l0 HISTOIRE GÉNÉRALE DES MOLLUSQUES. 
rangées longitudinales de petites lamelles eartilagineuses, un peu eré- 
tacées, transparentes, droites ou arquées, disposées en travers et appli- 
quées obliquement et symétriquement les unes contre les autres. Ces 
lunelles forment une gouttière étroite dont la partie antérieure est forte- 
ment courbée de haut en bas. 
La saillie postérieure extra-buccale s'allonge, devient flexueuse et 
pénètre quelquefois jusqu'au milieu de la grande eavité du corps. Un 
fourreau membraneux revêt et protége cette partie externe de l'organe 
et forme une sorte de eæeum plus où moins courbé en S (©. Nous avons 
déjà vu ee sae lingual extrèmement développé chez les Ancyles. 
La langue est mise en mouvement, comme chez beancoup de gastéro- 
podes marins, au moyen d'un appareil particulier, composé de plusieurs 
petits muscles et de quatre pièces demi-cartilagineuses. Deux de ces 
pièces sont oblongues, aplaties, transparentes, placées latéralement et à 
peu près horizontalement, épaisses et arrondies sur le bord Tibre, amin- 
cies et plus ou moins sinueuses sur le bord adhérent. La surface de ces 
pièces est couverte dune multitude de points vérueiformes peu marqués. 
Les deux autres pièces, plus petites et de forme irrégulièrement arrondie 
ou ovoide, s'ajustent en arrière avec les premières, et sont comme 
articulées avec elles. 
La langue de la Paludine commune (©) est un peu dilatée et presque 
bifide antéricurement; il y à cinq rangées de lumelles. Celles du milieu 
ont une forme demi-cireulaire; celles des rangées placées à eôté sont 
plus grandes et oblongues ; les marginales paraissent encore plus longues, 
\ 
étroites, linéaires et légèrement arquées. Toutes sont très finement den- 
ticulées ou crénelées à leur extrémité (Lebert). Celles de devant semblent 
brunes où brunâtres. 
Les pièces cartilagineuses (*) destinées à mettre Ta langue en mouve- 
nent sont épaisses et très convexes dun eôlé, assez minces el si- 
nueuses de lautre; elles rappellent le fer de certaines haches antiques. 
Les tubereules de leur surface sont très fins. La couleur générale est 
blanchatre. 
(1) Ce fourreau a 3 millimètres de longueur dans le Paludina contecta. 
(2) Dans un individu de taille ordinaire, la langue m'a offert 8 millimètres de longueur. 
= DL Ge:6 7,8. 
(8) Elles ont environ 3 millimètres de longueur, — PI. XL, fig. 9, 10. 
