285 



284 



ttn ia tfntt tfnjtgen Jctm eotremmf, itttb ia «etfdjiebcii« SfjciTe 

 ju {^EÜ^er 3cit aff'icirt waberi/ fo ifl nacft bem 2»^uöfi'[)fn utii) 

 fccr SStrfartiung bor ^iiut eine anbcrc ßtafftfication angfncmmcii 

 tcoibtH/ au-Irtje bic lepra als ein« fd)uppigc unb bie elephan- 

 tiasis ali eine tubercutofe Ävanfljfit imtcrfdjeibet, obcc luclc^c 

 iie crflere in eine fdjuppiije/ eine crufJaccofc unb eine fut>ercu= 

 tofe cintbcilt, unb bie SJacietätcn »on bec garOe unb bcm 6iia= 

 laftcr bei: ©djuppen , ßvuflcn ober Suberfftn abi^inc^ig niad;t. 

 2Iuger tiefen »vctbcrt/ inbem fctc äufätligen SKobificQtionen uon 

 iem afficitten humor cbev bem affi<itten Sljeil fidj l;erfc^rc;ben/ 

 18 2Ivtcn »on lepra aufgejaljlt/ namlic^ 7 ^auptarten unb 11 

 JCtten iion minierer SBidjtigfeit. ©ic werben fo bcfdjriebi'n; 



Kapala. — Sie JQaut ifl mit fdjwiirjen unt> vbtlMd'en 

 ^teden, ober mit glfcf«"/ >i-'cld)C bie garbc gcbrcdjencr ©tüic 

 irbencr Söpfe Ijaben, bcbecft. Sie ^'ufteln finb unrcgclnioliig, 

 t)att unb ttcden unb ber Äranfe cmpfiiibet in tl;nen ©teetien unb 

 @d)merj. Sie SBinfce finb ber l)auptfad)lid; afficirtc humoi-, 

 Sie ÄranÜKit i|l fdjiuer ju Reiten, iro nic^t nn^eilbar. 



Audumbara. — Sie ^ufleln finb rotf) ober lioib, »on 

 bct gorm ber Udumbara ober ber griid)t ber Ficus glomerata. 

 Ser ©djmerä ift fct)r grop, unb eg ift eine ©mpfinbung »on 

 Jjrcmicnber ■^it^c auf ber ^f^aut »orf)anbcn. Sic ^aare bcö Abt. 

 per« werben fuctifig ober fdjwarjgclb. Ser Jranffjaftc liumor 

 i|l &aüi. 



Mandala. — Äreiäförmtgc Suberfetn ober crfi-abtne $us 

 jleln, weldje ivcip unb rotf)/ aber an bcn SRänbern gelb, jufams 

 mcnflie^cnb finb, unb eine bi'inne JSauclje ergicpen. Sie ^aut 

 bat ein glafernc^ ober oligcS 3tusfc[)cn mit giJTurcn. Sie Ärrtn!= 

 tjeit ijl ^artnädig, Ser afficirtc humor i|it ©djleim. 



Ris Iiya j i hwa. — Suberfcln, Welche bie gcrm einer 

 BBärcnjungc t;abi'n, Ijart, ()ornüvtig, an bcn Siänbcrn rottl unb 

 im ScntruiU fdjn'ars ober raudjfavben, unb mit »iel ed)nurä »er; 

 bunben finb. Siec ifl bie crfte Dwandwaja, ober bie «iilc, ircis 

 d)C mit bem Süerberbnig äwcicr luimores, be^ SBinbee unb ber 

 ©alle »crbunben ift. 



Pundarika. — (5rf)abenc ^uflcln ober Siubcrfern, 

 wellte im Sentrum luei^ ober blaßrott) finb, luöljrcnb bie 3iän» 

 ber eine bunfclrotlje garbe Ijabcn, wie bie SSlätter bog lotus, 

 »cnn fic ber Sonne auggeütt werben. Gö flrömcn eine bicfe 

 3aui^e unb S3lut aus. ©djleim unb ©alle finb bie officirtcn 

 humores. 



Sidhma. — 'SBei^, ftipferfarbcne ober tittibe ^-'iiflern, 

 roetc^e wie bie ^ürbiäblurae gcflaltct finb. Sic >^aut i|i mel)Iig, 

 unb läßt \iäi überaU, »orjuglid) an ber ffirufl ali bünner Staub 

 abreiben. Sie franfbaften humores finb 6d)(eim unb SBinb. 

