e intoxicações polinevriticas. A molestia, 
porem nos macacos é identica ao beriberi 
humano”. 
TSUZUKI conseguiu tambem o beriberi 
experimental em cães, gatos, porcos da India 
coelhos, ratos e macacos, alimentando-os com 
arroz polido. ANDRÉWS, em 1912, conseguiu 
em Manila reproduzir em cachorrinhos rece- 
nacidos uma molestia identica ao beriberi 
humano. Reconhecendo ele que o Taon, mo- 
lestia que causa em Manila uma alta morta- 
lidade nas creanças durante o aleitamento, 
não é mais do que o beriberi infantil, e que 
o Taon era produzido pela má qualidade do 
leite das mães que se nutriam de arroz poli- 
do, conseguiu reproduzir o beriberi em ca- 
chorrinhos recenascidos, fazendo-os mamar 
no seio de mulheres que acabavam de perder 
os filhos de beriberi. Os cachorrinhos eram 
assim alimentados durante um mez, no fim 
do qual manifestavam incoordenações dos 
movimentos e fraqueza das extremidades, 
particularmente dos membros posteriores, 
seguidos em muitos casos de paralizia. Todos 
aprezentavam edema do tecido celular sub- 
cutaneo. Em todos, pelo metodo de Marchi 
verificou-se dejeneração dos nervos perife- 
ricos. 
WEILL e MOURIQUAND, na Revue de 
Medicine em 1916, publicaram um importan- 
te trabalho sobre as molestias por carencia, 
carencia experimental e carencia clinica. Esse 
trabalho é como que a contraprova, feita no 
Laboratorio de Lion dos estudos que acabo 
de rezumir. 
WEILL e MOURIQUAND denominaram 
as molestias provocadas pela falta das vita- 
minas, molestias por Carencia. As molestias 
por carencia eram as provocadas experimen- 
talmente ou observadas clinicamente resul- 
tantes da falta de uma substancia fermento, 
necessaria em dozes minimas á nutrição nor- 
mal. A nova denominação foi adotada por 
ARLINDO de ASSIS discipulo de FRAGA, 
na sua teze inaugural de 1918. Os inglezes 
ja tinham denominado a esse grupo de: defi- 
ciency diseases, molestias por deficiencia ali- 
mentar. FUNK ja havia proposto o nome 
103 
generico de AVITAMINOSES que me pare- 
ce mais eufonico e expressivo. 
Os trabalhos de WEILL e MOURI- 
QUAND são mais uma brilhante confirma- 
ção dos de EIJKMAN, FRAZER e STAN- 
TON, SUZUKI, SHIMAMURA, SCHAU- 
MANN, FUNK, VEDDER, STRONG e tantos 
outros. Ele reproduziu o beriberi nas aves 
estudando a sintomatologia da molestia de 
uma maneira pratica e sistematica. Provocou 
o escorbuto dos coelhos, a polinevrite dos 
gatos, destruindo as vitaminas por uma longa 
esterilização no autoclave. Foi ele quem for- 
mulou a expressiva frase declarando que as 
vitaminas, são substancias vivas, que podem 
ser destruidas pela esterelização. “A vida é 
necessaria a vida”. WEILL e MOURIQUAND 
concluem pela identidade da polinevrite aviaria 
e do beriberi humano, como molestias pro- 
vocadas por uma carencia alimentar. As di- 
verjencias que ha entre certos fatos so perdu- 
ram porque não se pode exijir que no homem 
as reações sejam em tudo identicas ás dos 
animaes que servem para a experimentação. 
Percorrendo toda essa enorme literatura, no- 
ta-se que o beriberi experimental fonte de 
tão interessantes descobertas no dominio da 
patolojia humana, pouco entuziasmo desper- 
tou entre os investigadores brazileiros. 
Foi ARLINDO de ASSIS, em 1918, quem 
publicou o primeiro trabalho brazileiro sobre 
o beriberi experimental. Seguindo o metodo 
de WEILL e MOURIQUAND, realizou elle 
uma serie muito interessante de experien- 
cias para O estudo da carencia. O seu tra- 
balho é perfeito, sobre o ponto de vista de 
experimentação e digno de ser lido por 
todos os que se interessam por estes assun- 
tos. Em homenajem ao celebre investigador 
holandez EIJKMAN ele propõe que se chame 
ao beriberi experimental, molestia de EIJK- 
MAN. Já expliquei a razão porque não ado- 
tei a mesma terminolojia. Entendo que estes 
estudos de alto interesse nacional, precisam 
sair do ambito dos laboratorios para o co- 
nhecimento do grande publico e devem, por 
isso, ser escritos em linguajem sinjela, para 
evitar duvidas e confusões. Assim a expres- 
