INDICAZIONI TERMINOLOGICHE 13 



pervio -umbilicata , profondamente ombelicata; se l'ombelico è 

 largo e profondo sino all'estremità della Conchiglia; come ned' Helix erice- 

 torum. 



semipervio - per forata , a forame ombelicale, che non si estende sino 

 alla punta, ma viene chiuso da' giri intermedi ; come nc\V Ilelix neglecta. 



late umbilicata , largamente ombelicata; quando l'ombelico lar- 

 gheggia sino alla estremità , e conserva quasi la medesima notevole ampiezza in 

 tutto il suo corso; come V Ilei, obvoluta. 



perspective umbilicata , ad ombelico a prospetto; quando l'om- 

 belico di una Conchiglia alquanto appianata mostrasi molto largo, e va gradata- 

 mente impicciolendosi ; come accade vedere nell' Hel. perspectiva, Hel. Settembri, 

 concave ìimbilicata , concavo - ombelicata; quando l'ombelico si di- 

 lata davanti quasi tutta la larghezza della Conchiglia, e costituisce in tal modo un 

 ineavamento spianato o superficiale ; come nel Planorbis corneus. 

 La regione o il sito ove giace l'ombelico dicesi 

 periomphalum , regione ombelicale. 



Questa voce sembra necessaria ad usarsi, per qualificare il Genere Clausilia, 

 in cui la regione ombelicale non dirado si distingue per diverse proprietà, le quali 

 spesso hanno un valore diagnostico. 



Dalle pareti de' giri, che riunite dalla sotura circoscrivono l'ombelico, risulta 

 quella parte della Conchiglia che chiamasi 



columella , columella, colonna fusiforme, colonna spirale. La 

 quale si può ad evidenza osservare tagliando in due parti nel mezzo una Con- 

 chiglia. 



La columella adunque è quella specie di colonna centrale, o quasi centrale 

 delle Conchiglie spirivalvi, formata dalla contorsione del labbro interno dell'aper- 

 tura sopra un asse fittizio. 



Secondo che il labbro è tenero, solido, solidissimo, la columella acquista più 

 o meno saldezza. Alcuni autori, come per esempio il Draparnaud, il Gray, chia- 

 mali la columella asse, axis. 



Non tutte le Conchiglie spirivalvi son fornite di columella ; i Planorbis, e le 

 Vitrine ne vanno sprovvedute. 

 La columella può essere : 



truncata, troncata ; quando la sua estremità termina con un piano tras- 

 versale ; come nelle Achatinae. 



torta, contorta, tortuosa, distorta; quando ha una piega alquanto 

 rialzata, o tal piega sembra che sia una obbliquità derivante dal contorcimento 

 della columella ; come nelle Plujsae, e ne' Limnei. 



4 



