei Stagigen giebern: 6 Cinien bei 1^2, 10 Cinien bei 



123 " 



„Sei 4tdgi9cn giebern: i Cinie bei 336 unb 156, 5 Cinien 

 bei 122 unb 5 Cinien bei 207." 



,,!Sei einer (ScnorrbSe: 10 Cinien bei 64 unb 3 Cinien bei 

 259, iDoburct bie SBitfung ber anbern tOJittel befcrbeit Wirb." 



„SSei ®id;tfd)mfrjen : 3 Cinien bei 39, 4 Cinicn bei 116 unb 

 159/ 5 Cinien bei 162 unb 6 Cinien bei 265 " 



„®en Qrtruntenen giept mnn , reenn fte jeitig aus bem 

 SGJaffer gejogen finb, Sffig in bi-n SEJJunb unb f[td)t eine 9Jabel 

 tief üei 5-( ein, bamit (ie fid; crbtedjcn unb JCtijem fd)öpfen." 



„S3et 64 finb 3 ^Junctc in geringem 2lbftanb »on einanbcr, 

 wo man bic SJabel bei einet fd)n)eten OliebcrEunft 2 obir 3 

 sun ♦) tief cinfüfjrt, je nad)bem bie grau Bon mefer ober weni: 

 gec jtatEer Sonjiitution i(l. 3"glcic^ octorbnet man iljr folgen- 

 beä OTittel: 



©afvanpulDcr J ©rad)me. 

 3immtpu(»ec ^ 2)rad)me. 

 Sffieigc Cilicn 2 Sijdimen. 



gjtan gieft barauf 2 Sajlcn SIBaJTcr, bi« man bis auf eine 

 Saffe einfcdjenlä^t. 2)irp ijl oon fo beilfamer SBitfung, bap 

 bie SiJüd)netin' nid)t nur eine gute Slieberfunft bat, fonbcrn, 

 wenn bie 5?ru(fet tobt i(l, aud) biefelbe nebfl bet Slacfegebutt auS: 

 Settieben wirb." 



,,8ei antjaltenbcra @rbted)cn, unb wenn bei feefligem gieber 

 bie SEBinbe biirdi bcn 3)Junb abgeijen, jlidjt man bie Slabel 5 61= 

 «ien tief bei 49 ein." 



„aSenn Semanb erwötgt werben ift, mup man if)n in ein 

 aSette legen unb hierauf biei)fabel in fenEfed)tet Wicfltung an ben 

 mit 174, 144 unb 306 bcäeid)netcn 55uncten einfüfjren." 



„SSci bartnätftgcn ffiftfiopfungcn : 20 Cinien tief bei 64." 



„aSenn bie tlcinen Äinbet beg^Ja^t« bePnbig unrubig (fnb 

 unb weinen, paogt man 2 bi« 3 Cinien tief bei 56 einjullccien, 

 ober auc^ wofel bafclbfl eine SBIora ju fe|en." 



„SBcnn bie gäu.iiinge bie 9Jtildö ouSbre^en, fo ^Jftcgt man 

 5 bi« 6 Cinien tief bei 56 einjufledje.n." 



') Set et)ii>cfii"(r)c sun i\\ ungefibr unfet 3oa. 35ic Gbincfen 

 »erftülicn batuntcr Die Cänqe t>er jroeiten ?>t)alant beS SKittet. 

 firtflcrÄ ler linfeii Spanb, bei SDlänuctn, uiiti bei r«*tcn ^?anb 

 bei SBeibetn, i«bo* iinmit an bcrjenfgen ^Jetfon, tceld)e opci 

 ritt lottben foO. Der suu wirb iu 10 Cinien eingetbcitt . 



,,S!BL'nn in »enetifcfen Äranfbfiten bie Patienten flarte Slü!« 

 tcnfdimftjcn »16 ©djenfelfdjmfräen, »erbunben mit(5enttactiencn, 

 «mpfinbcn, muß Jiiin 3 Cinien tief bei 39, 8 Cinicn tief lei 56, 

 6 Cinien lief bei 265 unb 4 Cinien tief bti 116 emiicdjen." 



„Sm griibling unb }u2Cnfang b««®ommet« v\leQen mehrere 

 ^erfonen mit Äopfmeb/ ©djnjinbel, 2lpatf);e, SWübHjEfit, ®d)läfs 

 rigfeit, SJlangel an Jfppetit unb 58tu|lbeElemmuiig befallen }u 

 iDctben. 3n biefen gäUen mup man 3 Cinien tief bei 237, 3 Ci: 

 nien bei 250 cinftei^icn unb ben »Patienten jwecEmÄpigcSewegung 

 anratbcn." — 



Sie ajJcra ijl ein fleinct Äegel ober p9ramibalird)er Sbt= 

 per, ben bie Sbincfen unbSapanefen al« ein feeroifd)rS 3}}lttel juc 

 .^tilung aller ÄranEbfitcn anwenben, bic nad) it)rcr Änfidjt weber 

 bie Änwenbung inncrlid)et SÄittel ncd) bie Jltupuncfut gefiatten. 



