INDEX OF ENGLISH NAMES. 



Siskin, Pine (or Pine Fincli) (Plate 



v.), 27, 29, 31, 138, 141, 142. 

 Skylark, 8, 181. 

 Snipe, English, 237, 238. 

 Snipe, Red-breasted, 238. 

 Snipe, Robin, 239. 

 Snipe, Stone, 242. 

 Snipe, Wilson's (Plate XI.), 8, 237, 



238. 

 Snowbird, 155. 

 Snowflake (Plate V.), 142, 143, 



144. 

 Sora (Plate XII.), 247, 248. 

 Sparrow, Chipping (Plate V.), 7, 8, 



K), 18, 28, 153, 154, 158. 

 Sparrow, English, 16, 31 , 13(), 137. 

 Sparrow, Field (Plate V.), 8, 1(>, 154, 



155. 

 Sparrow, Fox (Plate V.), G, 28, 151, 



159, 222. 

 Sparrow, Grasshopper (Plate V.), 



16, 148. 

 Sparrow, House, 13(J, 137. 

 Sparrow, Ipswich, 14G. 

 Sparrow, Savanna, 147. 

 Sparrow, Seaside, 17, 150. 

 Sparrow, Sharp-tailed, 149. 

 Sparrow, Song (Plate V.), 3, 7, 9, 



15, 16, 26, 27, 30, 135, 145, 150, 157, 



158, 159. 

 Sparrow, Swamp Song, 158. 

 Sparrow, Tree (Plate V.), 28, 152, 



222. 

 Sparrow, Vesper (Plate V.), 9, IG, 



145, 14G, 155, 158. 

 Sparrow, White-crowned (Plate V.), 



G, 27, 150. 

 Sparrow, White-throated (Plate V.), 



G, 7, 27, 28, 150, 151. 

 Sparrow, Yellow-winged, 148. 

 Sprigtail (Plate XIV.), 259. 

 Stake Driver, 250. 

 Swallow, Bank (Plate III.), 17, 129, 



130, 131. 

 Swallow, Barn (Plate IH.), 1(1, 127, 



128. 

 Swallow, Cliff (Plate III.), 127. 

 Swallow, Eaves, 127. 

 Swallow, Roughed-wiuged, 131. 

 Swallow, Sea,''272. 

 Swallow, Tree (Plate III.), 129. 

 Swallow, White-bellied, 17, 129. 

 Swift, Chimney (Plate HI.), xii., 8, 



1(), 128, 193, 194. 



Tauager, Scarlet (Plate IV.), xii., 5, 

 7, 16, 27, 67, 116, 131, 132, 164. 



Teal, Blue-winged, 259. 



Teal, Green-winged, 258. 



Teeter, 244, 245. 



Tern, Common (Plate XV.), 272, 27.'!. 



Tern, Least, 275. 



Tern, Roseate, 273, 274. 



Thistle-bird, 140. 



Thrasher, Brown (Plate I.), 19, 27, 

 6:i, 80, 81. 



Thrush, Golden-crowned, 27, lOG. 



Thrush, Gray-cheeked, CO, 61, 62. 



Thrush, Hermit (Plate I.), G, 9, '27, 

 62, 63, 64, 69, 1.37. 



Thrush, Olive-backed, 61, 62. 



Thrush, Song (Brown Thrasher), 80 



Thrush, Wilson's, 58. 



Thrush, Wood (Plate I.), 9, 16, 18, 



26, 57, 58, 62, 63, 81, 132, 137, H)8. 

 Titlark, 87, 88. 



Titmouse, Black-capped, 72. 

 Titmouse, Tufted, 71. 

 Towhee (Plate V.), S, 16, 27, 160, 1G8. 

 Turnstone (Plate XIII.), 231. 



Veery, 8, 9, 17, 26, 58, 59, 60, 61, 63 



Vireo, Blue-headed, 120. 



Vireo, Philadelphia, 119. 



Vireo, Red-eyed (Plate V.), 16, 19, 



27, 116, 117. 



Vireo, Solitary, 19, 120. 

 Vireo, Warbling, 17, 118, 119. 

 Vireo, White-eyed, 16, 121, 122. 

 Vireo, Yellow-throated (Plate II.), 

 17, 119, 120. 



Wagtail, AVater, 108. 



Warbler, Bay-breasted (Plate II.), 



27, 99, 100. 

 Warbler, Black and White, 27, 88, 89 

 AVarbler, Black and Yellow, 97. 

 Warbler, Blackburnian (Plate IV.), 



102, 116, 132. 

 Warbler, Black-capped, 114. 

 Warbler, Black-poll, 7, 101. 

 Warbler, Black-throated Blue (Plate 



II.) , 27, 95, 96. 

 Warbler, Black-throated Green 



(Plate II.), 9, 17, 27, 102, 103. 

 Warbler, Blue-winged (Plate II.), 17, 



90. 

 Warbler, Blue Yellow-backed, 93. 

 AVarbler, Canadian, 114, 115. 

 12 



