0 
106 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE 
manière de comprendre présente un certain intérêt, parce qu'elle 
permet d'appliquer les principes de la chimie sur l'équilibre instable. 
En première ligne, c’est la loi de l’action des masses de Guldberg et 
ui dit que les réactions chimiques entre deux ou quelques 
corps dépendent des masses mises en présence dans la réaction, c’est 
à-dire de la concentration. Par le changement de la concentration, on 
peut, dans un processus reversible, diminuer ou augmenter tantôt les 
iatières en formation dans la réaction, tantôt les produits de la régé- 
nération. Le fait que les processus reversibles accélérés par un ferment 
peuvent, selon la concentration, marcher dans une ou dans une autre 
direction a une grande importance. Selon Hill (1898), c’est le même 
ferment qui d’un côté dédonbte le maltose en glucose et de l’autre côté 
sous une concentration plus forte provaque la synthèse de glucose en 
maltose. C’est ainsi que la concentration selon son degré peut déter- 
miner tantôt le proce-sus d assimilation, tantôt le processus de désas- 
similation. L'influence de la température considérée non comme 
est aussi très importante pour la compréhension des processus vitaux. 
De même, la teneur en eau du protoplasme et du suc cellulaire est très 
importante parce qu’elle à une action sur la concentration. Il est à pré- 
voir que les recherches plus approfondies de ces phénomènes rendront 
plus facile la compréhension des processus de développement. Pour les 
considérations suivantes, il est important d'indiquer que les change- 
ments quantitatifs de la concentration, de la teneur en eau et de la tem- 
ure doivent avoir la plus grande influence sur les processus 
d’assimilation et de désassimilation dans la cellule, et aussi sur les 
processus des changements de formes 
Et le milieu extérieur, de quelle manière agit-il sur les conditions 
intérieures ? nous l'avons déjà indiqué dans l'analyse précédente, en 
ampt 
gnons. « Les changements externes ont pour conséquence des change- 
ments quantitatifs intérnes qui produisent l’ensemble des conditions 
intérieures spéciales pour la réalisation d’un processus déterminé. » 
res , Rev. gén. Bot., 1906, p. 
s pages précédentes nous ont montré comment la plante varie 
sous Titéds des conditions extérieures; nous avons essayé de tracer, 
d’après Klebs, une base théorique pour aider à à E Mersshenren = 
variation. Mais qu'est-ce que M.Klebs P sl varl 
Les travaux de la statistique de variation de Quettelet ont lé 
une application assez étendue dans la botanique; ce sont Ludwig. 
Weisse, Vôchting, de Vries, Bateson, qui ont étudié les plantes à ce 
point de vue et qui ont chés ché, pour chaque caractère variable, Sa 
valeur moyenne et son amplitude de variation. La valeur moÿenn 
nous représente la variante la plus fréquente ; Sidé les autres 
variantes s’en éloignent, plus rares elles deviennent. Dans le Ca$ 
