20 
2. På ett ställe har jag användt ordet hallueinatio,' och 
detta anser Prof. W. vara till den grad opassande och stö- 
tande, att han tror dess blotta anförande jemte ett utrops- 
tecken vara tillräckligt att nedgöra mig. Huruvida latinska 
auktorer tillägga det en så förfärlig betydelse, vågar jag dock 
betvifla. Man behöfver ej gå längre än till Håkan Sjögrens 
välbekanta skol-lexicon för att finna under hallucinor bety- 
delserna: ”fara vill, fela, irra sig, säga orätt” och under hal- 
lueinatio: ”förseelse, misstag, irring” (och andra betydelser fin- 
nas ej anförda); Cicero begagnar äfven detta uttryck om filo- 
sofer, hvilkas läror han ej gillar, ja t. 0. m. om sina egna 
skrifter. Mitt fel består således deruti, att jag i en latinsk 
afhandling begagnat ett latinskt ord i den betydelse, hvari deti 
latinska språket förekommer; Prof. W. har utan tvifvel tillagt 
det den betydelse af sjuklig sinnesförvirring, som det i medi- 
cinska terminologien sednare erhållit, men härtill finnes väl 
intet tvingande skäl, då hvarken jag sjelf är läkare, ej Mölle 
min disputation af medicinskt innehåll. 
3. ”Efter en sålunda genomförd kritik”, fortfar Prof. W3 
”säger Mag. Fries mot slutet af densamma: ”totam Nyland - 
dri pyramidem systematicam ad irritum cadere num quem fu- = 
git?” , ord, innebärande ett hån, som synes mig mindre pas- 
sande”. — I förbigående vill jag blott först anmärka det egen- 
domliga deri, att Prof. W., med, tystnad förbigående alla de - 
faeta och andra bevis, som jag anfört, och sedan han blott 
framdragit tvenne enligt hans åsigt mindre ”modesta ordalag”, 
kan säga: ”efter en sålunda genomförd kritik”. — Hvad sjelfva 
det anförda yttrandet beträffar, så är det väl i ordet ” Pyra- 
midem”, som Prof. W. spårat ett gäckeri, men, utom af flera 
andra grunder, torde detta bildlika talesätt ganska väl låta | 
försvara sig, då det ligger helt nära till hands att under bilden 
af en pyramid uppfatta Prof. N:s systematiska uppställning; 
enligt hvilken två serier sammanträffa i en högsta punkt, der 
ktas — : 
de förenas o. s. v. Mot att Öka. PNErA DER ORSEE VoRre 
såsom ”ett hån”, Sn jag derföre protasligt 1), 
MR MER dere "mb skall beteckna. eb sådaot yttrande, 
å 
i 
;d 
SR r 
