DE L'ANIMAL. — SYSTÈME DIGESTIF, 39 
dans un fourreau énorme qui s'avance, un peu à droite, vers Je milieu 
des viscères (1). 
Chez les Céphalés privés de mâchoire, dans les Falvées, les Palu- 
dines et les Nérites, en d'autres termes chez tous Les Céphalés sans mi 
ehoire supérieure {excepté les Wérites), il existe un appareil Tingual avee 
une organisation un peu plus compliquée. 
Dans la T'estacelle, le cartilage est énorme (. Cuvier n'a observé et 
déerit que le gros musele qui l'entoure. C’est une pièce résistante, 
oblongue, fortement courbée en gouttière, obtuse en avant, rétréeie en 
arrière et solidement attachée par son extrémité postérieure. Ce cartilage 
est lisse, blanc, un peu nacré, marqué dune ligne dans le milieu de sa 
partie antérieure, et recouvert en avant, comme chez les Limaces et les 
Hélices, par une membrane repliée de haut en bas (3 mais au lieu de 
papilles obtuses où un peu pointues, on trouve, sur cette membrane, de 
véritables petites épines disposées en séries transversales, qui forment 
des espèces de chevrons dont Pouverture est en avant. Cantraine a 
signalé l'existence de ces spinules. Sur un individu, Pen ai compté qua- 
rante-six séries.Ces petits corps sont dirigés obliquement d'avant en ar- 
rière, légérement arqués et pointus ; les plus grands (© offrent une saillie 
un peu obtuse vers le milieu de leur coneavité ; les plus courts %} son 
inégalement bifides au sommet. 
Cet appareil est rentermé presque en entier dans un gros musele fusi- 
forme creux, qui entoure la partie postérieure de Ja cavité buccale et 
s'étend jusqu'à Pextrémité du mollusque (©. 
Dans les Céphalés aquatiques où branchifères, le cartilage lingual est 
bilobé en arrière (Bythinie impure), où bien n'existe pas (Paludine 
commune). Dans ee dernier cas, il est représenté par quatre petites pièces 
solides dont je parlerai bientôt. 
Chez presque tous, la membrane linguale est pourvue de plusieurs 
(5 IL est long de 2 millimètres à 2"",50, et large de 0"",33 ou d’un peu plus. 
(2) Ia 18 à 20 millimètres de longueur et 5 de largeur (lorsqu'il est étalé', — PI, V, 
fig. 2. 
(*) Celle-ci, déroulée, m'a présenté environ 42 millimètres de longueur, — PI. V, 
fig. 9, 
(#) Ils ont 0"*,75 de longueur. 
(5) Ils ont 0"",25 de longueur, 
(6) Observations sur la langue de la Testacelle (Journ conch., 1851, 11, p. 1961. 
