QC 
sur les essences fruitières est un indice d'urgence de soins appropriés ; que 
les arbres parasités soient naturellement vieux, malvenants ou le soient 
devenus par suite du parasitisme, peu importe; ce qui est certain, c’est que, 
si l’on veut encore obtenir des fruits, des fruits sains, susceptibles de conser- 
vation, il est nécessaire d'intervenir. 
Le traitement des arbres se fait également pendant le repos de la végé- 
tation, de préférence en avril ; il comporte les mêmes soins que ceux indi- 
qués contre le lanigère, à quelques détauls près : raclage des écorces suivi 
d'application de lait de chaux additionné de savon, soufre, pétrole et non de 
suie, inutile ici, ou mieux, lessivage de l'écorce au moyen de la mixture alca- 
line dont formule a été donnée précédemment; le Chermes étant fréquem- 
ment établi sur les extrémités des branches, il y aurait lieu, le cas échéant, 
de tailler les arbres et brûler tout ce qui a été enlevé. 
Remarque. — Malgré tous les soins apportés à l'exécution du traitement 
d'hiver contre ces trois dernières espèces, les récidives d’attaque sont fré- 
quentes; il y a donc lieu, pendant la bonne saison, de surveiller les arbres 
pour y surprendre la réapparition des parasites dans ses premières manifes- 
tation. Jules Poskix. 
Variétés et aberrations de Lépidoptères. 
Melitaea Aurinia Rott. var. (ou ab ?) BMamurcensis, n. var. 
Il est bien rare de rencontrer, dans le nord de l'Europe, une forme aussi 
remarquable de notre /, Aurinia. Elle est un peu plus petite que le type. 
Le fond des quatre ailes est d’un fauve rouge foncé, rappelant la teinte des 
Melit. Didyma et Maturna, avec absence complèles aux quatre ailes de taches 
jaunâtres qui caractérisent si bien la forme typique. Les aïles supérieures 
ont la bordure marginale, noire, bien limitée, double de la largeur des 
franges. Les ailes inférieures sont également bordées de noir, mais plus 
largement qu'aux premières ailes. Cette bordure forme des ondulations 
marquant la place des lunules jaunâtres (absolument oblitérées ici) qu’on 
observe chez M Aurinia. 
Chez la forme typique. on remarque que la ligne maculaire qui borde 
intérieurement la bande fauve antémarginale est formée de six à sept taches 
jaunâtres ; ici ces mêmes taches ne sont qu’au nombre de cinq, el elles sont 
d'un jauve rouge. Les lignes noires des quatre ailes sont d’un noir foncé 
comme chez M. Maturna. 
Le dessous des quatre ailes est d’un fauve plus foncé que chez J/. Aurinia. 
Les lunules jaunâtres du bord marginal sont présentes aux ailes inférieures, 
mais elles sont oblitérées aux supérieures. Le corps est noir avec le bout de 
l'anus fauve. — C'est une variété mâle. 
Cette forme, si intéressante, a été prise au fond d’Arquet (Namur), le 
5 juin 1908, par notre excellent ami, M. Maréchal qui a manifesté le désir 
de lui donner le nom de Namurcensis. 
