DE L'ANIMAL. — SYSTEME REPRODUCTEUR. 157 
naissance à lhumeur spermatique. Les spermatozoïdes seratent, par 
conséquent, contenus dans une poche ou gaine enfermée dans une autre 
poche où se trouvent les ovales, et ne communiqueraient pas avec eux. 
H. Meckel ajoute que là membrane interne est singulièrement mince et 
l'extérieure résistante; ee qui fait que lorsqu'on presse le follieule, les 
ovules rompent la première des enveloppes et se mêlent avee les sper- 
matozoïdes. 4 
Dans l’état habituel, ces deux parois cæeales seraient en contact im- 
médiat et ne s'écarieraient Fune de lautre que dans les points où des 
œufs se développeraient, ces derniers repoussant la membrane exté- 
rieure en dehors et la membrane intérieure en dedans (H. Meckel, 
Siebold.. 
J'ai ouvert et examiné au microscope un grand nombre de cæcums 
appartenant à des Mollusques différents, et n'ai jamais pu observer les 
deux membranes dont il s'agit. Il est très vrai que j'ai toujours rencontré 
les ovules placés à la périphérie et les spermatozoïdes dans Pintérieur; 
mais il n'y avait pas deux cæeums invaginés. 
Mes observations à cet égard (1) sont parfaitement d'accord avec celles 
de Gratiolet. I parait que les ovules se développent dans Fépaisseur de la 
paroi eæcale au moyen d'un follicule temporaire ou vésicule de de Graaf, 
et déterminent dans celte paroi une sorte de dédoublement qui empêche 
leur contact, au moins pendant quelque temps, avec les spermatozoïdes. 
Ceux-ci prennent naissance au milieu de la cavité même du eæeum. 
Après la déhiseence du follicule, les germes tombent dans l'intérieur de 
la glande et s'écoulent avec le sperme par le même canal excréteur 
(Gratiolet. 
La surface interne des eæeums est tapissée d'un épithéliunr ciliaire, 
qui joue très certainement un rôle essentiel lors de l'expulsion des 
ovules et des spermatozoïdes. 
Les anatomistes qui admettent Pexistence de deux poches emboitées 
décrivent le eæeum testiculaire seulement comme pourvu de cet épi- 
thélium ; ils eroient qu'il manque dans le cæeum ovarien. 
J'expliquerai plus loin pourquoi le contact de la semence et des ovules 
dans chaque individu n’opère pas la fécondation de ces derniers. 
(1) PI. XV, fig. 34. 
