FEUILLES JUVÉNILES ET RAMEAUX ADVENTIFS 119 
développement individuel de la plante et sont des phénomènes 
normaux pour l'espèce. Ce ne sont pas des cas tératologiques ni 
maladifs; au contraire, nous avons un retour à la forme typique 
pour toute la famille dont s’est éloignée une espèce nouvellement 
formée. Il n’y a pas de phénomène plus normal que la tendance 
d'un individu de maintenir la forme de ses ancêtres, et c'est seu- 
lement par cette tendance que nous pourrons expliquer les bour- 
geons adventifs écailleux chez des plantes qui n’en possèdent pas de 
tels aux aisselles des feuilles, comme c’est le cas de Plerocarya : ces 
bourgeons à écailles nous indiquent ce qui a eu lieu chez les ancêtres 
du végétal et ce qui a lieu chez tous les genres voisins de la famille. 
— Cependant, la grande ressemblance entre la forme générale des 
feuilles normales et des feuilles juvéniles chez le Juglans regia peut 
laisser encore un certain doute relativement à leur rapport réci- 
proque. L'introduction des formes normales et juvéniles de Juglans 
regia var. monophylla pourra donner encore de ps claites indica- 
ions. 
Déjà Hildebrand mentionne certains cas où le Juglans regia pro- 
duit sur quelques rameaux des feuilles simples au lieu de feuilles pen- 
nées qu’il a habituellement ; quelques-unes d’entre ces feuilles simples 
ont, vers la base du limbe, un lobe latéral ou bien sont trilobées (1). 
Ce qu'Hildebrand a cbesrat pour certains rameaux, arrive à la 
plante entière dans la variété monophylla. Le passage de feuilles 
composées aux feuilles simples rappellerait ce qui arrive aux Acacia 
à phyllodes, avec ve différence, bien entendu, que chez les Acacia 
c’est le pétiole qui s’élargit tandis que chez les Juglans, nous avons 
affaire à une concrescence congénitale des folioles de la feuille 
Composée. Dans le cas observé par Hildebrand, nous aurions un 
acheminement vers la variété monophylla et nous pourrions penser 
que cette variété existe déjà dans la plante-type; mais le « sang » 
qui donne naissance aux productions accidentelles dans le type, 
n'est pas encore assez fort pour déterminer un nouvel équilibre 
Structural. Quant à la façon dont sont provenues les feuilles simples 
de la variété à partir de l’espèce-type, il y aurait deux possibilités : 
On pourrait se figurer les feuilles simples représentant les folioles 
terminales des feuilles composées, comme on pourrait également 
se les imaginer comme le résultat d’une concrescence congénitale 
de toutes les folioles. Lorsqu’en automne, au moment de la chute des 
feuilles, on observe les différents représentants de la famille (Juglans, 
n Hildebrand. — Ueber einige plotzliche Veranderungen bei Pflanzen. 
Ber. d. d. bol. Ges., 1891, p. 214). 
