EN RE. 
ab. Gctocyanea Cab. fn. ab.) — Sur le fond noir des ailes inférieures, 
à environ un millimètre de la bande marginale rouge, on remarque quatre 
petits points bleus, très visibles sur les deux ailes, et situés en regard des 
points noirs de la bande rouge. Cette variation dans les desseins de P. Ata- 
lanta est chose étrange : le fond noir des ailes restant toujours immaculé 
dans cette espèce; on ne retrouve ces points bleus aux ailes inférieures que 
dans Vanessa Antiopa 
Chez Antiopa, naturellement, ils sont plus grands et plus nombreux. 
Cette aberration n’est pas commune; les exemplaires bien marqués sont 
fort rares M l'abbé Cabsau en a pris un très bein spécimen à Virton. 
L.-J. LamBir ion. 
Comparaison entre Pieris Rapae L. et Pieris Manni Mayer 
M. l'abbé L de Joannis m’écrit que l'on vient de trouver abondamment, 
Pieris Manni, en Maine-et-Loire, et qu'il ne serait pas impossible que 
l'espèce se trouverait en Belgiqua. Comme les deux formes sont parfois 
confondues, l’idée m'est venue de faire la comparaison des deux espèces, 
pour attirer l’attention des Lépidoptéristes belges, et les prier d'examiner 
attentivement leurs séries de P. Rapae, et voir s’il ne s’y trouve pas des 
P. Manni. 
Voici un tableau comparatif des deux espèces : 
Pieris Rapae (type). 
Ailes supérieures coupées car- 
rément au bord externe (bord mar- 
ginal). 
Tache apicale d’un noir grisâtre, 
petite, n’envahissaut que le quart 
supérieur de l’aile au bord marginal. 
Point discoï lal d'un noir grisâtre, 
ordinairement petit, Le plus souvent 
arrondi, parfois peu marqué. 
Point roir au bord interne, sur le 
dessous des ailes supérieures. tou- 
jours marqué plus ou moins, sauf 
dans les variétés. 
Pieris Manni (!ype). 
g' Ailes supérieures arrondies au 
bord externe (bord marginal). 
Tache apicale d’un noir foncé 
(comme dans les P. Brasricae et 
Napi), grande, descendant au bord 
marginal jusqu'en regard du point 
discoïdal noir 
Point discoï lal, noir, assez grand, 
un peu allongé, toujours bien marqué. 
Point noir au bord interne, sur le 
dessous des ailes supérieures, absent 
ou à peine visible. 
Les auteurs disent que le dessus des ailes dans J/anni est d’un blanc plus 
pur que dans Rapae, mais ce caractère n’est pas constant 
Avec un peu d'habitude il est impossible de confondre les deux espèces, 
à cause de la tache apicale. Quand on se trouve pour la première fois en 
présence de P. WManni, on se dit que c’est un petit spécimen de P. Prassicae 
avec uu point noir sur le disque. 
Il est possible que des petits exemplaires signalés parfois comme variété 
de ?. Brassicae, avec point noir discoïlal, sont tout simplement des ?. Wanni. 
On dit que P. Manni se trouve particulièrement dans les bois et Les ter- 
rains incultes, habitant rarement dans les jardins comme son congénère 