 Siefe ©pecicS ifl wenicfleng eine gorm »on ber lepra ber ©tie: 

 d)cn, ober J)er fdjuppigcn lepra ber 50Jauren. Biellcic^t ift fi« 

 (So ob'« erjle ©peeicS ober lepra albida unb SBateman'e le- 

 pra vulgaris ober 3£libert'ä lepra alphos ober leuca. 



Käkaiia. — Sie ^uflcln ä£)nfln bem ©aamen bcS 

 Abrus praccatorius, unb baben einen fd)\»arjen glccf im C5cn= 

 tvu.m , welcljer »cu einem boct)rotl;on ober einem rctben King 

 mit f(^>»arjcn SJänbern umgeben iil. ©ie finb au|ier(t fri)merji 

 baft unb geben in Giterung über. 3£Ue brei humores finb affis 

 cirt, unb biefe gorm ber ^ranlbfit iH unbeilbar. 



Sie obigen fieben 2frten finb tic Mahakushthas; bie onbcren 

 ritf finb bie Kshudra ober bie minbcr iebeutenbcn. Soc^ fcms 

 mcn in »erfdjicbencn ©d)viftflcirern Jtbweidiungen in ber Staffifi» 

 cation »or, unb bie gvögern unb geringern aKobificationen vpfd)= 

 fein bisweilen mit einanber ab. Sie Ünterfcbcibnng fd)cint fidj 

 nid)t auf einen fcflen ©runbfae; ju ftü^en , «nb gei»if) ifl fic 

 Don feinem ffiegviff »on ber gröpern ober geringem 3ntenfität 

 ber befcnbern SBarietatcn abbnngig. 



Ekakushtham. — ffiei b'iefer SGariefät feblt bie ^erfpira= 

 tion, unb bie ÄranEbeit bat ibren ©ig in bcm glcifd). S^ 

 ^aut bat ©djuppen wie bie eincfi gifdjtg finb. Sicfcr franfbafte 

 .3u(lanb wirb aui^ mit bcn aalldcinplattcn »erglidjen, unb tic 

 SSaH()i9!ei{ ber cuticula aljneU bti einef Slep^anten^aut, Sief« 



ffiarietöt wirb oud; Gajacharma, eiepbantcn^aut genannt, q6« 

 mand)e ©djriftfrcUer, wie ber (Sonipilator ber ffbava, 

 ^vataö maäjen aus ber lefjtcrn bem 2(n|d)cin nai^ mit Sicdjt 

 eine befonberc ©pecict-. Sie »crborbcnen humores finb Sßinö 

 unb ©d)leim. Siefc Scfdjweibe flimmt in .finftd^t bcs äu^cilidicn 

 6b<ita!terß mit unfcrcr ichthjosis simplex überein , welcije 

 gleicbformig foirobl von ber lepra alÄ con ber elephantiasis 

 getrennt ifl, unb ebne 3ivfifol obne eine Berbinbung mit lepra 

 »orEommt. Sebodj ju gleidjer Seit fcinn bie bier eiwaljntt 

 gorm ridjtig daffificirt fe>)n, ba abnUd;c ßrfd)cinungcn bie le- 

 pra in »erfdjicbcncu Suftanbcn bcgciten, unb »icUeid)t beweg 

 fie, wie »on Sa t cm an bemertt rooiben ijl, bie gricdjiidjcn 

 ©cbriftfleUer, einer ©pccic^ rcn lepra bcn Siamcn elephainiasis 

 ju geben, ©o bemciEt aud; ®oob: Sie Ciricdjcn nannten bie 

 Äranfljcit elephas ober elcpliaiUiasis , weil bie .^ciut ber ba« 

 »on ergriffenen ^Jerfonen ber bcö ölcpbantcn in Jjinü'djt ber 

 Sitfe, ^bcr ^iaul;igEeit, bec Uncmpfinblid)Ecit unb ber bunEeln 

 garbe ähnelt. 



Kitibha. — ©(^warje ^uflctn ober Starben, weld)« bcn- 

 Slarben gcbciltcr (ücfdjiuüre äbneln. Sic .^aut i|l bart unb 

 raub, fes finb biefoibcn humores »eränbert , welche bei ber 

 »orbcrgebcnten ffiarirtät afficirt finb. 



