NATURE HYBRIDE DE L'ŒNOTHÈRE DE LAMARK 273 
n'est pas nouvelle, Bateson et Sounders l’avaient déjà émise en se 
fondant surtout sur la structure du pollen dont beaucoup de grains 
sont avortés, comme c’est fréquent chez les hybrides. Les circon- 
stances mêmes de la création de cette espèce portaient à supposer 
sa nature hybride. On sait en effet que l’espèce avait été créée sous 
le nom d’Œnothera grandiflora par Lamark, sur un individu d’origine 
américaine et cultivé au Jardin des Plantes de Paris. Le fait que la 
plante, telle que Lamark l’avait décrite, n’avait pas été retrouvée à 
l’état spontané en Amérique, malgré des recherches réitérées, pouvait 
faire croire à une hybridation produite au Jardin des Plantes même. 
Mais tout récemment Tracy (3) a trouvé dans la Caroline du Sud une 
localité où l'Œnothère de Lamark paraît spontanée. On peut donc 
admettre que cette plante a été réellement importée d'Amérique en 
France et que l'hybridation, si on l’admet, remonte à une époque 
éloignée et s’est produite en Amérique. 
L'interprétation que je propose pour les faits observés par de 
Vries repose donc sur une hypothèse dont il n’est pas possible de 
donner une démonstration directe. Mais, à défaut de démonstration, 
les hypothèses peuvent être justifiées par des analogies. La question 
est de savoir s’il y a plus d’analogies en faveur de l’hypothèse de 
la nature hybride de l’'Œnothère de Lamark qu’en faveur de l’hypo- 
thèse des mutations périodiques faite par de Vries. 
- L'hypothèse des mutations périodiques qui donne une portée 
générale aux mutations de l’'Œnothère de Lamark, non seulement 
ne peut être démontrée mais ne repose que sur des analogies loin- 
taines, On ne connaît pas d’autres espèces actuellement en état de 
mutation. Pour citer d’autres exemples, de Vries est obligé de faire 
de nouvelles hypothèses et de supposer que les Draba verna, par 
exemple, actuellement constants, ont été à une certaine époque 
en état de mutation; mais rien ne vient justifier cette nouvelle 
hypothèse. 
L'hypothèse de la nature hybride de l’'Œnothère de Lamark se 
relie au contraire à de nombreux faits bien établis. L’Œnothère de 
Lamark est en effet, au point de vue de ses propriétés relatives à 
l’hérédité, intermédiaire entre le cas des hybrides de variétés 
soumis aux lois de Mendel et le cas des hybrides d'espèces qui sont 
constants et constituent de véritables espèces nouvelles. 
On connaît d’ailleurs d’autres intermédiaires entre ces deux 
Rev. gén. de Botanique. — XXII. ; 18. 
