— 102 — 
Weuxième partie. — Questions scientifiques. 
Il est donné lecture d’une lists de captures faites par M. Hippert, au cours 
de l’année 1911. L’impression en est décidée pour janvier prochain. 
M..Sibille nous fait connaître qu'il a trouvé, le 10 juillet dernier, à 
Torgny, un accouplement de Pieris rape « avec Pieris napi ©. 
Il nous montre ensuite quelques exemplaires de ÆRhizotroqus fuscus Sco- 
poli. (PA. ater. Burm) qu'il a capturés à Lamorteau et à Torgny en juin- 
juillet 1911. Cette espèce qu’on trouve également dans la vallée de la 
Molignée est rare en Belgique. 
La séance est levée à 12 h. 30 
Le Secrétaire, 
C, VREURICK. 
Rapport du Président. — Année 1911. 
A peu de choses prês, l’année 1911, la quinzième de notre existence sociale, 
se trouve être, à notre point de vue, la réédition de ses devancières ; comme 
les autres années à pareille époque nous nous trouvons en présence d’une 
situation passable eu égard au nombre des membres, difiicile si l’on envisage 
nos ressources, réconfortante si l’on considère la modicité des moyens d’une 
part, les résultats obtenus d’autre part. 
La délimitation de notre faune reste toujours notre constante, notre plus 
importante préoccupation; toujours aussi nous retrouvons à l’œuvre le même 
groupement de sociétaires actifs et autorisés et à leur tête, portés chaque 
année et depuis longtemps à l’ordre du jour, M le Baron de Crombrugghe, le 
savant microlépidoptériste, devenu depuis peu, à notre grande satisfaction, 
président d'hcnneur, et M. Lambillion que sa modestie confine daps les fonctions 
de vice-président alors que chacun sait qu’en réalité il est bel et bien président 
de notre société entomologique namuroise Viennent ensuite, toujours aussi sur 
la brèche, MM. le D' Bodart (Lépidoptères). l'avocat Bray (Lépidoptères, 
Névroptères), l'abbé Cabeau (Lépidoptères), le D' Goetgheburr (Lépidoptères, 
Diptères), M Sibille (Lépidoptères), tous tenus malheureusement éloignés de 
notre siège social et enfin le capitaine Vreurick (coléoptères, Hémiptères), que 
nous avons l'heureuse bonne fortune de posséder comme secrétaire et dont 
nous apprécions si hautement le grand dévouement. 
Nous avons dit et répété, dans nos précédents rapports les nombreux titres 
de ces membres d'élite à nos égards et à notre reconnaissance; grâce à leurs 
soins notre faune s’est encore enrichie cette année d'espèces nouvelles nom- 
breuses sans compter, plus nombreuses encore, les variétés et aberrations rares 
ou inédites définitivement acquises; grâce à eux, à leurs judicieuses recherches 
et observations, les mœurs de nos insectes sont de mieux en mieux connues ; 
grâce à eux aussi, à leurs communications intéressantes, notre petite Revue se 
ait de plus en plus apprécier, prend chaque année une plus grande importance 
