'.Ili ELICEI 



e del tutto diversa dall' H. planospira; e che ben perciò le convenga la particolare 

 denominazione di //. macrostoma appostale in prima da Miihlfeldt, ed nuli con 

 sentita da peritissimi Gonchiologi tedeschi. Resterà fermo eziandio, che V II. pia 

 nospira non si trovi in Sicilia, e che sieno andati errali i Conchiologi siciliani, 

 non escluso il Pirajno, i quali sonosi attenuti all'opposto parere. Ne intendiamo 

 escluderne lo Scrittore belga sig. Cantraine, cui piacque, senza ragione, con 

 giungere in una le due specie, coinè vennegli rimprocciato dal Philippi nel Voi. II. 

 della sua Opera. In ordine alla (piale idea del Rossmàssler, siain di credere, 

 che m trattando noi de' Molluschi terrestri di Sicilia, se ci fossimo alleluili alla 

 vecchia credenza, avremmo alcerto recato qualche detrimento alla scienza, voi 

 gendo in dubbio un l'atto già prima stabilito; quistione che avrebbe dato fomite 

 ,i uovelli dispareri in avvenire. Il perchè, avendo con animo libero disaminato 

 l'argomento, intendiamo di accedere alla idea del Rossmàssler e degli altri Con- 

 chiologi alemanni, ritenendo la diversità che intercede Ira la specie siciliana e 

 I //. planospira di Lamark, e confermando alla prima il nome convenevole di H. 

 macrostoma ' . 



Detto dell'//, macrostoma, rimane a tener breve parola dell'//, cryptozona 

 di Ziegler, affin di espletare quello che da principio si è stabilito. È osservabile 

 rispetto a questa, che avendo per le mani molti individui della macrostoma, ed 

 esaminandone ciascuno con diligenza, se ne trovano tra questi «piasi sempre dei 

 più piccoli e più leggieri, che bene rassomigliano alla descrizione e figura che il 

 Rossmàssler da dell'//, cryptozona di Ziegler -. I quali sono di colorito tra il 

 giallo sbiadalo e I bianchiccio , hanno alquanto di trasparenza, e sono per lo più 

 l'orniti di una l'ascia mollo ristretta e di biondo colore. Ina simile l'ascia cosi sol 

 (ile e poco visibile, ha indotto lo Ziegler a qualificare gì' indicati esemplari col 

 nome di II. cryptozona, che in greco vuol denotare l'ascia nascosta. Che se 

 ne togli il volume minore e la leggerezza maggiore, paragonati che li avrai con 



1 L'opinione del Rossmàssler è dettata con sicurezza e convinzione. Ecco come egli si esprime. Hat vici 

 lehnlickeit mit II. planospira unii zonata (la macrostoma); isl aber volt beiden aia Art sehr leicht 



wnd standhaft za unterscheiden. Iconogr 1836, p. 1. << Ila molta analogia la macrostoma) coli'//. ]>ln>m- 

 spira e zonata; ma devesi distinguere da amendue come una specie molto discernibile e facile ». Ed'altrove, 



ilcipu aver descritta la positura geografica ùell'H. planospira, di questa così dice: In Oberitalien kommt sie 



unverdndertvor, fehlt aber in Sicilicn, demi was Philippi dori angiebl, i*t II. macrostoma. Iconogr. VII. 



UH. I838,p. 30. '• Incontrasi senza dubbio nell'alta Italia; ma maina in Sicilia; poiché quella die colà indi- 

 la Philippi è 17/. macrostoma ». Si noti che ciò scriveva il Rossmàssler due anni dopo la stampa del Voi. I. 



dell'Opera del Philippi, e con simili modi faceva untate il suo errore. 



- Riportiamo la diagnosi di questa creduta specie, togliendola dal Rossmàssler. Helix cryptozona 



Ziegler. T. aperte umbilicata, orbiculato-depressa, cor neo-I ut esce ns, subpellucida, anguste et 



palliile r ufo-uni fasciata; apertura late lunata; peristomate reflexo, albo-labiato. È esclusiva della 



Mciha secondo Ziegler ed il Gabinetto di Vienna, iconogr. IV. p. l, f. 247. 



