— 
L'Helix Seelzeni Koch remplace, en grande partie, 
l'Helix pisana Müller, en Syrie et en Palestine. Mousson !, 
qui rapproche cette espèce de lHelix simulala de 
Férussac ?, ajoute : 
« On est convenu maintenant de ranger sous ce nom 
une espèce qui, par sa fréquence, son extension et sa varia- 
bilité de coloration, remplace en Syrie l'A. variabilis Drap. 
et que M. Férussac, sans aucun doute, aurait subordonnée 
à son #7. simulata (Pr. 289-Pfr. Mon 1.15%) Malheu 
reusement ce dernier nom, faute de diagnoses et d'échan- 
tillons authentiques, et par suite de son application à des 
formes de la Grèce, de la Syrie et de l'Égypte... est 
tombé dans le vague... » . 
En réalité, MoussoN commet ici une erreur d'apprécia- 
tion en rapprochant l'Helix Seelzeni Koch des Xérophiles 
du groupe de l’Helix variabilis Draparnaud. L'Helix 
simulata de Kérussac renferme évidemment, sous ce 
nom, plusieurs formes distinctes, mais qui toutes sont des 
coquilles se rapprochant de l'Helix cretica de Férussac * 
dont elles se séparent par leur forme plus élevée et leur 
ombilic plus étroit *. Les figures que je donne ici (pl. VIT, 
fig. 21-25) montrent l'exactitude de ces vues. 
Parmi les coquilles étiquetées Helix simulala par DE 
FÉrRussac lui-même, il en est une, très distincte, dont je 
donne ci-après la description, sous le nom d'AJelix 
(Xerophila) pseudosimulata Germain. 
1. Moussox (A.). — Coquilles terrestres et fluviatiles recueillies par 
M. le Prof. J.R. Roth dans son dernier voyage en Palestine ; 1861, p. 21. 
2, Férussac (D. pe). — Tableaux systématiques des animaux Mollus- 
ques, suivis d'un Prodrome ; 1821, n° 289. 
3. Férussac (D. pe). — Tableaux systématiques des animaux Mollus- 
ques, suivis d'un Prodrome ; 1821, n° 288. 
4. L'Helix cretica de Férussac a un ombilic ouvert et profond. 