2ßat)tcnb fie bie Äcupunctut BorjugSioeife im acuten @ta. 

 bium obet ju Anfang tranEbafter 2lffecticnen, befonbetä bei 

 ©d)met3en unb iS:t6mpfen anwenben, bebicnen fic fidl ber SOJora 

 bei d)tonifd)en Är.Tnfljeiten. ©ic wrnbeii fic inbej aud) im 2Cn: 

 fang ber Ärantbfit'"n an unb bcfonbaS bann, wenn fie tief ein: 

 witEen woUen. £iie ÜJtcra i>ev 3apanefen bat bie ©cllalt eine« 

 ÄcgelS, bjffen fflafi« 6 bis 8 Cinicn 2)urd)meffer bat unb beffen 

 Jpbt)e einen jioU bctrAgt. 3n iuperft feltencn gdUcn nur wcnben 

 fie ftävEere tDJorcn on. 



Sie ©ubftanj, aus wcldier bie Sapanefen unb 5()inefen jtire 

 gjJorcn letfertigen, ijl ein baumitoUenartiger glaum, ben fie oon 

 bir Artemisia vulgaris latifolia fammeln. ©ie troctnrn biefe 

 9)flanjc febr lange 3eit im ©d)atten, jerrciben biefelbe unb fam« 

 mein bic baumasollcnartige ©ubflanj, nacfebem fie fid) oon bec 

 Spibctmid ganj abaclöf't fjat. ©ie bebi.nen ftd^ alSbann eine« 

 unbeEanntcn SinbetnittoIS, um fcfle Äbrper »on brr ®e\ialt un« 

 feret 9?äudietErräd)cn auS bem eiiti4f)nten glaum ju bitben. 



gS btftcbt jn'ifdjcn ber SBirfung urfi-rer9)?oren unb ber ber 

 Sapanefifdjen eine grope25erfd)iebeni)cit. UnfereSBaumwollen^gjJora 

 »erurfadit mand)mal auf bcr4>aut eine febr unbefeaglidieSBätme, 

 weldje fdjnell ju einet flarEen J^i^e übergebt, bie 12 bis 15 SSi: 

 nuten baucrt, bis enbiid; baS geuer bie .^aut ertfid)t bat» wor: 

 auf man einen bräunlidjen ober fd)reärjlid)en ©d;orf cntbecft, bec 

 nad) 5 ober 6 Sagen abfäUt, eine tiefe tcidjlicb fuppurircnbe 

 SaJunbe jucücEl6St, bic getröbnütf) fange 3eit fd)mfrjbaft bleibt. 

 Sie fpäter entflcfeenbc SSernarbung betjiSU gcrebbnitd) siel« (Sm-- 

 pfinblK^Eeit. 



Sic Sapane)'ifd)en gKoren unterfdjeiben fid) »on ben unfrigro 

 burd) ibte langfnme SffiitEung. 9Iad)bem fic an bet Spige «ngc-- 

 jünbet finb, »etbreitcn fie anfangs in bcm .^autgeroebe ein Scfü^I 

 oon SBärme. Sief ifl aber Eein ©d)merä , unb wenn man auf 

 einer febr empfinblid)cn ©tcUc genau bcobadjtet, fo fd)eint cS in 

 einer 2£tt »on Vibration ju belieben , ober in einem ®efü()l, 

 weld)cS jwifd)cn UnbefeaglidjEcit unb Cuft bie 2Kitte bält unb bcc 

 ©mpfinbung im epigastrium 4f)nlid) ifl, xoelijt ber Ofenmat^t 

 BorauSgcbt. Siefe (Smpfinbung »crwanbelt fid) unmecEbar in 

 SBäcme, tie nad) unb nad) junimmt, flatt baf unferc gRoten 

 rafd) ben t)bä)\ien (ürab ber Sntenfitat erteidien. (Si)e bic3apa: 

 nefiid)en SOJcrcn bcn l)öd)flen ®rab beS ©djmcrjcs »ctutfadjcn, 

 »ergeben wobl ioo®ecunben. SicfeSntenfität behalten fic li6(?): 

 ftenS 15 bis 20 ©ecunben lang; bann nimmt ber ©djwct} ab, 

 unb biej bauect 14 bis 18 ©ecunben: alfo im (Sanjen leibet man 

 l)5d)fienS 2I OTinute lang ©djmerj, wäl)tcnb unferc Wlcxa übec 

 12 9Jiinuicn lang, alfo 36mal me^c fjcftigcn 6d)inerj »erurfa^jt, 

 «IS bie 3apanefi!d)c SJJojra. 



©tatt eines trocEnen gcrSfleten ©d&orfs, ben btc 58aumwoi= 

 Icn^SKota oeturfadit, lä^t bie 3apanerifc6c OTcta einen getbtii^-- 

 wcipen, feud)ten ©d)bif juri'icf, ber jid) 'n ber 5Kitte beS rotf)m 

 ^cfeS ablbf't, »eld)ec »cn ber umiiebenben *pf)logofe gebilbet 

 wirb. Ser ©c^orf ifl oon geringerem Surd)me|Tcr, alS bie S5a: 

 -fiS ber 93Jota. 9fatb ber Operation fann man ben beireffenben 

 Sbeit nicbr ober weniger fanft tenitjrcn, obne bcm »Patienten 

 ©djmcrsen ju »erurfad)en. Scr ©djotf I6|'t ftc^ etfl nad» w 

 ober 14 Sagen ab unb bie SBunbe ift nitfit fo tief, wie bie »cm 

 JBaurawoUeu = e!)linb«t feecrülKcnbe. SoJTelbf B>(( '«" *"t 6")»= 

 puration. 



