Beiträge zur Kenntnis der Raniden-Fauna Ungarns 10 



und demnach der typischen, durchNilsson beschriebenen Form an- 

 gehören . Somit schien mir var . Wolterstorffi damals eine Lokalrasse 

 des Karpathischen Beckens zu sein, so daß ich die nördliche 

 Grenze ihres Verbreitungskreises betreffend folgende Vermutung 

 aussprach: „The Northern confines of the var. Wolter stör ffi's 

 geographical distribution remain also to be established, but I do 

 not think I could fail much in supposing that these confines are 

 to be searched for in the vicinity of the Carpathian Mountains." 

 Um so größer war nun meine Überraschung, als ich vor kurzem 

 in den aus der Nähe des etwa 60 km nordöstlich von Budapest 

 gelegenen Hat van stammenden Moorfröschen die typische 

 R. arvalis Nilss. erkannte. 



Die an diesem Fundorte (nämlich bei Adäcs) gesammelten 

 15 Exemplare sind bedeutend kleiner und gedrungener gebaut 

 als var. Wolterstorffi und die Hintergliedmaßen sind infolge der 

 viel kürzeren Unterschenkel (os cruris), bedeutend kürzer als 

 bei letztgenannter Varietät. Sie stimmen in jeder Hinsicht mit 

 den Magdeburger (Deutschland) Stücken in frappantester Weise 

 überein, so daß kein Zweifel über deren Identifizierung vorliegen 

 kann. Das Tibiotarsalgelenk reicht bei den $$ ungefähr bis zur 

 Mitte des Auges, bei den $<$ zwischen Auge und Nasenloch. — 

 Zwei besonders große $<$ erreichen in bezug auf ihre Körper- 

 größe wohl das Durchschnittsmaß der var. Wolterstorffi, ohne 

 jedoch mit ihr in anderen Punkten des Habitus übereinzustimmen. 

 Das Farbenkleid 4 ) der Adäcser Exemplare ist größtenteils ge- 

 streift ; bei einzelnen Stücken lösen sich die Streifen in längliche, 

 ziemlich breite Flecken auf, wodurch .diese mitunter etwas an 

 var. asiatica de Bedr. erinnern. Ein $ ist einfarbig rehbraun, 

 mit einigen kleinen dunklen Flecken. Bauchseite sämtlicher 

 Individuen gelblich, Kehle und Pectoralgegend mit größeren 

 Flecken bestanden. 



R. arvalis Nilss. (s. str.) coexistiert bei Adäcs mit R. escu- 

 lenta L. subsp. ridibunda Pall. und Bombina bombina L., die 

 von meiner Schwägerin und meinem Schwager Julius Längh 

 während ihres Sommeraufenthaltes daselbst ebenfalls erbeutet 

 wurden. 



Durch diese, Ungarn betreffend einstweilen alleinstehende 

 Angabe gestaltet sich nun der Verbreitungskreis von var. Wol- 

 terstorffi und R. arvalis Nilss. (s. str.) entschieden anders, als ich 

 es noch im Vorjahre vermutet hatte. Südlich von Budapest 

 scheint ausnahmslos var. Wolterstorffi aufzutreten, während die 

 Nachweisung der nördlichen Grenzen ihrer Verbreitung resp. der 

 südlichen Verbreitungsgrenze der typischen R. arvalis Nilss. 

 noch weiterer Forschungen bedarf. Eine offene Frage bleibt 

 auch weiterhin die südwestliche Verbreitung von var. Wol- 



4 ) Eine systematische Auseinanderhaltung der gestreiften „var. striata" 

 und der gefleckten Form ist natürlich durchaus unzulässig, da es sich 

 hier bloß um individuelle Variationen handelt. 



2* 10. Hef 



