134 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE 
Emission d'eau liquide. — Après une journée d’été, la dépression 
est donc normale tout le long de la tige. Supposons que, le soir, la 
transpiration s'arrête complètement, l'absorption par les racines . 
continuant. Par le mécanisme indiqué tout à l'heure, l’eau absorbée 
sera attirée dans les vaisseaux où h’ < h et passera dans les cellules 
de façon à rétablir la turgescence égale au pouvoir osmotique. On 
reviendra ainsi de proche en proche à l’état d’équilibre ou h — h et 
p = 1. La poussée des racines continuant à se faire sentir, cet état 
pourra être dépassé. La pression À’ sera alors supérieure à h et la 
turgescence supérieure au pouvoir osmotique. L'équilibre établi 
sera caractérisé par la relation : £-—p — hk—h. 
Les cellules ligneuses auront alors une tendance à rejeter de 
l’eau dans les vaisseaux, et l’eau des vaisseaux tendra à s'échapper 
par les points de moindre résistance. Que se passera-t-il alors dans 
les feuilles ? On sait que certaines nervures se terminent sous les 
stomates aquifères et que les derniérs vaisseaux ne sont séparés 
de la chambre sous-stomatique que par quelques cellules aquifères 
à parois très perméables. On conçoit alors que l’eau qui est sous 
pression dans les vaisseaux sorte par les stomates en traversant les 
parois des cellules aquifères. : 
our que l’exsudation d’eau liquide puisse se produire en vert 
de cette explication, il est nécessaire que l’absorption d’eau soit 
abondante et que la poussée des racines soit transmise jusqu'aux 
feuilles, grâce au pouvoir osmotique des cellules du bois. Mais 
d’autres causes peuvent encore intervenir et amener plus rapidement 
une augmentation de la pression interne h’. Il suffit pour cela que 
le pouvoir osmotique p des cellules soit diminué. Supposons €n 
effet, pour fixer les idées, la position d'équilibre où p—t et h=h ; 
p venant à diminuer la turgescence trop forte rejettera de l’eau dans 
les vaisseaux dont la pression interne À sera ainsi augmentée. 
Si cet apport d’eau se fait en même temps tout le long de la tige, 
l'augmentation de pression sera très rapide et fera succéder très vite 
l’exsudation d’eau liquide à la transpiration. 
Mais quelles sont les causes qui peuvent amener une diminution 
de la pression osmotique? Une modification dans la composition 
chimique du suc cellulaire pourrait intervenir, et se produit certaine- 
ment dans certains cas. Mais on n’a pas de raison de penser que de 
pareils changements sont assez rapides pour expliquer les aug- 
mentations de pression qui ont lieu en quelques heures. Dans tous 
les cas, si ces changements de composition existent, on ne les connaît 
pas. 
