M. HENRI GADEAU DE KERVILLE a recueilli, dans la même 
localité, une mutation zonata caractérisée par une zonule 
infracarénale étroite, d'un brun roux, entourant l’ombilic ; 
son test est, en outre, élégamment moucheté de brun 
(pl. XII, fig. 12). La forme générale ne diffère pas sen- 
siblement de la variété subcandiola : le dernier tour est 
seulement plus élargi à l'extrémité. 
La variété subcandiola diffère de l'Helix candiota 
Friwaldsky tel qu'il a été figuré par les auteurs cités dans 
ma synonymie : 
Par sa forme bien moins globuleuse, plus élargie à la 
base ; par son dernier tour proportionnellement plus déve- 
loppé dans le sens transversal; par son ouverture plus 
oblique, moins arrondie; enfin, par son ombilic notable- 
ment plus large, et, de plus, nettement évasé. 
LOCALITÉ : 
Près du lac de Homs, à 490 mètres au-dessus du niveau 
de la mer [HENRI GADEAU DE KERVILLE|. 
DISTRIBUTION GÉOGRAPHIQUE : 
L'Helix candiota Friwaldsky est abondant dans l'ile de 
Crète | RAULIN, FRIWALDSKY, SCHWERZENBACH |; dans les îles 
de Milo, Tino et Syra [SPRATT et FoRBES, BELLARDI, DE 
SAULCY |; il vit également en Grèce et en Macédoine 
[ ParReyss |; et, enfin, en Syrie où il a été recueilli aux 
environs de Jérusalem [ bE SAULCY |. 
$ 9. — COCHLICELLA Risso, 18926 !. 
Helix (Gochlicella) barbara Linné. 
1758. Helix barbara Linné, Systema Nature ; ed. X, p. 713, n° 610. 
1. Risso (A.). — Histoire naturelle ‘des principales productions de 
l'Europe méridionale et particulièrement de celles des environs de Nice 
et des Alpes-Maritimes ; IV, 1826, p. 77. 
