INDEX OF ENGLISH NAMES. 



Warbler, Chestnut-sided (Plate II.), 



'J8, 90. 

 Warbler, Golden-winged, 90, 91. 

 Warbler, Hooded (Plate II.), li;?. 

 Warbler, Magnolia (Plate II.), 97, 98. 

 Warbler, Mourning, 110. 

 Warbler, Myrtle (Plate II.), 27, 96, 



97, 101. 

 Warbler, Nashville, 91, 92. 

 Warbler, Parula. 20, 93, 94. 

 Warbler, Pine, 28, 103, 104. 

 Warbler, Prairie, 105. 

 Warbler, Wilson's, 114. 

 AVarbler, AVorm-eatiug (Plate II.), 



89. 

 Warbler, Yellow (Plate II.), 10, 19, 



26, 94, 95, 116, 132. 

 Warbler, Yellow Palm, 27, 104, 105. 

 Warbler, Yellow-rumped, 96. 

 Water Thrush (Plate II.) , 108. 

 Water Thrush, Louisiana, 107, 108, 



109. 

 Waxwing, Cedar (Plate V.), 11, 124, 



125. 

 Whip-poor-will (Plate HI.), 8, 9, 10, 



17, 60, 128, 190, 191, 192. 



Whistler, 264. 



Woodcock, American (Plate XL;, 



8, 17, 236, 237. 



Woodpecker, Downy (Plate VIII.), 



198. 

 Woodpecker, Golden-winged (Flick- 

 er) (Plate VIII.), 200. 

 Woodpecker, Hairy, 196, 197. 

 Woodpecker, Red-headed (Plate 



VIII.), 199. 

 Wren, Carolina (Plate I.), 82, 83. 

 Wren, House (Plate I.), l(i, 19, 83. 



84. 

 Wren, Long-billed Marsh (Plate I.). 



17, 86, 158. 

 Wren, Short-billed Marsh, 85, 86, 



158. 

 Wren, Winter (Plate I.), 27, 28, 08, 



84, 85. 



Yellowbird, Summer, 94. 



Yellowhanimer, 200. 



Yellow-legs, Greater (Plate XL), 



242. 

 Yellow-throat, Maryland (Plate II.), 



9, 16, 27, 110, 111," 113, 120. 



313 