Vajpadikä. — .RIeinc, fd;wgräc ober rot[;e Suberfeln; 

 fie babcn »or;ügiid) in ben Jpänben unb güSen ibren ©ig, wtU. 

 dje feljr angefdjivoUen unb riffig finb. @ö iil wenig Süden, 

 aber.»iel ©cbmcrj »orljanben. Siefc fflarietät unb biejenige, 

 weldjc Vichar chika genannt wirb, werben »cn Ginigen, wie 

 »on S5bi5)a «• 5P-/ a'ö bloi in -^infidjt ibreö ©i|e6 »crfcbicbcn 

 betrad)tet; aber Jfrii'ere baltcn fic für »erfd)iebcne ©pecicg. Sie 

 officirtcn humores finb biefclben, weldje bei b'^r Borbcrgel;cnben 

 JBarietiU »eränbert finb. 



Sie Xnfdjroellung ber untern ©liebmagcn !ann aU ein ©tjnj» 

 pfom ober eine ©uboarietät ber lepra in bie ßlaffification ber 

 SEefdjn'citc fc!)r füg:id) aufgenommen werben, ©ie ift gewcbn« 

 lid) alu djaraEtcriftifdjeö iunnjeidjen ber unter bem Siamen ele- 

 phantiasis ber (Sjriei^cn bcEannten ÄranEbeit betrad)tet worben; 

 bod) wirb bicfe lottere jcjt alä burd) bie SBilDung »on großen 

 SubcrEcln gut untcrf^cibbar bctvadjtet, worin fic bem Jtnfcbein 

 nad) mit ber folgenbcn »on bcn JiinbuS angcfübrtcn ffinrietät 

 übcreinftimmt, Jluä bicfcm ®runbc fdjiicßt @oob bcn gCiCbwol» 

 lenen UntcrfcbenEel ganj »on ben ©»;niptomcn ber elephantia- 

 sis auö, unb red)net ihn ju einem neuen ©cnuä, hucnemia 

 tropica. SKan fann jcbccb Ecin SBebenEen tragen, feiner Glaf« 

 fification bie beä ^errn Jtlibert »oräujicben, welcbcr biefe 

 Barietät ber ÄtanEbcit lepra tuberculosa elephantiasis 

 uennt, unb bie JCnfdjii'cUung ber untern Grtremitaten unter bie 

 djaraEteriflifdjcn ®i)mptcmc aufnimmt; benn bie 2Cnfd)weUun3 

 ift febr »erfcbieben »on berjenigen , welcher ber Siame iiucnemia 

 ober tropifd;er Untcifcbcnfel mit Sicdjt gegeben werben iarm, 

 unb in ibren giffiircn, ÄuSft^Uigen, ©djmcrjcn , Ulccration unS 

 JTuegang' i^cigt fic bi'itanglid) ibren eigentbümlidjcH Gbaracter, 

 Sie 3Cnfd)wel(ung bcä Untcrfdjcntelg bingfacn ifi ""« ginj djto« 

 nifdjc JSefdiU'cibe, wcld;e webcr »cn ©d)mcrä nod; »on lllcera* 

 tion beglcirct ifr, unb in feinem ®rnbe bie gunEticncn bee Ce^ 

 btni beciniiiicbtiget. ©ie ifl in Snbicn febr bäufig, »orjüglic^ 

 ojlwärtg in ben Q^rooinjen, weldjc an SBaffer unb Segetation 

 rcid) finb, unb ifl unter bem Kamen Godh, ober in ^bcr ©anfcrit« 

 fpradje Slipada, Kalmashapada 2C. bcfannt. ©ic i'fl »on benfcL. 

 ben ©vmptomcn begleitet, wcldjc in SSefiinbienoorEommen, »on 2l'n» 

 fd;wcUunj berSnguinalbrüfen unb beä scrotum. Sic ^inbufctjrift« 

 flellcr baben es niiljt für nötbig gebalten, bei ber S8efd;rcibung bes 

 Vaipadika bicrauf aufmcrffamsu madjcn, obgicicbfic mitbcrSiag. ' 

 tiofe nidjt un»ertraut finb, wie wir fogleid) fcbcn werben. Zn bie» 

 fem gaU aber finb bie beibcn 3tnfd)»cllungen fo »oUEommen neu 

 fdjieben, baS eine SCerwccbfelung bcrfelben »on bcnjenigcn, weld)e 

 eine ®?!cg.-nbeit boten fie ju becbaditen, wenig ju bcfurd}ten ifl. 



Alasaka wiib alö burcb grcpe ^überfein cbaraEtcrifirt 

 ^ef^ricbeji, weldje raeiflenS auf bcn oberen Z^sUcn bc$ Äörpct« 



